Bu sadece mantıklı değil.It just makes no sense.
Hem Tom hem de Mary mankenlik yapıyor.Both Tom and Mary work as models.
Onun mantığını anlayamadık.We couldn't understand her logic.
Mandalina satıyorlar mı?Do they sell tangerines?
Bundan hiçbiri benim için mantıklı değil.None of this makes any sense to me.
O şimdi mantıklı.It makes sense now.
Manzarayı gördüğümde gözlerim doldu.When I saw the sight, tears came into my eyes.
Tom manyak zengin.Tom is insanely rich.
Tamamen mantıksız.It's completely irrational.
Onun esprileri mantıklı değil.His jokes make no sense.
Giysilerimi mandallayarak asamam. Hava çok rüzgarlı.I cannot peg up my clothes. It's too windy.
Ben yemek için bir mango arıyorum.I'm looking for a mango to eat.
Mandalina çok miktarda C vitamini içerir.Tangerines contain a lot of vitamin C.
Hiç mantar kızarttın mı?Have you ever fried mushrooms?
Mantıklı bir adam tarafından söylenilen bir yalan bir yalan kalır.A lie, told by a sensible man, remains a lie.
Çamaşırı mandallayarak asmak zorundayım.I have to peg up the washing.
O, manyakça çalışır.He works like a maniac.
Manyak gibi çalışıyor.He works like a maniac.
Manyak gibi çalışır.He works like a maniac.
O manyakça çalışır.She works like a maniac.
Manzaramı kapatıyorsun.You're blocking my view.
1962'ye kadar Cezayir bir Fransız mandasıydı.Until 1962, Algeria was a French mandate.
Mantığın burada yeri yoktur.Logic has no place here.
Managua'da çok az Amerikan yerlisi vardır.There are very few Native Americans in Managua.
O aptal ve mantıksız.He's stupid and irrational.
Manzara hep aynıdır.The scene is always the same.
Bu hiç de mantıklı değil.It makes no sense at all.
Nelson Mandela nerede hapsedildi?Where was Nelson Mandela imprisoned?
Son kez ne zaman mantı yediğini hatırlayabiliyor musun?Can you remember that last time you ate ravioli?
O kıskanç ve mantıksız.She's jealous and irrational.
İnsanlar bazen mantıksız kararlar verirler.People sometimes make illogical decisions.
Manzaralı bir oda istiyorum.I want a room with a view.
Bu hiç mantıklı değil.None of this is rational.
Tom'a Mary'nin onun mandolinini ödünç almak istediğini söyledim.I told Tom Mary wanted to borrow his mandolin.
Bunlardan hiçbiri mantıklı değil.None of this makes any sense.
Güzel manzaralı bir oda istiyorum.I'd like to have a room with a nice view.
Güzel manzaraya sahip bir oda isterim.I'd like to have a room with a nice view.
Mandıra çiftçisi öldü.The dairy farmer died.
Mantı sever misin?Do you like ravioli?
Mantı çorbasını sever misin?Do you like wonton soup?
Dağın tepesinden manzara nefes kesiciydi.The view from the top of the mountain was breathtaking.
Bu konuda mantıklı olalım.Let's be logical about this.
Mantarlar önemli miktarda mineral içerirler.Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Biz mantıklı olmak istiyoruz.We want to be reasonable.
Bu mesut olmadığım manasına gelmez.That doesn't mean I'm not happy.
Ditatörün devrilmesi siyasi manzarayı alt üst edecek.Dictator's fall will upend political landscape.
Mandolinini çalabilir miyim?Can I play your mandolin?
Buna inanmıyorum. Mantığın hatalı ve örneğin saçma.I don't buy that. Your logic is faulty, and your example is nonsense.
Onun ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan almasan iyi olur.If you don't know what kind of mushroom it is, better not take it.
Ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan onu almasan iyi olur.If you don't know what kind of mushroom it is, it's better not to take it.
Tom mantıklı.Tom's sensible.
O mantıklı.That's sensible.
Dün Mantarlı hamur işleri pişirdim.Yesterday I baked pastries with mushrooms.
Katedral şehir manzarasına hakimdir.The cathedral dominates the cityscape.
Şehrin manzarasında katedral ön plana çıkıyor.The cathedral dominates the view of the city.
Şehrin manzarasına katedral hakim durumda.The cathedral dominates the view of the city.
Bu lanet olası hiç mantıklı değil.It makes no fucking sense.
Bu birine mantıksal safsata verir.That gives one a horse laugh.
Biz mantıklıyız.We're rational.
Sen mantıklısın.You're rational.