Etkin maliyet; tek bir kablo yeterlidir.التكلفة بسيطة لوجود خط واحد فقط.
Görevin maliyetinin,fırlatma maliyeti hariç olmak üzere, 425 Milyon $ olacağı tahmin ediliyordu.وباعتبارها مهمة استكشافية فقد صُممت لتكون بتكلفة 425 مليون دولار أمريكي، دون احتساب تمويل عربات الإطلاق.
Toplam maliyeti 6,7 milyar dolar.(نحو 6.37 مليار دولار أمريكي).
XO-1, tipik dizüstü bilgisayarlardan daha düşük maliyetle ve daha uzun ömürlü olacak şekilde tasarlanmıştır.كما صممت الإكس أو - 1 ليكون أقل تكلفة وأطول عمرًا من أجهزة الكمبيوتر المحمولة العادية.
Bu nedenle bazı transferlerin maliyeti kesin olarak bilinmemektedir.ولم يُعرف بعد المدى الكامل لهذه التحويلات السرية.
Eğitim kapasitesinde ve düşük maliyetli bir savaş uçağı olarak kullanılmıştır.تستعمل الطائرة من قبل العديد من الدول كطائرة تدريب متقدمة وأيضا كطائرة قتال منخفضة التكلفة.
Petrol fiyatları gıdaların nakliye ve gıda endüstrisinde maliyet artışlarına neden olmuştur.زيادة أسعار النفط زاد من تكاليف الأسمدة ونقل الأغذية والزراعة الصناعية.
31 Ekim 2010'da yeni düşük maliyetli terminal CPH Go açıldı.منذ 31 أكتوبر 2010 أصبح من الممكن اصطحاب الدراجات الهوائية في الكرمليت دون أي تكلفة إضافية.
Maliyet hesabı olarak biraz pahalı bir teknolojik yöntemdir.أساس المحاسبة النقدية هو شكل بسيط جدا من المحاسبة.
Açılış törenleri günümüzde yüksek maliyetlerle düzenlenmektedir.في الوقت الحالي، ينظم الأخوة في الدين الأعياد بنفقات عالية جداً.
Maliyeti ₺5 milyar olan proje ile yılda ₺500 milyon tasarruf sağlanacağı düşünülmektedir.ومن خلال هذه المشاريع التي يقدر أنها أنقذت 5600000 $ في ذلك العام.
Ürün kısa zamanda müşteriye ulaştırılmakta ve taşıma maliyeti az olmaktadır.وبالنتيجة يتم تسليم كمية كبيرة من الطعام إلى العملاء في فترة قصيرة من الزمن وبجودة عالية.
Bu özellikleriyle yüksek performans sergilerler ancak maliyetleri de daha yüksektir.وتقدم هذه الطائرات أداء أفضل ولكنها أعلى سعرًا.
Toptan satış maliyeti hap başına 0.02 -0.05 USD arasındadır.تكلفة كبسولات فيتامين أ حوالي 0.02 دولار.
Üretim maliyeti diğer yöntemlere göre daha fazla maliyetlidir.ويتم تحديد التكاليف الإنتاجية على أكثر من مرحلة.
Merkez, 2009 yılının başlarında 40 milyon dolarlık bir maliyetle genişletilmiştir.تم الانتهاء من المرحلة الأولى من المركز في عام 2004 بتكلفة قدرها 50 مليون دولار أمريكي.
Eylül 2007 itibarıyla, beklenen proje maliyeti 10.4 milyar dolara yükselmiştir.بحلول الوقت الذي خصصت فيه وزارة الدفاع الأموال في أبريل 1941 ، ارتفعت التكلفة المتوقعة إلى 9.6 مليون دولار.
Diğer gereksinimler, çevre dostu ve düşük maliyet imkanını içermektedir.الميزّة الأخرى استعمالُ القطوع الزائدةِ والقطوع المكافئةِ.
Otizm tedavisi pahalıdır ve doğrudan olmayan maliyet oldukça yüksektir.ويعتبر العلاج باهظ الثمن: فالتكاليف غير المباشرة أكثر مما يبدو.
Bu fiyat cihaz üretim maliyetinin (yaklaşık 200$) oldukça altındadır.بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 2,000,000 (estimated) دولار.
Ancak 1929 krizine müdahale etmemenin toplumsal maliyeti çok büyük olmuştu.فأضحى الاقتصاد غير قادر على مواجهة الأزمة العالمية سنة 1929.
Spor Sarayı inşaatının maliyeti yaklaşık 60 milyon dolardı.كانت تكلفة إنشاء الملعب 60 مليون دولار.
Bu yapının maliyeti yaklaşık £72 milyona geldi.بلغت التكلفة الإجمالية للمتحف 72 مليون جنيه.
Maliyet enflasyonu: Maliyet enflasyonu, üretilen mal ve hizmetlerin maliyetinin sürekli artmasıdır.المزايا: وقتها قصير جدا , تبقي نكهة و لون و القيمة الغذائية للمنتج .
Ayrıca doktora alma maliyetleri de önemli olabilir.قد تكون تكلفة المواد أيضا مصدرا َ للقلق.
Büyük dezavantaj ise yüksek üretim maliyetidir.على النقيض من النوعية القوية تكون النوعية الضعيفة.
Sıfır çevrim çalışmalarının maliyetinin 200 milyar dolar olacağını açıklandı.على AIHA تعيين قيمة الحد حد التعرض 200 أجزاء لكل مليار.
Bir maliyet olup karlılık hesaplamalarında kullanılır.يستخدم كوسيلة مساعدة للحسابات الدقيقة .
Kalite maliyetleri en az etkileyen, sermayeye en az bağlı üretkenliği artırma yoludur.وبالتأكيد سينتقل العمال من الوظيفة الأقل ربحًا إلى القطاع الأكثر ربحًا.
İşletme maliyetleri, uçuşun bakım maliyetleri ile bu rakam katlanarak artar.المسافات النسبية وطريقة النقل تجعل هذا الحساب معقدًا.
Maliyeti 25 milyon dolardır.تقدر بنحو 25 مليون دولار.
"Now You See Me" yaklaşık maliyeti $75 milyon ^ a b "Now You See Me (2013)"."Now You See Me" teve custo de cerca de US$75 milhões «Now You See Me (2013)».
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.O impacto económico da hepatite C é bastante significativo, quer a nível individual, quer a nível social.
İlk eğitim videosu; İnanılmaz; Redemption Maliyeti ve On the Road.Seus primeiros vídeos de treinamento; O Inacreditável; O custo da Redenção, e On the Road.
Google Cardboard kulaklıkları basitdir, düşük maliyetli bileşenlerden oluşturulmuştur.Os headsets do Google Cardboard são construídos de forma simples, com componentes de baixo custo.
O dönemin bilgisayar ekipmanları ile işleme maliyeti oldukça yüksekti.Mas o custo de processamento foi muito alto com o equipamento computacional da época.
Atlı Savaşçı heykelinin toplam maliyeti yaklaşık 7.5milyon avrodur.O custo total do Guerreiro a Cavalo é de cerca de 7,5 milhões de euros.
Yapımda esas sorun güvenilirliği ve maliyeti arasındaki dengeydi.Uma das principais preocupações no projeto foi o de equilíbrio entre confiabilidade e custo.
1BASE5: Düşük maliyetli LAN çözümünü standartlaştırmaya yönelik bir girişim.1BASE5 -- Uma tentativa antiga de padronizar uma solução de LAN de baixo custo.
Görevin maliyetinin,fırlatma maliyeti hariç olmak üzere, 425 Milyon $ olacağı tahmin ediliyordu.A missão custaria US$425 milhões, não incluindo o custo do veículo de lançamento.
Küçük boyutlu ve düşük maliyetlidir.Baixo preço e tamanho pequeno.
Bu hastalığın ekonomik maliyetinin yılda 3 milyar Amerikan Doları civarında olduğu tahmin edilmektedir.O custo económico da doença foi estimado em cerca de 3 bilhões de dólares por ano.
Bununla birlikte, 2013'te toplam maliyetin 5 milyar dolara yaklaştığı tahmin edilmektedir.Porém, em 2013 o custo total foi estimado como perto de 5 bilhões de dólares.
Eğitim kapasitesinde ve düşük maliyetli bir savaş uçağı olarak kullanılmıştır.Tem sido usado na formação de pilotos e como uma aeronave de combate de baixo custo.
Uygulamalar ücretsiz olarak veya bir maliyetle Google Play aracılığıyla kullanılabilir.As aplicações do Google Play estão disponíveis de graça ou a um custo.
Bir tanesinin maliyeti 57,500 USD idi.O programa custou 57.500 euros.
Maliyeti yaklaşık dokuz milyon euro olmuştur.O orçamento do SIS é de cerca de nove milhões de euros.
Arazi maliyetinin 160 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.O custo do terreno foi estimado em 160 milhões de dólares.
Nintendo 64 düşük maliyetli MIPS R4300i üzerine kurulmuş bir CPU olan NEC VR4300 kullanıyordu.Nintendo 64 usou um processador central de NEC VR4300 que fosse baseado nos MIPS low-cost R4300i.
Bu masraflara ek olarak, Ayasofya'nın yeniden inşasında 20.000 altın pounds maliyeti vardır.Para além disso, a reconstrução de Santa Sofia teve um custo de 20 000 libras de ouro.
Düşük maliyet.Baixo custo.
DFT yöntemleri, düşük hesaplama maliyeti için çok doğru seçim olabilir.Os métodos DFT podem ser muito precisos por um baixo custo computacional.
Bu algoritmanın zaman açısından maliyeti O(nk2) derecesinden dir.O custo global do algoritmo é O(n2).
En büyük dezavantajı belirgin maliyetidir.A maior desvantagem é o custo.
Bu uygulama dünyanın bazı bölgelerinde uygun maliyet artısı getirir.Esta terapêutica pode apresentar boa relação custo-benefício em algumas partes do mundo.
Maliyetinin yüksek olması.Custo elevado.
Bunun maliyeti ise normal cam maliyetinin % 50 üzerindedir.A única vantagem é o facto do passe custar 50% dos normais.
1954 yılında yaklaşık 25 milyon dolarlık bir maliyetle tamamlandı.Foi concluído em 1995 a um custo de quatro milhões de dólares.
Ayrıca, soğutma maliyetleri de daha az sunucu soğutulduğu için azalır.Assim como, também, possuem a característica de resfriar mais lentamente.
Yaklaşık maliyeti 500.000 dolar idi.Foram arrecadados cerca de US$500 mil.