Peçenga, 1533 yılında bir manastır olarak kurulmuştur.Дмитрия, построена в 1543 г. в монастыре.
Hüseyin, Arapçada güzel, yakışıklı manasına gelmektedir.حسن) означает на арабском языке красивый, мужественный или хороший.
Bazen manastırlarda kimliklerini saklayarak saklandılar.Иногда проданные земли просто конфисковались у монастырей .
Komplosu başarısız kaldıktan sonra bu kişi hayatını kurtarmak için bir manastıra çekilerek keşiş olmuştu.По уничтожении штата остался он в том монастыре на обещании до смерти своей.
Çırak keşiş ve ustası günlerini dua ederek ve meditasyon yaparak bu manastırda geçirir.Тувинский народ молится и совершает священные обряды на этой горе.
17 yaşında Elite Model Management ajansı tarafından keşfedilmiştir.В 17 лет была замечена агентом из Elite Model Management и начала карьеру модели.
Muti itaat eden, sadık manasındadır.Наглые и уверенные в себе.
1910 yılında Manastır’da dünyaya geldi.Торжественно взошёл на престол в 1910 году.
Bu manada bu muharebenin kazanılması Ruslara pratik anlamda bir kazanç getirmemiştir. ^ Баиов А.Так и в этой позиции выигрыш коня белыми в действительности не даёт им преимущества: 28.
Sürgüne gitmek yerine bir manastıra çekilmeyi tercih eder.Они решают, что предпочтительнее оказаться вне бункера.
"Dengesizlik abidesi Can Manay".Это маньяки раскола; они обманывают самих себя».
Mamacunalar manastırlarda yaşarlardı.Остальные мутанты остаются в монастыре.
Daha sonraki hayatını rahibe manastırında geçirmiştir.В итоге отец сам пошёл за ней в монастырь.
Manastırın kuruluşu ile ilgili bir de efsane vardır.Существует три легенды об основании монастыря.
Azledildikten sonra Mihail, mağara manastırı olan St.Sabas'ta keşiş olmaya zorlandı.Смещённого Михаила заставили постричься в монахи монастыря святого Саввы.
Manastırın çevresinde rahiplerin kaldığı konutlar da mevcuttur.Многие Чортены также стоят около монастыря.
Fakat manası için farklı görüşler mevcuttur.О предназначении их имеются разные мнения.
Bununla birlikte manastırın uzun süre ayakta kaldığı bellidir.Монастырь долгое время оставался заброшенным.
Daha sonra merkez Manastır oldu.После чего основал монастырь.
Erken Hristiyanlık döneminde adı Nicopolis (Anniaca) olup, bir manastır bulunurdu.В коптский период здесь была христианская базилика и, вероятно, монастырь.
Manas, basit bir kabile reisidir.BISS — простая кодировка.
Ancak Dördüncü Haçlı Seferinin ardından kurulan Latin İmparatorluğu sırasında manastır yıkılmıştır.Не стало Латинской империи, созданной после IV крестового похода.
Mana elde edebilmek kolaydır.Благоприятно иметь, куда выступить.
Kelime manası, kendini tutmak, bir şeyden el çekmektir.Нет, говорить так — значит бежать от правды.
Eierkuchen) manalarında kullanılmaktadır.Они использовалась во время манёвров.
8.-10. yüzyıllarda burada çok sayıda manastır inşa edildi.В IX—XI веках здесь были возведены большие церкви.
Manastır, ana kiliseyi kapsıyordu.Церковь была приписана к Посольскому монастырю.
Journal of Pain and Symptom Management (İngilizce).Journal of Pain and Symptom Management (باللغة الإنجليزية).
Kompleks 1620'de hastane, kilise ve manastır olarak düzenlenmiştir.في عام 1620، أعيد بنائه ككنيسة ومستشفى ودير.
Köy halkı ise kendilerine Manav veya eski Yörük der.أمّا لونها فقالوا: أبيض أو أسود أو أخضر، ومناقيرها صُفر.
Bana benden haber ver; kendinden kendine git derler; bunun manası nedir?قال: لا تُقْرِئْهُ مِنِّي السَّلامَ، فَقُلْتُ لَهُ: لِمَ ؟ قال: لأَنَّهُ قال: الْقُرْآنُ مَخْلُوقٌ.
Cromwell’in manastırlar sürecini tamamlaması için dört yıl geçti.استغرق الأمر أربع سنوات لإكمال عملية كرومويل.
Denemeleri ve şiirleri birçok yayınevi tarafından olumsuz anlam ve manalar taşıdığından yayımlanmadı.لم تنشر المقالات والقصائد لانها تحمل معانى ودلالات سلبيه من خلال الكثير من النشر.
Yeni Workgroup Manager arayüzü önemli yapılandırmayı düzeldi.وقد حسّنت واجهة Workgroup Manager الجديدة من التكوين إلى حد كبير.
21 yaşındaki Gandy Londra'da Select Model Management anlaşmasıda dahil olan yarışmayı kazandı.في الواحدة والعشرين من عمره، فاز غاندي بالمسابقة التي ضمته في عقد مع وكالة "سيليكت موديل" في لندن.
"Kanuna göre" veya "hukukî olarak" manasına gelir.الحق يعني "وفقًا للقانون...."
Manastır Ortaçağ'da Ermenistan'ın en önemli dinî merkezlerinin biriydi.وكان الدير واحد من الأديرة الأرمنية الرئيسية في القرون الوسطى .
Erişim tarihi: 19 Eylül 2008. ^ "Coppell is manager of the month".اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2009. "Coppell is manager of the month".
Bu adaya Türkler eski zamanlarda Taşlı Manastır olarak da adlandırmışlardır.وهذه الجزيرة في العصور التركية القديمة سميت أيضا بإسم الدير الحجري.
Bu listede 200 tanesi manastır, 1.600 tanesi kilise olmak üzere 2.549 dini yer vardı.وقد تضمنت القائمة 2,549 من الأماكن الدينية منها 200 دير وحوالي 1,600 كنيسة.
Kari Pazar ise Kur’an okuyanların toplantı yeri manasına gelir.أنّ معجزته (وهي القرآن) باقية إلى يوم القيامة، بعكس معجزات باقي الأنبياء.
Fakat 1915 senesinde manastıra saldırılmıştır ve ancak kütüphanesi sağlam kalmıştır.خلال حريق عام 937، تم تدمير الدير، لكنه بقيت المكتبة سليمة.
İrini ve Anna Kecharitomene manastırına sürgüne yollanmıştır.وسيقت كل من ايرنا وانا إلى الحبس الموجود بالدير.
2004 yılında UNESCO, Deçan Manastırı'nı olağanüstü evrensel değeri nedeniyle Dünya Mirası olarak listeledi.عام 2004، اعترفت اليونسكو بدير ديتشاني لقيمته العالمية الاستثنائية.
Her yıl bu tören Londra'daki Westminster Manastırı'nda yapılır.في كل عام، تنعقد صلاة في دير وستمنستر في لندن.
Kurt, büyüklük yiğitlik manalarındadır.الدر النظيم في خواص القرآن العظيم.
Ailen elimizde manasında.وبالوالدين احسانا.
Manastır neredeyse tamamen yıkılacak şekilde bombalanarak Temmuz 1340 tarihinde isyan bastırıldı.وبعدها قد وقع قصف للأديرة الهامة بناء على عصيان في يوليو 1340.
Manav kültürünün bütün nüanslarına rastlamak mümkündür.يمكن العثور على التهويدات في كل ثقافة إنسانية. .
Erişim tarihi: 12 Eylül 2008. ^ "Brown wins manager of month prize".اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2009. "Brown wins manager of month prize".
Uğurlu nesne (Yom Taşı gibi) manasını da içerir.«تمييز الطيب من الخبيث» في الحديث.
Devletim sınırları içerisinde olan manastırlarına geri dönebilirler.وسيُسمح لهم بالعودة إلى أديرتهم الواقعة ضمن حدود دولتنا العليّة.
Orada gördüğü, kelimenin tam manasıyla nefesini kesti.كان إمام أهل الحديث ببلده وروى عنه أئمة عصره، وكان بإحدى عينيه بياض.
Fransızca’da “birçok unsurdan oluşan düzen" manası ön plana çıkar.ذكرت فرنسا أن العديد من الانشقاقات "المذهلة" كانت في طريقها إلى الظهور.
Manastır bundan sonra boş bırakıldı.تم التخلي عن القلعة في وقت لاحق.
1539’da, bir öncekinden arta kalan daha geniş manastırların feshedilmesine girişti.وفي 1539، انتقل إلى حل الأديرة الكبيرة التي نجت في وقت سابق.
Warehouse Management System (Depo Yönetim Sistemi) olan yönetim bilişim sisteminin genel adıdır.وهو يختلف عن نظام إدارة المستودعات Warehouse Management System.
Eski Tunguz-Mançu dilinde bu kök çalışmak anlamı taşır ve yine bu dillerde şaman manası ile bağlantılıdır.لذا فإن التباسا كبيراً سيحدث في الماندرينية الحديثة المنطوقة إذا استمرت كل هذه الكلمات مع نفس النطق.
Örnek olarak La Trappe Manastırı 1685'ten bu yana kendi bira imalathanesine sahiptir.عرفه الرحالة الدرعي بأنه فقيه مدينة الأغواط سنة 1685.
Önderleri Robert Aske, 26 kuzey manastırının feshedilen 16’sının restorasyonu hakkında görüşme yaptı.وتفاوض قائد فريقهم روبرت آسك على استعادة ستة عشر من الأديرة الشمالية الستة والعشرين التي تم حلها بالفعل.