Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Polisen beslagtog alla servrar, men fick inte ut nån kundinformation.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Polisen beslagtog alla servrar, men fick inte ut nån kundinformation.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Poliţia ne-a confiscat serverele, dar nu s-au putut atinge de informaţiile clienţilor.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Politiet fik vores servere, men de fik ikke noget kundeinformation.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Η αστυνομία κατέσχεσε τους servers μας, αλλά δεν πήρε καμία πληροφορία πελάτη.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Полиция конфисковала наши сервера, но не получал информации о клиентах.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.Така че полицията не получи никаква информация за потребителите.
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.,המשטרה החרימה את השרתים .אך לא הוציאה שום מידע על משתמשים
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.صادرت الشرطة سيرفراتنا لكنها لم تحصل على أي معلومات للعملاء
Polis sunucu makinelerimize el koydu, ama müşterilere ait bilgilere erişemedi.押収後 TPB には サーバは無いはずなのに
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.A sínek és a gőzgép összetéve vasút lesz.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Carris e motores a vapor combinados criam o comboio.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Le rotaie e la macchina a vapore danno vita alla ferrovia.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Los raíles lo facilitan.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Șinele și motoarele cu aburi combinate dau călea ferată.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Sporen en stoommotoren gecombineerd maken het spoorwegsysteem.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Szyny w połączeniu z silnikiem parowym dają kolej.
Raylar ve buhar makineleri sayesinde demir yolları inşa edildi.Вскоре рельсы и паровой двигатель совмещаются, что приводит к созданию железной дороги.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.A robotok hasonlítanak legjobban az emberekre a gépeink közül.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.I robot sono le più umane tra le nostre macchine.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.로봇은 다른 어떤 기계들보다도 사람을 많이 닮았습니다.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Les robots sont les plus humaines de nos machines.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Los robots son las más humanas de nuestras máquinas.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Roboter sind die menschlichsten unserer Maschinen.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Roboții sunt cele mai umane mașinării ale noastre.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Roboti sú zo všetkých strojov najľudskejší.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Robots zijn de meest menselijke van onze machines.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Roboty jsou nejlidštější ze všech našich strojů.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Roboty są najbardziej ludzkie wśród maszyn.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Τα ρομπότ είναι τα πιο ανθρώπινα απ' όλα τα μηχανήματά μας.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.Роботы наиболее человечные из всех механизмов.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.הרובוטים הם הכי אנושיים מכל המכונות שלנו.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.الروبوتات هي أكثر البشرية من آلاتنا.
Robotlar, makinelerimiz arasında en insan olanları.最も人間的なものです いろいろな世の中の問題を 解決することが出来ます
Röntgen makineleriyle insanların ta içine kadar bakabiliyoruz.Дори можем да използваме рентгенови лъчи, за да виждаме през човешкото тяло.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Aber falls Rube Goldbergs Maschinen und Videodichtung nicht so Ihr Fall sind, was ist damit.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Ale jeśli maszyny Rube Goldberga i poezja wideo nie interesują was zbytnio to co powiecie na to?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Dar dacă maşinile Rube Goldberg şi poezia video nu-s rupte din tine, ce zici de asta.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.De ha a Rube Goldberg szerkezetek és a videoköltészet nem az önök asztala, mit szólnak ehhez.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.하지만 루브골드버그 장치와 (*주: 국내에서는 일명 '요절복통 기계') 비디오 시낭송 같은 것이 여러분의 구미에 맞지 않으신다면 이런 것은 어떨까요.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Maar als Rube-Goldbergmachines en video-poëzie niet helemaal je ding zijn, wat denk je dan hiervan?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Mas, se as máquinas de Rube Goldberg e a poesia dos vídeos não são da vossa preferência, que dizem a isto?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Men om Rube Goldbergs maskiner och videopoesi inte är dina favoriter, vad sägs om det här?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.No ak prístroje Ruba Goldberga a poézia videa nie je vaša parketa, čo vravíte na toto?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Pero si las máquinas de Rube Goldberg y la poesía del video no son muy de su agrado, ¿qué tal esto?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Tetapi jika mesin Rube Goldberg dan puisi video bukan minat Anda, bagaimana dengan ini.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Но ако машините на Руб Голдбърг и видео поезията не са точно вашето амплоа, какво ще кажете за това.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.Но если машины Руби Голдберга и видео поэзия не совсем то, что вас интересует, то как насчет этого.
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.אבל אם מכונות ריוב גולדברג ושירה בוידאו אינם משהו שאתם מצטיינים בו, מה דעתכם על זה?
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.صحيح ان قام روب غولد بيرغ بعرض بعض من قصائده على شكل ملفات فيديو .. لن تستمتع بها ولكن انظر الى هذا ..
Rube Goldberg makineleri ve video şiiri sizin bir bardak çayınız değilse bir de buna göz atın.詩のビデオが好みでなければ これはどうでしょう Joveは
Samuel Pierpont Langley'e Savaş Bakanlığı'nca uçan makineleri anlaması için 50,000 dolar verildi.국방성은 새뮤얼 피어폰트 랭글리에게 5만불을 주었습니다. 동력 비행기를 만들어 보라는 거였죠.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.사무엘 피에르폰트 랭리는 미 육군성에게 5만 달러를 받았습니다 비행 기구를 발명하기 위해서 말이죠.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.5万ドルの資金を陸軍省から与えられ 飛行機械を開発していました 資金は問題無し
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.Samuel Pierpoint Langley fik 50.000 dollars af forsvarsministeriet til at lykkedes med denne flyvende maskine.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.Samuel Pierpont Langley $50,000-t kapott a Hadügyminisztériumtól, hogy kifejlessze repülőgépét.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.Samuel Pierpont Langley diberikan 50.000 dolar oleh Departemen Peperangan untuk menciptakan mesin terbang.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.Samuel Pierpont Langley dostal 50 000 dolárov od Vojenského oddelenia, aby vymyslel tento lietajúci stroj.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.Samuel Pierpont Langley được chi 50,000 đô la bởi Sở Tham Chiến để chế tạo ra chiếc máy bay.
Samuel Pierpont Langley'e... ...Savaş Bakanlığınca uçan makineleri... ...anlaması için 50,000 dolar verildi.Samuel Pierpont Langley fick 50 000 dollar av Krigsdepartmentet för att reda ut detta med flygmaskiner.