Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Mă refer la materiale programabile ce se auto-construiesc.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Me refiero a materiales programables que se construyan solos.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Mi riferisco a materiali programmabili che si costruiscono da soli.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Nhưng tôi muốn nói đến các vật liệu có khả năng lập trình để tự tạo.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Αλλά προγραμματίσιμα υλικά που χτίζονται μόνα τους.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Я имею в виду самоорганизующиеся материалы.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.Я маю на увазі матеріали, які вміють змінюватися.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.אלא לחומרים ניתנים לתכנות שבונים את עצמם.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.بل أقصد المواد المبرمجة القادرة على بناء ذاتها.
Yani kendi kendilerini inşa eden programlanabilir malzemeleri kastediyorum.これは自己組織化と言われ
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Chúng ta chưa có đủ các vật liệu mới.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.새로운 재료를 사용하는 것으로도 충분하지 않다는 것입니다.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Les nouveaux matériaux non plus ne suffisent pas
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Nem elég az új építőanyag.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Nieuwe materialen zijn niet genoeg.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Nie wystarczą nowoczesne materiały.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Noi materiale, nu este suficient.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.No son suficientes, nuevos materiales.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Замало нових матеріалів.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.Новите материали не са достатъчни.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.חומרים חדשים אינם מספיקים.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.إنه لا يكفي، المواد الجديدة.
Yeni malzemeler kullanmak yeterli olmaz.新しいエネルギー源でも不十分
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.Conçue avec des matériaux haut de gamme Dans une enveloppe d'une surprenante finesse.
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.Costruito con materiali di altissima qualità e disegnato per essere incredibilmente sottile
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.Fabricada con materiales de máxima calidad Bajo un diseño increíblemente fino.
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.Gefertigt aus hochwertigen Materialien Verpackt in einem atemberaubend schlanken Design.
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.Wykonany z najlepszych materiałów Schowany w niezwykle smukłej obudowie.
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.Φτιαγμένο με κορυφαία υλικά Με εντυπωσιακά λεπτή σχεδίαση.
Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak ustalıkla üretilmiş ve nefes kesen ince tasarım ile taçlandırılmıştır.מיוצר מחומרים איכותיים שנעטפו בעיצוב דק ומרהיב.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Aveva già ordinato il materiale con la mia approvazione.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Comandase deja materiale, bazându-se pe acordul meu.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Dia terlanjur memesan bahan-bangunan berdasarkan instruksi saya.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Er hatte schon Material bestellt, auf Grund meiner Freigabe.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Il avait déjà commandé des matériaux sur mon accord.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.이미 제 승인 하에 재료들을 주문해놓은 상태였거든요.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Opierając się na moim "ruszamy naprzód" zamówił materiały.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Ya él había solicitado materiales basado en mi aprobación.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Вече беше поръчал материали въз основа на моя сигнал за действие.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.Он уже заказал строительные материалы к тому времени.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.הוא כבר הזמין חומרים שהתבססו על האור-הירוק שנתתי.
Zaten o çoktan malzemelerin siparişini vermişti bile.لقد قام بطلب المواد اعتماد على ضوئي الأخضر
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Also, Bottom-up-Materialien existieren heute schon.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Así que, los materiales "ascendentes" realmente existen hoy en día.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Astfel, materiale de acest fel chiar există în ziua de azi.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.I materiali dell'approccio ascendente oggi effettivamente esistono già.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Jadi, bahan-bahan untuk cara bawah ke atas sebenarnya ada sekarang.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.사실 우리는 이미 상향적 방식으로 제조된 소재를 사용하고 있습니다.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Les matériaux à conception ascendante existent en fait aujourd'hui.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Materiais criados de raíz já existem contemporaneamente.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Materialen van onderuit bestaan vandaag al.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Materiały do konstruowania oddolnego już istnieją.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Materiály v metodě shora dolů v současnosti existují.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Men disse 'nedefra-og-op' materialer findes faktisk allerede i dag.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Szóval, az alulról felfelé anyagok, valóban léteznek.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Vậy, vật liệu từ dưới lên thực sự tồn tại ngày nay.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Λοιπόν, τα βασικά υλικά για να πάμε στην κορυφή στην πραγματικότητα υπάρχουν σήμερα.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.И така, днес наистина съществуват материали отдолу-нагоре.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Материалы для принципа "снизу вверх" реально существуют сегодня.
'Zeminden yukarı' diye tabir edilen malzemeler aslında günümüzde mevcut.Отже, матеріали за принципом "знизу доверху" насправді існують вже сьогодні.