Özellikle spor malzemeleri endüstrisi... ...bunun için elinden gelenin en iyisini yaptı.Деякі з них дуже великі.
Özellikle spor malzemeleri endüstrisi... ...bunun için elinden gelenin en iyisini yaptı.Индустрията за спортни стоки се изправи пред предизвикателството.
Özellikle spor malzemeleri endüstrisi... ...bunun için elinden gelenin en iyisini yaptı.Некоторые из них очень, очень большие компании.
Özellikle spor malzemeleri endüstrisi... ...bunun için elinden gelenin en iyisini yaptı.התייצבה למשימה ועשתה זאת.
Özellikle spor malzemeleri endüstrisi... ...bunun için elinden gelenin en iyisini yaptı.وبعض هذه الشركات كبيرة جداً جداً صناعة السلع الرياضية بالتحديد
Özellikle spor malzemeleri endüstrisi... ...bunun için elinden gelenin en iyisini yaptı.特にスポーツ製品の会社は 早々と人権遵守問題をクリアしています。
Özetle, ben Viktorya dönemi teknolojilerine karşı duracak metabolik malzemeler üretiyorum ve요약하자면 저는 빅토리아식 기술과 균형을 이루어 활성재료를 만들고 있구요,
Özetle, ben Viktorya dönemi teknolojilerine karşı duracak metabolik malzemeler üretiyorum veאז, לסיכום, אני מייצרת חומרים מטאבוליים כניגוד לטכנולוגיות הויקטוריאניות,
Özetle, ben Viktorya dönemi teknolojilerine karşı duracak metabolik malzemeler üretiyorum veإذاً ، الخلاصة ، أنا أقوم بتخليق المواد الأيضية باعتبارها تصنيع معكوس لتكنولوجيات فيكتوريا ،
Özetle, ben Viktorya dönemi teknolojilerine karşı duracak metabolik malzemeler üretiyorum ve代謝性資材を生み出していて ボトムアップ方式の建築をしようとしています
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Allemaal in de keuken thuis.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.A toto je všetko vo vašej kuchyni.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.A to wszystko w kuchni waszego domu.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Das alles finden Sie also zu Hause in Ihrer Küche.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Et tout ça est dans votre cuisine.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Ez mind megtalálható a konyhájukban otthon.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Isto está tudo na vossa cozinha.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Jadi ini semua ada di dapur rumah Anda.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.자, 이것은 모두 여러분 집 부엌에 있습니다.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Så allt det här finns i era kök där hemma.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Toate astea sunt în bucătăria casei.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Tutto questo nella vostra cucina.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Vậy tất cả đều ở trong bếp nhà bạn.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Y todo esto en la cocina de la casa.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Οπότε όλα αυτά είναι μέσα στην κουζίνα του σπιτιού σας.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.И все это просто на вашей кухне.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.Отже, це все можна знайти у вас вдома на кухні.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.אז זה הכל במטבח בביתכם.
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.وكل هذا موجود في " مطبخك "
Özetle bunların hepsi mutfağınızdaki malzemelerle yapılıyor.私たちは 台所を電気工学の実験室にしたのです
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.A helyzetjelző nem működik.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Baiklah, Siapkan peralatan dan hidupkan Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Dobra, bierzmy sprzęt i odpalmy Pancernika.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Få fat i værktøjet og start bæltekøretøjet.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Haetaan työkalut ja startataan Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım. - Kahrolası navigasyon sistemi çalışmıyor.Odpakirajmo robo in vključimo Armadilla.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım. - Kahrolası navigasyon sistemi çalışmıyor.אני מבטיח לך ששכבת הברזל .הזאת לא יותר עמוקה מ-50 רגל
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Nào, lấy đồ nghề ra và khởi động chiếc Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Prendiamo gli strumenti e accendiamo I'Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.-Připravte nářadí a Pásovce.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Să despachetăm sculele şi să pornim Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Sortons les outils et le Scarabée.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Vamos buscar as ferramentas e ligar o Armadillo. Não há nada na navegação por inércia.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Vamos por las herramientas y el Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Vi hämtar grejerna och startar bältan.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.We starten de Armadillo.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Wir werfen den Armadillo an.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Ας βγάλουμε τον "Αρμαντίλο".
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Да изкараме Армадило.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.Да изкараме Армадило.
Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.حسناً هيا نخرج المعدات ونطلق المدرعة
Pek çok insan bu tür malzemelere sahip.2. Escasez sexual.
Pek çok insan bu tür malzemelere sahip.Molte persone hanno materiali simili.
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?De ce vă vorbesc despre materiale inteligente?
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?왜 여기서 스마트 물질 이야기를 하고 있을까요?
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?Почему же сегодня я здесь и говорю об интеллектуальных материях?
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?То чому ж я розповідаю про "розумні" матеріали?
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?אז מדוע אני מדברת כאן היום על חומרים חכמים?
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?اذا لماذا انا هنا اليوم اتحدث عن المواد الذكية؟
Peki neden burada durmuş akıllı malzemeler üzerine konuşuyorum ?まず 私がDIYをするからです