Ana içeriğe geç
Sözlük

maliye ile cümle

maliye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1970'lerde Francisco Mendes yönetiminde Maliye Bakanı oldu.1970年代のフランシスコ・メンデス政権下にて財務大臣を務める。
O dönemin bilgisayar ekipmanları ile işleme maliyeti oldukça yüksekti.しかし、当時のコンピュータ機器による処理のコストはかなり高かった。
Siyasete atılmadan önce Maliye Bakanlığı Devlet Bütçe Müdürlüğü başkanı olarak altı yıl görev yaptı.政界入りまで6年間、財務省の国家予算局長を務めた。
Şubat 2012 yılında, O'Neill, Maliye Bakanı olarak koalisyon ortağı Don Polye'yi reddetmiştir.2012年2月、オニールは連立パートナーのドン・ポリェ財相を解任した。
Kız kardeşi Bahar (Sedef Avcı) hastadır ve yüksek maliyetli bir tedaviye gereksinimi vardır.波奈の姪で日奈と佳奈とは従姉妹の間柄。
2002 yılından 2006 yılına kadar Maliye Bakanı oldu.2002年より2006年まで財務大臣。
Projenin toplam maliyeti 5-7 milyar dolardır.プロジェクトは50億~70億ドル。
Bu sebeple maliyetleri de yüksektir.そのため料金は格安である。
Citation VI (Model 650) Citation III'ün düşük maliyetli türevi.サイテーション VI (Model 650 Citation VI) (Model 650)アビオニクスの変更、内装デザインのカスタム対応を行わないことによる、IIIの低価格版。
Ekonomi ve maliye politikalarına gerek yoktur.政治家も財界のお偉方も志がない。
Özellikle ithalatın maliyetinde bir artış olmayacaktır.特に、概収束には計量が無い。
Bu tür çözümler daha uygun maliyetli olurlar.こうした対策には相応のコストがかかる。
2001 yılında Maliye Bakanı oldu.2001年 金融担当大臣となる。
Elaziz Rüstiyesi ve Maliye Meslek Okulu mezunudur.大十字と大将校の物は金色である。
Bu, genişletici-devresel-maliye politikası tarafından desteklenmiştir.これを拡張型の財政政策で補完すべきだ。
Maliyeti 25 milyon dolardır.我々は君に2500万ドルを払う。
Maliye Bakanlığı.. 財務省
Maliyeti diğer türlerine göre yüksektir.そのため他の方法に比べてコストが高い。
Bileşeni arızaya-dayanıklı hale getirmek ne kadar maliyetli?構造化の度合い モジュール分割の大きさは適切か?
Proje maliyetini denetle.』価格検証。
Bunun üzerine hesap öğrenerek maliye memuru olup insanlara yardım etmek niyetiyle Nişabur’a gitti.以後も潤から搾取され、債務整理大集会においても潤に協力させられていた。
Düşük maliyetlidir, iyi bir darbe dayanımı vardır.また粘りがあり強度も高く耐久性に優れている。
Bazı uygulamalar maliyetli ("Ücretli Uygulamalar") ve bazıları ücretsizdir ("Ücretsiz Uygulamalar").原則として有料である(一部無料)。
Maliyeti yaklaşık 40milyon avrodur.製作費は約4000万円。
Maliyeti £105.700 idi.建造費105,700ポンド。
Hastalık yükünün fazla olduğu ülkelerde ise aşılama maliyeti halen daha oldukça yüksek.しかしこの疾患が未だ重い病苦となっている諸国では、このワクチンは非常に高価である。
İnsansız Hava Araçları, zayiat maliyetinin düşük olması açısından da orduları cezbetmektedir.だが天候不良に加え小数兵力のため大きな戦果をあげることが出来なかった(水偵1喪失、水偵1を回収後放棄)。
Böylece zamandan ve maliyetten tasarruf etmiş olunur.それによって検索時間やコストが削減される。
Geminin hükümete toplam maliyeti 16.371.000 Goldmark idi.艦艇予算の総額16億7303万4.1千円だった。
Bir sunucuyu çalıştırmanın ve satın almanın maliyeti yüksektir.通行人を引きつけ、購買意欲を高めるのが目的。
Ulusal Koalisyon, Yeşiller ve İsveç Halk Partisi, Maliye Bakanı ve Başbakan Yardımcısı oldu.この結果、フィンランド中央党、国民連合党、緑の同盟、スウェーデン人民党の連立内閣となり、カタイネンは財務大臣および副首相となった。
1980 yılında finans sektöründe meydana gelen yeniden güçlenme ile şehrin kamu maliyesi düzeldi.1980年代は、金融業の盛り返しによって市の財政は改善を見せた。
Hisarbank'a Maliye el koydu.ハイドパークの資産を取得した。
Böylece şirket bu işlem maliyetlerini düşüren bir kurum olarak görülmektedir.作者はこれをサービスカットとして重視している模様。
Bu restorasyon maliyetinin yaklaşık 2,9 milyar ruble olduğu belirtilmektedir.改修コストは約29億ルーブルである。
Maliye Bakanı için kapalı yer mi olur!金融監督庁に長官官房を設置。
Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı'nda müfettiş olarak görev yaptı.最高会計検査院はイラク財務省に属する。
Bu maliyet, araç ve insan taşıyabilen bir sistem için 7,5 milyar doları bulacaktır.列車の客・貨物輸送をより速く効率にするため750億ドルを費やす。
Kalemiye (Kalem ehli): Maliye ve yazı işleri ile ilgili bürokrasi sınıfıdır.カレミエ(事務官階級):金融と記録に関する事務官。
Sistemin toplam maliyeti yaklaşık 450 milyon TL'dir.総工費は約3億5千万リンギット。
“Sekiz yağlı domuz” maliyeti ise 240 florindi.八百八のおちゃっぴい」 251話「ブタゴリラ真っ青!
Yapımda esas sorun güvenilirliği ve maliyeti arasındaki dengeydi.開発する上での重要な問題は信頼性と経済性であった。
Terminallerin fiyatı ithal mikroçip maliyetine bağlı olarak açıklanmıştır.運賃は営業キロに基づいて算出した。
Fakat gerçek maliyet analizleri yapılmamıştır.だが、本格的な学術調査が行われることはなかった。
Ayrıca doktora alma maliyetleri de önemli olabilir.医療費の支払いが可能。
Stadyumun inşaat maliyeti toplam 640,000,000 Danimarka kronu'dur.移籍金は460万デンマーク・クローネ。
Proje tesis maliyeti 415 milyon ECU (~514.4 milyon ABD $'ı) dır.評価額は4億5000万ドル(約545億円)。
Petrol fiyatları gıdaların nakliye ve gıda endüstrisinde maliyet artışlarına neden olmuştur.原油価格の上昇は、肥料、食料の輸送、工業化された農業に影響を与えた。
Dağıtım maliyetleri %40 arttı.で売り上げが2割伸びた。
Siyasete atılmadan önce Maliye Bakanlığı Devlet Bütçe Müdürlüğü başkanı olarak altı yıl görev yaptı.在进入政坛之前,她在财政部国家预算委员会任职6年。
Krypton'un maliyeti argonun yaklaşık 100 katı kadardır.氪比氩昂贵100倍。
Bunun yıllık maliyeti her bir kullanıcı hesabı için 50 $'dı.它每年向每个用户帐户收取 $50。
ABD'de on günlük tedavisinin maliyeti 16 Dolar civarındadır.在美國,十天療程約花費16美元。
Birleşik Devletler’de tedavinin doğrudan maliyetinin yıllık 1.6 milyar Dolar olduğu tahmin edilmektedir.在美國治療的直接花費估計為每年16億美元。
1800 yılında Berlin’de Maliye Bakanlığı bünyesinde çalışmaya başladı.1800年,在柏林的普鲁士税务工商部谋得差事。
2011 yılı başında projenin maliyetleri başlangıç ​​tahminlerinin % 50 üzerinde çıkmıştı.到了2011年初,该项目的实际花费已超出了最初预算的50%。
1936-1939 arası Sosyal İşler Bakanı ve 1939 den 1942'ye kadar Maliye Bakanlığı yaptı.1936-39年兼社会事务大臣,1939年-1942年财政大臣。
Görevin maliyetinin,fırlatma maliyeti hariç olmak üzere, 425 Milyon $ olacağı tahmin ediliyordu.不包括发射成本在内,这次任务的费用预计将低于4.25亿美元。
Bakım maliyeti ise yıllık olarak kişi başına 1,5 ila 4 Amerikan Dolarıdır ve çoğunlukla dikkate alınmaz.而且大約不間斷的維護費用為每人每年1.5到4美金,這經常被忽略。
2014 yılında, SpaceX Falcon 9 ve Dragon kapsülü için toplam geliştirme maliyetini açıkladı.2014年,SpaceX公布了猎鹰9号及龙飞船总共的研发成本。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
maliye ile cümle - Sayfa 37 - maliye kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App