malik ile cümle
malik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burası Prens Malik Ata Muhammed Khan'ın evi.This is the home of Prince Malik Ata Muhammed Khan.
Prens Malik tek başına yaşasa da masa da yemek yiyor.Prince Malik appears to live alone, but eats at a laid table.
Al Dunlap'ın Florida'daki avcı hayvanlarla dolu büyük malikanesine gittim.So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion. It was filled with sculptures of predatory animals.
El Haj Malik El Shabazz."El Haj Malik El Shabazz.
Küçük Obiang ise kendisine California, Malibu'da... ...30 milyon dolar değerinde bir malikane aldı.So Obiang junior, well, he buys himself a $30 million mansion in Malibu, California.
Malikanenin ön kapılarını gördüm.I've been up to its front gates.
(Malik) "Siz kalacaksınız (hiçbir suretle buradan kurtuluş yok)." dedi.He will answer: "You are to stay."
Din gününün malikidir.King of the Day of Judgement.
Allah, kimin fitne(ye düşme)sini isterse, artık onun için sen Allah'tan hiçbir şeye malik olamazsın.You cannot intercede with God for him whom God would not show the way.
De ki: "Allah'ın dilemesi dışında kendim için yarardan ve zarardan (hiçbir şeye) malik değilim.Tell them: "I am not master of my own gain or loss but as God may please.
Kulaklara ve gözlere malik olan kimdir?Or, who is the lord of ear and eye?
De ki: "Allah'ın dilemesi dışında, kendim için zarardan ve yarardan (hiçbir şeye) malik değilim.Say: "I have no power over my own gain or loss other than what God may please."
Rahmanın Katında ahid almışların dışında (onlar) şefaate malik olmayacaklardır.None will have power to intercede for them except one who obtains a promise from Ar-Rahman.
De ki: "Ya onlar, hiçbir şeye malik değillerse ve akıl da erdiremiyorlarsa?"Say: "Even though they have no power in the least, nor do they understand?"
(Cehennem bekçisine:) "Ey Malik (bekçi), Rabbin bizim işimizi bitirsin" diye haykırdılar.They will call (to the keeper of Hell-gate): "O Malik, let your Lord decide our fate."
İnsanların malikine,The King of men,
Din gününün Mâlik'i/ sultanıdır O...King of the Day of Judgement.
Şöyle seslenecekler: "Ey Mâlik! Rabbin işimizi bitirversin."They will call (to the keeper of Hell-gate): "O Malik, let your Lord decide our fate."
Ceza gününün malikidir.King of the Day of Judgement.
Ya da kulaklara ve gözlere kim malik (ve hakim) bulunuyor?Or, who is the lord of ear and eye?
Ey Malik! Rabbin bizim işimizi bitirsin! diye seslenirler.They will call (to the keeper of Hell-gate): "O Malik, let your Lord decide our fate."
Malik de: Siz böyle kalacaksınız! der.He will answer: "You are to stay."
O, din gününün maliki Allah'ın.King of the Day of Judgement.
Onlar cehennem bekçisine: "Ey Mâlik! Rabbin artık bizi öldürsün." diye seslenirler.They will call (to the keeper of Hell-gate): "O Malik, let your Lord decide our fate."
Mâlik de: "Siz böylece kalacaksınız." der.He will answer: "You are to stay."
"Ey Malik, artık Rabbin bizim işimizi bitirsin," diye seslenirler.They will call (to the keeper of Hell-gate): "O Malik, let your Lord decide our fate."
Şöyle yakar: "Ey mülkün/saltanatın Mâlik'i/sahibi olan Allahım!Invoke (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “O Allah!
Şöyle seslenecekler: "Ey Mâlik!And they will cry out, “O Malik*, ask your Lord to finish us!”
Onlar cehennem bekçisine: "Ey Mâlik!And they will cry out, “O Malik*, ask your Lord to finish us!”
Rabbin artık bizi öldürsün." diye seslenirler. Mâlik de: "Siz böylece kalacaksınız." der.He will answer, “Rather you are to stay (forever).” (*The guard of hell)
Cehennem bekçisine şöyle feryad ederler: “Malik!And they will cry out, “O Malik*, ask your Lord to finish us!”
(Musa), "Ya Rabbi, dedi, ben kendimden ve kardeşimden başkasına malik değilim.He said, 'O my Lord, I rule no one except myself and my brother.
(Musa:) "Rabbim, gerçekten kendimden ve kardeşimden başkasına malik olamıyorum.He said, 'O my Lord, I rule no one except myself and my brother.
Rabbin bizim işimizi bitirsin! diye seslenirler. Malik de: Siz böyle kalacaksınız! der.And they shall call, 'O
O'ndan başka taptıklarınız ise, 'bir çekirdeğin incecik zarına' bile malik olamazlar.As for those you call upon besides Him, they do not possess a speck.
Ey Malik!And they cry: O master!
Hiç kimse ondan bir hitaba mâlik olamaz.They will not be able to address Him
Böylece bunlara malik oluyorlar.We have given them cattle.
Rahmân'dır. Hiç kimse ondan bir hitaba mâlik olamaz.He is the Beneficent God and no one will be able to address Him.
Gani Bobi'den Shkelzen Maliki'ye göre, anketin hata payı yüzde 3,5'i bulabilir.According to Gani Bobi's Shkelzen Maliqi, the margin of error is up to 3.5%.
Maliki ise, 'Irak, bu örgütlerin topraklarında var olmasına izin vermeyecektir.Maliki said that Iraq "will not allow the presence of these organisations on its soil.
Şu anda sadece birinci -Hasanagiç'in özel malikhanesinin yanındaki- faal durumda.Currently, only the first -- next to Hasanagic's private residence -- is active.
Maliki, "Paralel yapılar tarafından kullanılan tesisler hakkında elimizde bilgi yok."We have no knowledge of facilities being used by parallel structures.
Kalkandere'deki Güneydoğu Avrupa Üniversitesi'nde görevli Nazmi Maliki de buna katılıyor.Nazmi Maliki, of the South East European University in Tetovo, agrees.
Maliki, mahkemenin bu haldeyken bile 30 hüküm vermeyi başardığını belirtti.Even so, he said, it has managed to hand down 30 verdicts.
Aile mozolesi, Oplenac Tepesi'nin zirvesindeki Petar Malikhanesinin bir parçası.The family mausoleum is part of the Legacy House of Petar at the top of Oplenac Hill.
Malikhane geçimini Kraliyet mahzenindeki şarap üretiminden sağlıyordu.The entire legacy house used to live off the production of wine from the Royal cellar.
Macca Malikanesi'ni restorasyon planı üzerindeki çalışmalar beş yıldır sürüyor.A plan to restore the Macca House has been in the works for five years.
Adı Wolski, Wola'daki malikanesinden gelmektedir.The name Wolski is derived from his estate at Wola.
Erişim tarihi: 26 November 2016. ↑ Ammar, Malik,.Retrieved 26 November 2016. ↑ Ammar, Malik,.
Avf bin Malik el-Eşcai'nin anlatımına göre:Narrated `Auf bin Mali:
Hadis, Enes bin Mâlik'e atfedilir.[1][2] GörüşlerSo they went as directed and after they became healthy".[2]
Ayrıca Toronto'daki malikânesinde Toosie Slide dansını sergilemektedir.He also demonstrates the Toosie Slide dance in his Toronto mansion.
18. yüzyıl malikanesi Vukovar Şehir Müzesi'nin bulunduğu yerdir.The 18th-century manor is the location of the Vukovar City Museum.
Oğuz şefi Malik Dinar onun yerine Kerman'ın kontrolünü çabucak ele geçirdi. [1]The Ghuzz chief Malik Dinar quickly seized control of Kerman in his place.[1]
18. yüzyılda bir malikane olarak inşa edilmiştir.It was adapted as a manor house in the 18th century.
Casa Rossell, Ordino, Andorra'da yer alan bir malikanedir.Casa Rossell is a manor house located in Ordino, Andorra.
Üzüm asmada olgunlaştıkça asitler (malik asit gibi) düştükçe şekerler ve pH artar.As the grape ripens on the vines, sugars and pH increase as acids (such as malic acid) decrease.
Yasir aslen Yemen'deki Mezhic kabilesinin Malik kolundandı.Yasir was originally from the Malik clan of the Madhhij tribe in Yemen.
Haris ve Malik Yemen'e döndü, ancak Yasir Mekke'ye yerleşmeye karar verdi.Al-Harith and Malik returned to Yemen, but Yasir decided to settle in Mecca.