Ana içeriğe geç
Sözlük

makale ile cümle

makale kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yazı ve makaleleri çeşitli gazete ve web sitelerinde yayınlanmaktadır.Похожие истории опубликованы во многих книгах и интернет-сайтах.
İlk bilimsel makalesini 1930'da yayınladı.Первая научная работа опубликована в 1930 году.
Makalenin daha gelişmiş bir sürümünü ise 2009 yılında yayınlanmıştır.Ещё одна их совместная статья была опубликована в следующем году.
Lakoba 18 bilimsel makale yazmıştır.Опубликовал 18 научных работ.
Birçok süreli yayın ve internet medyasında makaleleri yayımlanmaktadır.Много публикаций в периодической печати и сетевых СМИ:.
Organik sentez ve bileşikler alanında 150'den fazla makale yayımlamıştır.Обладает более 150 патентами на электроакустические преобразователи и систем.
İçkestirim yöntemi hakkında üç adet makale.Три фортепианные сонаты для юношества.
Mitnick hakkında Seattle Times makalesiКиевский некрополь ИСТОРИЯ ГАЗЕТЫ «МИГ»
Fizikçi 150'den fazla bilimsel makale yayımladı.Автор свыше 150 научных публикаций.
Şu ana kadar 66 makale yayınlamıştır.ونُشر لها إلى الآن 66 مقالة.
Bir makalede 2010 yılından bu yana hastanede olduğu ve konuşamadığı söylendi.ذكرت إحدى الصحف عام 2010 أنها في المستشفى منذ ذلك الحين، وأنها غير القادرة على الكلام.
Daha fazla bilgi için bireysel ürün makalelerine bakınız.الرجاء الإطلاع على مقالة المنتجات الفردية لمزيد من المعلومات.
Beckett bu dönemde bazı makaleler ve incelemeler yayınladı.لقد نشر بيكيت بعض من مقالاته وأبحاثه في هذه الفتره.
1989 Nisan ayında, Science dergisinde HCV’nin keşfi iki makale halinde yayımlandı .و في أبريل عام 1989، نُشِر اكتشاف HCV في مقالين في مجلة ساينس Science'.
Marx daha sonra Ocak 1846'da Gesellschaftsspiegel yayımlanan kendi makalesinde yanıtladı.رد ماركس في وقت لاحق على رده بمقالة نشرت في مجلة Gesellschaftsspiegel في يناير 1846.
Bu makalede verilen tarihler bilimsel kanıta dayalı tahminlerdir.التواريخ المذكورة هنا هي تقديرات تعتمد على إثباتات علمية.
Bu makale uluslar, ülkeler ve özerk devletler için bilinen tüm isimleri vermeyi amaçlamaktadır.يقدم هذا المقال كل الأسماء البديلة المعروفة لجميع الأمم والبلدان والدول ذات السيادة.
Aynı senede, Gandy dört dergi kapağı ve beş moda makalesi için fotoğraf çekiminde yer aldı.في ذات العام، صورّ غاندي لأربع أغلفة مجلات و5 لقطات إفتتاحية.
Her ne kadar Yahudilerin korkusu gerçekleşmediyse de İran medyasında anti-Yahudi makaleler boy gösterdi.رغم أن هذه المخاوف لم تتحقق، نُشرت مقالات معادية لليهود في الإعلام الإيراني.
Üç kitabın (1996, 1998, 2005) ve birçok makalenin yazarıdır.له ثلاثة كتب (1996، 1998، 2005) وعدة مقالات وهو متخصص في تاريخ المكتبات وعلم المخطوطات.
Bu makalesinde şiirde halk şiirinden faydalanmak ve halkın anlayabileceği dili kullanmak gerektiğini söyler.فقد طرح في هذه المقالة فكرة "ضرورة الأستفادة من الشعر الشعبى في أشعارنا وأستخدام اللغة التي يفهمها الشعب .
Ali Tantâvi ilk makalesini 1926 "Muktebes" isimli gazete yayınladı ve o zaman 17 yaşındaydı.نشر علي الطنطاوي أول مقالة له في جريدة عامة (وهي "المقتبس") في عام 1926، وكان في السابعة عشرة من عمره.
Makalelerde elektromanyetizma hakkında bahsedilen özelliklerin yanı sıra, yük bir göreli değişmezdir.بعيدا عن الخواص الموصوفة في المقالات عن الكهرومغناطيسية فإن الشحنة هي ثابت نسبوي.
Bu semboller makalenin geri kalanı için aksi belirtilmediği sürece kullanılacaktır.والحلقات التي سيتم عرضها في بقية هذه المقالة ستكون تبادلية ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً.
Hukuk-Kriminoloji alanında makaleleri bulunmaktadır.اتفاقية بشأن المساعدة القضائية المتبادلة في المواد الجنائية.
Bu konuda pek çok bilimsel makale yayınlamıştır.نشرت الكثير من المراجعات العلمية عن هذا الموضوع.
Birçok psikoloji alanında yapıtları ve makaleleri vardır.له العديد من المؤلفات والدراسات في مجال علم النفس.
Hypermedia terimi ilk olarak 1965 yılında Ted Nelson tarafından bir makalesinde kullanılmıştır.وقد استخدم هذا المصطلح لأول مرة في مقال كتبه تيد نيلسون عام 1965.
Daha öğrenci iken güneş sistemi ve güneş lekeleri ile ilgili makaleler yayımladı.ولما كان طالباً جامعيا كتب مقالاً عن النظام الشمسي وعن البقع الشمسية.
Bu süre içinde çeşitli makaleleri yayınlandı.ثُم نُشِرت العديد من الفصول منذ ذلك الحين.
Sonrasında Sunday Chronicle gazetesinde makaleler yazmaya başladı.هناك بدأ في كتابة مقالات لآي كاب.
Mary'nin 400 den fazla kitabı, dergi makalesi ve masalı vardır.ألفت أكثر من 400 كتاب ومقالات مجلات وكتب قصيية صغيرة.
Makalede Yunanların, Arapların ülkülerinden ve planlarından da bahsedilmiştir.وهو يعرف أسماء الكواكب العربية واليونانية.
Birçok makale, kitap ve eleştiri yazan Sevda Şener, bir dönem Bilkent Üniversitesi'nde de ders verdi.كتبت سيفدا شينير العديد من المقالات والكتب والإنتقادات كما أنها في هذه الفترة قد ألقت محاضرات في جامعة بيلكنت.
Yayınlanan çok sayıda makalesi vardır.له العديد من المقالات السياسية المنشورة.
IBM araştırmacısı Hans Peter Luhn 1958 yılındaki makalesinde iş zekası terimini kullandı.في مقال نشر عام 1958، استخدم باحث آي بي إم هانز بيتر لين مصطلح ذكاء الأعمال.
Bu iddianın analizi ve iddiayı ortaya atan gazete için bu makalenin sonunda yer alan referansa bakınız.اطلع على المرجع التالي في نهاية هذه المقالة للاطلاع على تحليل هذه النظرية والمستندات الداعمة لها.
İlk makalesini 19 yaşında yayımlamıştır.أول رواية قام بنشرها وهو في عمر التاسعة.
Yerli ve yabancı süreli yayınlar­da çok sayıda makalesi yayımlanmıştır.ويكتب به عدد من الصحفيين العرب والأجانب مقالات لهم تنشر دوريا.
Ayrıca Al Ahram gazetesinde makaleler yazmaktadır.وغيرها من المقالات المتاحة على الموقع الرسمي لــ جريدة الأهرام.
Çünkü makale başına TÜBİTAK ve ODTÜ’den para alıyorlar.وهو الآن يختبئ ويتمتع بأمواله".
Birçok süreli yayın ve internet medyasında makaleleri yayımlanmaktadır.تم اقتباس الرواية عدة مرات وفي عدد من الوسائط الإعلامية.
Bu araştırma makaleleri uluslararası medikal dergilerde yayınlanmıştır.وقد نشرت هذه الأبحاث في مجلات علمية عالمية.
Makaleleri Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlarında yer almaktadır.توجد أوراق إيدن في مجموعات جامعة برمنغهام الخاصة.
Temmuz 2009’da ise uçuşla ilgili makaleler 2009’un sonuna kadar devam etti.كما كان أيضاً في فيلم 2009، "اليوم التالي للطيران.
Reynolds, yaklaşık 70 adet bilimsel makale ve araştırma raporu yayımlamıştır.نشرت بيتسي جونسون أكثر من 70 ورقة بحث علمية وبراءة اختراع.
Satürn'ün uydularının listesi, Satürn'ün doğal uyduları makalesinde yer almaktadır.في الواقع يوجد احتمال أن يكون ديدرو قد ألّفَ أجزاء من كتاب نظام الطبيعة.
Ayrıntılar için bu makaleye bakın.انظر هذه المقالة للمراجعة.
Yayınlanmış 5 adet kitabı ve çok sayıda makalesi mevcuttur.لديه 5 اعمال مشهورة وكتابات لا زالت إلى يومنا هذا....
Kütüphane dünyası, halk kütüphaneleri ve önemli makaleler hakkında bilgiler vermektedir.تشجيع التفاهم العام لقيمة المكتبات ومرافق المعلومات الجيدة.
Bu sırada şarkiyat makaleleri yayımlamaya devam etmiştir.لكن الدافع لكتابة الاغاني ما زال سائد.
Bu eser söz konusu makalelerden oluşmaktadır.وبعض هذه الأشياء تحمل نصوصاً جنائزية.
Bu makale genel web postası hizmeti ile ilgilidir.هذا يهم خصوصا مصممي مواقع الويب.
Bir makale yazıyorum.إني أكتب مقالا.
Bu makale 1944 yılında gerçekleşen Oradour-sur-Glane katliamı hakkındadır.O filme é baseado no Massacre de Oradour-sur-Glane, em 1944.
Kelime, Japon kültürü ile ilgili birçok kitapta ve makalede bulunabilir.A palavra pode ser encontrada em muitos livros e artigos referentes à cultura japonesa.
Bu makalede, Hartree atomik birimleri ile ilgilenilmiştir.Neste artigo trataremos sobre as unidades atômicas de Hartree.
Kesin makale, diyebilirsin." derken; The Five Doctors hikâyesinde Birinci Doktor, Tegan'a "Ben Doktor'um.Em The Five Doctors, o Primeiro Doutor diz a Tegan que "eu sou o Doutor.
Aynı senede, Gandy dört dergi kapağı ve beş moda makalesi için fotoğraf çekiminde yer aldı.Nesse mesmo ano, Gandy apareceu em quatro capas de revistas e cinco editoriais de moda.
Astronomy dergisi, 1999'da yayınladığı bir makalede "Güneş Sistemi'nin Yedi Harikası"nı listeledi.Em um artigo de 1999, o periódico Astronomy listou as Sete Maravilhas do Sistema Solar.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod