makyaj ile cümle
makyaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
1999 model yılı için ise Civic gerek iç gerekse dış olarak makyajlandı.In 1998 for the 1999 model year, the Civic had some updates for both the interior and exterior.
Kavga sırasında Nikki, makyaj masasını devirdi ve oradaki Maryse'in yüzü pudraya bulandı.During the brawl, Nikki tipped over a make-up table, spilling the powder over herself and Maryse.
Bu modele 1996'da küçük bir makyaj yapıldı.This model later received a mild facelift in 1996.
Bu süre esnasında 1 defalığına makyajlanmıştır.This total was measured at a single point in time.
Ayrıca, alanıyla ilgili sahne makyajı ve casting işleride yapmaktadır.She also runs her own spa and cafe business.
Araç 2014 yılı itibarıyla makyajlandı.私鉄車両編成表 2014 .
Rakiplerinin aksine S60, 9 yıl boyunca yalnızca birkaç makyaj operasyonu geçirmiştir.Unlike its rivals, the Volvo S60 continued production for 9 years with multiple facelifts.
Giyimi ve makyajı 2012 yılına göre farklıdır.There are no cosmetic or equipment changes for the 2012 model year.
2002 yılında ufak çaplı bir makyaja uğradı.One small tree imported 2011.
"Us", dizinin baş yapımcısı ve özel efekt makyaj sanatçısı Greg Nicotero tarafından yönetildi.It was directed by executive producer and special make-up effects supervisor Greg Nicotero.
Focus, 2001 yılında 2002 model yılı için makyajlanmıştır.The Hilux was the facelifted in 2001 for the 2002 model year.
Kate Winslet, Gloria Stuart ve makyaj da aday gösterildi; ama kazanamadı.Kate Winslet, Gloria Stuart and the make-up artists were the three nominees that did not win.
Saçlarını boyamayı ve ağır makyaj yapmayı bıraktılar.They also wore their hair long, and bleached, and wore heavy make-up.
Arterton bir ara makyaj tezgahtarı olarak çalıştı.Msalam once worked as a clothing vendor.
Sonra makyaj odasına geri döndüm...Then, I came back to the make-up room . . .
Chola Makyajı Dersi/ Yüz Patricia Longo Ünlü Makyaj Sanatçısı"So I'm going to start with Chola makeup.
Şimdi Chola Makyajıyla başlayacağım. Yüzü ele alalım.I'm going to start with the face, just a basic clean face before I go and do the eyes.
Chola makyajını yaparken fondotenin çok koyu yada çok açık olmasını istemiyoruz.Now with Chola makeup you don't want to go too dark on the foundation or too light.
Merhumu temizledikten sonra... ...yüzüne makyaj yapacağız...After the cleansing, we apply makeup on the deceased...
Ama erkek ve kadın için farklı makyajlar uygulanır...We have different makeups for male and female...
Abla, Tomeo'ya hangi makyajı yapsınlar?Sis, which makeup do you want for Tomeo?
Kadın makyajı, lütfen.Female's, please.
Şurada üzerinizi değiştirip makyajınızı yapabilirsiniz.Get changed and makeup over there.
Makyaj mı?Makeup?
Hazırlıklar tamamlandıktan sonra,... ...makyaj yapabilmek için yüzü traş ederiz.After the preparation, we shave the face before applying makeup.
Ömrün boyunca şu adam gibi ölülere makyaj yapabilir misin?Can you take that guy's job for rest of your life and make up for it?
Animasyon, kostüm ve makyaj ile yaptığım gösteriden ötürü biraz heyecanlıydım.I was a little nervous performing without animation, costume -- really -- and make-up.
Ama protesto için bembeyaz giydiler makyaj yapmayı bıraktılar.But no, for the protest, they dressed all in white, no makeup.
Makyaj mı yapmışlar? M:Are they wearing make up?
Vanilla ice makyaj yapmış mıydı?Did Vanilla ice wear make up?
Makyajsız dans mı ?Dance without makeup?
Makyajımı temizlemeliyim.My job is to break down those flimsy walls you've built up around that little heart of yours.
Merhaba, makyaj malzemelerini bizde unutmuşsun.It's also ok not to cry.
Makyajımı silmeyi unuttum.I forgot to take my makeup off.
O ağır hafiflik! ciddi bir makyaj!O heavy lightness! serious vanity!
Ve yine düşmeyecek; o kadar hafif makyaj.And yet not fall; so light is vanity.
Makyajı çok hafif gözüküyor.Her makeup's very clean looking. It doesn't
Elini aldık, Eddie'nin eline benzemesi için biraz makyaj yaptık.So we took his hand and we painted it to look a little bit more like Eddie's.
Makyaj kullanma fikrini bile ortadan kaldırdık.We even ruled out the idea of using makeup.
Yapay deri yapıcı makyajın tutmayacağını anladık özellikle de yakın planda.We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close-up.
Ve makyaj ilave isteyen bir yöntemdir.And makeup is an additive process.
Ve burada yüzüne nokta nokta fosforlu makyaj yaptıran bir denek görebilirsiniz.And here you can see a subject having phosphorus makeup stippled on her face.
Az biraz da makyajPut on make up lightly as well.
Şimdi makyaja başlamak için biraz pudra sürüyoruz.Şimdi makyaja başlamak için biraz pudra sürüyoruz.
Şimdi iki gözümüze de uyguladık ve göz makyajımız bitti.Şimdi iki gözümüze de uyguladık ve göz makyajımız bitti.
Makyajınızı ruj sürerek noktalayın.Makyajınızı ruj sürerek noktalayın.
Makyaj mı yapıyordun?You were putting on makeup?
Makyaj değil bu..It's not makeup...
Hayatın harika olduğu için, makyaj mı yapmak istiyorsun?You have the guts to put on makeup after ruining someone else's life?
Makyaj malzemelerim daha önemli.Next to my SK-il cosmetics.
İzin ver makyajımı yapayım, lütfen!Let's make up, please?
Bugünlerde makyaj gibi bir şey.And it's like cosmetics today.
Makyaj malzemeleri neolacak?What about cosmetics?
Giysiler, görünüş, makyaj ön planda, görselliğe önem verilmiş.It's about the artifice of the clothing, of the make-up.
Aslında, hastelık bulaştırdığı hücrenin genetik makyajını karıştırıyor. .So it actually messes with the genetic makeup of what it's infecting.
Ama bu retrovirüsler, genetik makyajımızı gerçekten değiştiriyorlar. .But these retroviruses, they're actually changing our genetic makeup.
Ama bu elemanlar gerçekten içeri girip genetik makyajımla oynuyorlar. .But these guys will actually go in and change my genetic makeup.
Ve şimdide göz makyajına başlayacağım.Ve şimdi de göz makyajına başlıyorum.
Yüzlerce rötuş görevlisi, ışıklandırma ve makyaj uzmanları vardı.There were scores of retouchers and lighting experts and make-up experts.
Makedon başkenti makyaj geçirdiMacedonian capital gets a facelift