Risale fi İhtilafil Manazır.Ralfi Face Pericoloso criminale.
Adem-i merkeziyet, "merkezin yokluğu" manasına gelir.Per quanto riguarda lo zero mediale, esso riflette “un'assenza”.
Sancağın merkezi Manastır idi.In origine era la sala del Capitolo del Convento.
Fakat artık manastırdan ayrılıp çalışmak zorundadır.Così aveva deciso di lasciare il convento.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da, oyun Worldwide Soccer Manager 2006 olarak piyasaya sürülmüştür.Negli Stati uniti e in Canada, il gioco è stato venduto col nome Worldwide Soccer Manager 2006.
12. yüzyılda şehir refaha kavuştu, kiliseler, manastırlar ve evler inşa edildi.Nei primi decenni del XII secolo l'isola si arricchì di chiese, monasteri e castelli.
Bu yüzden "atılan, akıp giden" manalarına gelen "Absyrtos" olarak adlandırılmıştır.Per questo motivo Aker era chiamato "Colui che guarda avanti e dietro".
Bu arada kentte birkaç önemli manastır da kuruldu.Nella zona si trovano molti grandiosi monasteri.
Diğer güzel sanatlar eserleri de bu kilise ve manastırda bulunmaktadır.Sono molte le opere d'arte che si trovano nella chiesa, nel chiostro e nel convento.
İğdecik mahallesinde yaşayan halkın %90'ı Türkmen soylu Manavlardan gelmektedir.Circa il 90% dei pappagalli turchesi risiede nel Nuovo Galles del Sud.
Manastır bundan sonra boş bırakıldı.Il castello da allora risulta abbandonato.
20. Eski Aziz Franciscus Manastırı.L'ex convento San Francesco.
Manastırda yazılan yazıtlardan en öne çıkanı 978 yılına ait bir İncildir.Sulla facciata del tempio principale è incastrata una lastra che reca una iscrizione del 978.
Kalküta'da büyümüştür ve ilk eğitimini bölgesel bir manastırda almıştır.La Abgar crebbe a Calcutta e ricevette la sua educazione in un convento.
Manastıra Trakya'de geniş emlaklar bıraktı.Non lasciò le proprietà del monastero in buono stato.
Bazı lehçelerde arzu, istek manalarına gelir.Attraverso varie infeudazioni pervenne ai Doria.
"Veeam takes on virtual management" (İngilizce).Veeam takes on virtual management (англ.).
"Virtual server management marriage: Veeam acquires Nworks" (İngilizce).Virtual server management marriage: Veeam acquires Nworks (англ.) (недоступная ссылка).
Ailen elimizde manasında.Знаю, где твоя семья.
Manas’ın karısı Kanıkay Hanım’ın da savaşçı Kırk Kız’ı (yardımcıları) vardır.Сура 4 «Женщины» Корана говорит: «Отдавайте женщинам их калым (махр).
PGI Management, SAETDE/Grandvalira’nın uluslararası bir şubesidir.PGI Management является международным представительством компании SAETDE/Grandvalira.
Grup Prestige Management tarafından yönetilir.Они сотрудничают с Prestige Management.
Mana olarak; yakınlaştırma, yakına getirme olarak anlamına gelir.Однако он сделал это с расчётом на то, что затем Алёша ближе сойдётся с Катей.
Güneş enerjisi Yenilenebilir enerji ^ "Management Team at SolarCity". solarcity.com.Зарядная станция Энергоэффективность Солнечная генерация Management Team at SolarCity (неопр.). solarcity.com.
2010 yılında banka aktiflerinin toplamı 13290,81 milyon Azerbaycan manatı olmuştur.В 2010 году количество активов банков составило приблизительно 13290,81 миллионов манатов.
Talal Abu-Ghazaleh Üniversitesi İşletme Fakültesi (TAG-UCB), Manama, Bahreyn Krallığı (2012).Университетский колледж бизнеса Талала Абу-Газале (TAG-UCB), Манама, Королевство Бахрейн (2012).
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.Сегодня в монастыре живут 50 монахов.
2010 versiyonu serinin tüm dünyada Football Manager adı altında satılan ilk sürümüdür.Это первый релиз в серии, который будет продаваться под именем Football Manager по всему миру.
Kendi buna tutum dese de tam manasıyla cimridir.Такова его суть, таково отношение к нему.
Bu takdirde Cin Çarpmak manası vardır.Тогда в бой вступает Джин.
Annesi Maria, bir manastıra kapatılmaya zorlandı.Беспомощная Мария была вынуждена уйти в монастырь.
Erişim tarihi: 15 Mayıs 2013. ^ "Pepe Mel: West Bromwich Albion part company with manager".Pepe Mel: West Bromwich Albion part company with manager (англ.).
Erişim tarihi: 18 Kasım 2010. ^ "Martin O'Neill resigns as Aston Villa manager".Martin O'Neill resigns as Aston Villa boss (англ.).
Manava bazen dayısının arkadaşları da uğruyordu.Также в усадьбе часто бывали друзья его сына.
Cebrâil kelimesi lügatta "Allah'ın kulu" mânâsındadır.سبحان الله) — слова поминания Аллаха, означающие «Свят Аллах».
Öykü, "mutlu, korkusuz ve zeki" bir adam olan Prens Prospero'nun kaleye dönüştürülmüş manastırında geçer.История начинается в замке «счастливого, предприимчивого и находчивого» принца Просперо.
Patrikhane Pammakaristos Manastırı'na taşınır.Она соглашается показать дорогу в монастырь Батори.
En büyük ve en zengin Sırp Ortodoks manastırlarından biridir.Один из самых больших и богатых сербских православных монастырей.
Gregorios Pakourianos ve kardeşi Abas, Bachkovo Manastırı yakınında bir yeraltı mezar evine gömülmüşlerdir.Григорий Пакуриан и его брат Абас похоронены в склепе монастыря Бачково.
Burada hastalanmış ve Dominik manastırına götürülerek tedavi görmüştür.Вскоре он заболел, и его приютили в доминиканском монастыре.
Kocasının ölümünden sonra, annesi tarafından kurulmuş Kecharitomene manastırına kapanmıştır.После смерти мужа постриглась в монахини.
Karısı rahibe ve üç oğlu da keşiş olarak manastırlara kapatıldılar.Они и их тридцать товарищей были схвачены во время молитвы.
Manastır'da doğmuştur.Воспитывалась в монастыре.
Manası "Seçilmiş Peygamber’e Salat Konusunda Nurların Kaynağına Ulaştıran Salat ve Selamlar"dır.Достоинства молитвы за Пророка Мухаммада (мир ему и благословение) (неопр.).
Kimyada üçüncül manasında kullanılmaktadır.Мигель всегда разговаривает в третьем лице.
Manau, kad mes sėkmingai atstovausime Afrikai. : Bence Afrika'yı başarıyla temsil edeceğiz.Мы потеряли слишком много времени, пытаясь говорить с Африкой справедливо.
Erişim tarihi: 22 Temmuz 2016. ^ "Sunderland: David Moyes replaces Sam Allardyce as manager".Sunderland: David Moyes replaces Sam Allardyce as manager (англ.).
Manastırdan çevrildiği için Manastır Medresesi olarak da bilinir.Неизвестно также и то, когда монастырь перенесен был на другое место.
Hristoforos'un ölümünden kısa bir süre sonra Sofya, saraydan uzaklaştırıldı ve öleceği manastıra kapandı.Вскоре после его смерти София ушла в монастырь, где и умерла.
Onlar, kendilerine mahsus mânâları başkalarına ifşa etmezler.Подобные наплечники в быту других народов не известны.
Köyde yaşayanların Manavlar oldukları söylenmektedir.Мы гордимся тем, что мы сельские жители.
Prenses vesika ile manastırdan ayrılır.Княгиня Анна уходит в монастырь.
Üst tırnak işareti, değili (tersi) manasına gelmektedir.Чешуя с верхней стороны голени по величине не превышает спинную.
Kısa bir süre sonra tekrar manastıra döndü.Вероятно, она опять удалилась в монастырь.
Kelimelere gelen ekler anlaşıldığında berrak bir mana çıkarılır.Перед любым словом, начинающимся с гласной, полагается ставить точку.
Deyişin direkt tercümesi “Karakter güzelliktir” manasına gelmektedir.Что в приблизительном переводе будет "нравственная красота".
Sonra Manastır'a gitti.Поступил в монастырь.
Veeam Task Manager - Gerçek zamanlı Hyper-V performansını izleme için ücretsiz bir araçtır.Veeam Task Manager — бесплатная утилита для мониторинга виртуальной среды на платформе Hyper-V.
Al-İlah'ın üç adet kızı bulunmaktaydı: El-Lât, El-Uzzâ, El-Manât.У них трое сыновей: Али, Айша и Махмуд.
Manastır bundan sonra boş bırakıldı.После этого монастырь был заброшен.