Mangal et pişirmek için bir yoldur.Barbecuing is one way to cook meat.
Bu manga Çin'de oldukça popüler.This manga is pretty popular in China.
Manga okumaktan başka bir şey yapmaz.He does nothing but read manga.
Manga " One Piece " Malezya çok popüler.The "One Piece" manga is very popular in Malaysia
Ben de mangal yapmak istiyorum.I also want to have a barbecue.
Ben furigana ile kolay okunan bir manga arıyorum.I'm looking for an easy-to-read manga with furigana.
Tom idam mangası tarafından vuruldu.Tom was shot by a firing squad.
Öncelikle mangalı bodrumdan bahçeye taşımak zorundayız.First we have to carry the barbecue from the cellar out into the garden.
Mangalardan hayatta önemli olan her şeyi öğrendim.I learned everything important in life from mangas.
Çok sayıda insan mangaları anlayabilmek için Japonca öğreniyor.Lots of people learn Japanese so they can understand mangas.
Tom Japon anime ve mangası tarafından etkilendi.Tom is fascinated by Japanese anime and manga.
Kömür, mangal kömürü, kok kömürü ve petrol koku yakıt olarak kullanılmaktadır.Coal, charcoal, coal coke and petroleum coke are used as fuels.
Ben anime izlemeyi ve manga okumayı gerçekten seviyorum.I really love watching anime and reading manga.
Balkabağı, iyi bir manganez, potasyum ve A, C ve E vitaminleri kaynağıdır.Butternut squash is a good source of manganese, potassium, and vitamins A, C, and E.
Tom biraz mangalda kaburga yedi.Tom ate some barbecued ribs.
Ben mangal partileri verebileceğim güzel bir arka bahçe istiyorum.I want a nice backyard where I can have barbecue parties.
Gidip arabadan yiyecek ve mangalı getir!Go and fetch the food and barbecue from the car!
Japon mangaları ve anime dünyada popülerdir.Japanese manga and anime are popular around the world.
Tom idam mangasını hak ediyor.Tom deserves the firing squad.
Tom mangalda kül bırakmaz.Tom talks big.
Mangal yapmak hoşuma gidiyor.I like to barbecue.
Biz dün gece mangalda biftek ızgara yaptık.We barbecued steaks last night.
Tom, ailesi için mangal yapmayı sever.Tom likes barbecuing for his family.
Tom mangal kömürü satan bir şirket için çalışıyor.Tom works for a company that sells charcoal.
Tom arkadaşlarını bir mangal için davet etti.Tom invited his friends over for a barbecue.
Tom'da mangal gibi yürek var.Tom has balls of steel.
Manga'nın çoğulu yine mangadır.Plural of manga is also manga.
İdam mangası tarafından kurşuna dizildi.He was shot by a firing squad.
Hiroşi boş zamanının çoğunu anime izleyip manga okuyarak geçiren bir otaku.Hiroshi is an otaku who spends most of his free time reading mangas and watching animes.
Manga Ends in 15th Volume" (İngilizce).Manga Ends in 15th Volume".
Her hikâye cadılar ve özellikle Silvana Mangano ile ilgilidir.Each story is about witches and features Silvana Mangano.
Ek olarak, Media Factory farklı sanatçıların hikâyeleriyle iki antoloji mangası yayınladı.Additionally, Media Factory has published two anthology manga with stories by different artists.
Dokuz manga serisi ve bir light novel uyarlaması Media Factory tarafından yayımlandı.Nine manga series and a light novel adaptation have been published by Media Factory.
Hiromi Hiromi sadece mangada gözüktü.Hiromi Hiromi only appeared in the manga.
Babası manganez fabrikasında çalışmıştır.His father worked in a manganese factory.
Manga, Manga Taishō Ödülü ve Kodansha Manga Ödülü'nü kazandı.The manga has won the Manga Taishō and the Kodansha Manga Award.
Manga, Yeni Yaratıcı Ödülü'nü kazandı.The manga went on to win the New Creator Prize.
Miku'nun imajını ortaya çıkarma görevi, manga sanatçısı Kei Garō'ya verildi.The task for coming up with Miku's image went to the manga artist Kei Garō.
İlk olarak Mart 2004'te haftalık Japon manga dergisi Weekly Young Magazine'de yayınlanmaya başlandı.It was first serialized in the weekly Japanese manga magazine Weekly Young Magazine in March 2004.
Mangan metalinin ve birçok kimyasal bileşiğin ön maddesidir.It is the precursor to manganese metal and many other chemical compounds.
2015 yılında sadece üçüncü rotaya odaklanan ikinci bir manga uyarlaması başladı.A second manga adaptation began in 2015 focusing solely on the third route.
Ek olarak Fujimi Shobo ve Kadokawa tarafından yayınlanan üç manga uyarlaması vardır.There are three manga adaptations published by Fujimi Shobo and Kadokawa.
Sadece Manga'da yer alır.She is in the manga only.
Daha ünlü görsel romanlar da genellikle light novel, manga veya animelere uyarlanır.The more famous visual novels are also often adapted into the light novel, manga or anime formats.
Merhamet gösterilmesi için uluslararası baskıya rağmen, bir Alman idam mangası tarafından vuruldu.Despite international pressure for mercy, she was shot by a German firing squad.
Hem manga hem de anime, konusu ve karakterleri nedeniyle çeşitli yayınlar tarafından iyi karşılandı.Both the manga and anime were well received by publications due to its story and characters.
(662 Sayılı Manga'da geçen budur.)This was followed by Erpland in 1990, a double album.]].
Delta Kültür Yayınevi, 2016, 304 sf. ^ "Mangala Oyununun Tarihçesi".Delta Kültür Yayınevi, 2016, 304 sf "History of Mangala".
Fuuka bir spin-off manga 2004 Suzuka.Fuuka is a sequel to the 2004 manga Suzuka.
Sazae-san, 1962'de 8. Bungeishunjū Manga Ödülü'nü kazandı.Sazae-san won the 8th Bungeishunjū Manga Award in 1962.
Kobayaşi ciddi olarak manga çizmeye üniversite yıllarında başladı.In high school, start drawing manga seriously.
Seppia (Hanna Mangan-Lawrence) — Seppius'un küçük kız kardeşi.Seppia (Hanna Mangan-Lawrence) - the younger sister of Seppius.
Noragami, Adachitoka'nın yazdığı ve Kodansha tarafından yayınlanan bir manga dizisi olarak başladı.Noragami started as a manga series, authored by Adachitoka and published by Kodansha.
Dizi Kotomi Aoki'in popüler mangası Kanojo wa Uso o Aishisugiteru'den uyarlanmıştır.It is the Korean television adaptation of Kotomi Aoki's popular manga Kanojo wa Uso o Aishisugiteru.
Manganın yayınlandığı derginin başlığı da önemli bir göstergedir.The title of the magazine it was published in is also an important indicator.
Seven Seas Entertainment, manganın Kuzey Amerika'daki lisansını aldı.Seven Seas Entertainment has licensed the manga in North America.
(Bu olay mangada farklı gelişir.(This incident is subject to subtly different editing.
Mangalda görülen en büyük biyolojik çeşitlilik Papua Yeni Gine, Endonezya ve Malezya'dadır.The greatest biodiversity occurs in the mangal of New Guinea, Indonesia and Malaysia.
Mangan eksikliği olan topraklar bu tuzla düzeltilir.Mn-deficient soil is remediated with this salt.
Bu mangada bu konu ele alınmıştır.This item looks handmade.