Sunucu makineye gönderilecek tarayıcı tanımlaması metni.זיהוי הדפדפן המעשי שישלח את המכונה המרוחקת.
Sunucu makineye gönderilecek tarayıcı tanımlaması metni.نص تعريف المتصفح الذي سيتم إرساله للجهاز البعيد.
Sunucu makineye gönderilecek tarayıcı tanımlaması metni.リモートマシンに実際に送信するブラウザ識別情報のテキストです。
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Das einzige Problem ist, wie wir sie in die Maschine bekommen.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Det enda problemet är att få in det i maskinen.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.El único problema es meterlos en la máquina.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Het enige probleem is om ze in de machine te krijgen.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Jedynym problemem jest zmieszczenie ich w tej maszynie.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.문제는 스캐너에 들어갈 수 있는 거야한다는 것이죠.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Le seul problème est de les faire entrer dans la machine.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.L'unico problema è farli entrare nella macchina.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Singura problemă este să încapă în aparat.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Το μόνο πρόβλημα είναι πως θα τα χωρέσουμε στο μηχάνημα.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Единственият проблем е да ги поберем в машината.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.Единственная проблема - впихнуть животное в томограф.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.הבעיה היחידה היא להכניס אותם לתוך המכונה.
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.والمشكلة فحسب .. هي امكانية ادخالهم في الآلة
Tek sorun makineye sığıdarabilmek.これは熊です
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Aj vy v sebe máte tento prístroj, tak ako Sir Thomas.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Ca şi Sir Thomas, şi voi aveţi această maşinărie.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Come Sir Thomas, avete questa macchina.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Genau wie Sir Thomas haben Sie diese Maschine.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Giống như Ngài Thomas, bạn có bộ máy này.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.여러분도 가지고 계시지만,
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Kot g. Thomas imate tudi v to sposobnost.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Kuten sir Thomasilla, teillä on tämä koneisto.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Ligesom Sir Thomas har du denne maskine.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Net zoals Sir Thomas heb jij dit mechanisme.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Seperti Sir Thomas, Anda memiliki mesin ini.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Sir Thomashoz hasonlóan, Önökben is működik ilyen gépezet.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz. Sir Thomas'ın aksine, o makineyi bilmiyorsunuz.Precis som Sir Thomas, har ni den här maskinen, i motsats till Sir Thomas, verkar ni inte veta om det.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz. Sir Thomas'ın aksine, o makineyi bilmiyorsunuz.Tout comme Sir Thomas, nous possédons cet engin. mais nous ne semblons pas le réaliser.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz. Sir Thomas'ın aksine, o makineyi bilmiyorsunuz.Също като сър Томас и вие имате тази машина, но за разлика от него, не знаете за нея.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz. Sir Thomas'ın aksine, o makineyi bilmiyorsunuz.Як і сер Томас, ви маєте цю машину. на відміну від сера Томаса, ви про це навряд чи знаєте.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Stejně jako Sir Thomas, i vy máme tento přístroj.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Tal como Sir Thomas, vocês têm esta máquina.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.Όπως ο Σερ Τόμας, έχετε κι εσείς αυτόν τον μηχανισμό.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.В вашем распоряжении есть машина сэра Томаса.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.בעולם בו הם מוצאים את עצמם. כמו סר תומאס, יש לכם את המכונה הזאת.
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.ومثل السير توماس , فأنت تملك هذا الجهاز
Tıpkı Sir Thomas gibi, siz de bu makineye sahipsiniz.彼とは違って、誰もその存在に気づいていないようです
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuAcabou o tempo- limite para ligar à máquina remota
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuČas pro spojení se vzdáleným počítačem vypršel
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuČas za povezovanje z oddaljenim gostiteljem je potekel
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuDépassement de temps lors de la tentative de connexion à l'hôte distant
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuEtäyhteyttä ei saatu muodostettua.
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuIdőtúllépési hiba történt a távoli gép elérésekor
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuÎncercarea de conectare a gazda distantă a expirat
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu원격 호스트 접속 시도가 시간을 초과하였습니다.
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuPri pokuse o spojenie so vzdialeným hostiteľom vypršal čas
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuQuá giờ khi thử kết nối tới máy từ xa
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuSe excedió el tiempo límite intentando conectarse a la máquina remota
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuTempo scaduto nel tentativo di connessione all' host remoto
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuTidsgräns överskriden vid försök att ansluta till fjärrvärddator
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuTidsudløb under forsøg på at forbinde til ekstern vært
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuUpłynął czas na połączenie ze zdalnym serwerem
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuWachttijd verstreken tijdens verbinden met host op afstand
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuWaktu habis ketika coba menyambung ke host jarak jauh
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuZeitüberschreitung beim Verbindungsaufbau zum entfernten Rechner
Uzak makineye bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştuΛήξη χρονικού ορίου κατά την προσπάθεια σύνδεσης στον απομακρυσμένο υπολογιστή