Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Vaše veličanstvo je nekaj, kar naj cenim še bolj močno," je dejal Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Vaše Veličenstvo má něco, co bych měl ještě velmi hodnotu," řekl Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Vaše Veličenstvo má niečo, čo by som mal ešte veľmi hodnotu," povedal Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Vostra Maestà ha qualcosa che avrei un valore ancora più grande", ha detto Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Votre Majesté a quelque chose que je dois encore plus de valeur hautement", a déclaré Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Wasza Królewska Mość ma coś, co powinno jeszcze bardziej cenię wysoko", powiedział Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Yang Mulia memiliki sesuatu yang harus saya nilai lebih tinggi," kata Holmes.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Μεγαλειότατε έχει κάτι το οποίο θα αξία ακόμα πιο πολύ", είπε ο Χολμς.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Ваша Величність те, що я повинна значення ще більш високою", сказав Холмс.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Ваше Величество има нещо, което аз трябва да стойност, дори по-високо", каза Холмс.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Ваше Величество то, что я должна значение еще более высокой", сказал Холмс.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."הוד מלכותו יש משהו שאני צריך ערך עוד יותר גבוהה," אמר הולמס.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."صاحب الجلالة لديه شيء مما ينبغي لي أكثر قيمة للغاية" ، وقال هولمز.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."あなたはそれに名前を付ける必要があります。"この写真を!"
Kutsal Majesteleri"Vaše Výsosti,"
Kutsal Majesteleri,הוד קדושתו" .היו לנו שישה ימים רגועים
Majesteleri anladığım kadarıyla olduFelség, ha jól értem, lett összefonódott ezzel a fiatal személy, írta meg
Majesteleri anladığım kadarıyla oldu폐하, 제가 알기론,되었다
Majesteleri anladığım kadarıyla olduTeidän Majesteettinne, kuten olen ymmärtänyt, tuli tarttumalla tämän nuoren, kirjoitti
Majesteleri anladığım kadarıyla olduהוד מלכותו, כפי שאני מבין, הפך
Majesteleri anladığım kadarıyla olduأصبح صاحب الجلالة ، كما أفهم ،
Majesteleri anladığım kadarıyla olduこの若い人と、もつれが62020
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Doamnă, este copilul soţului meu.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.아씨, 제 남편의 아이입니다.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Madame, c'est l'enfant de mon mari.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Mevrouw, Het is het kind van mijn man.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Mia Signora, è il figlio di mio marito.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Min frue, Det er min ægtemands barn.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Minha Senhora, é o filho do meu marido.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Moja Pani, to dziecko mojego męża.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Mylady. Es ist meines Gemahls Kind.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Paduka, ini adalah anak suami hamba.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Su señoría, es el hijo de mi esposo.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Thưa nữ hoàng, đó là con của chồng tì nữ.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Κυρία μου, είναι το παιδί του συζύγου μου.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Госпожа, это - ребенок моего мужа.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Милейди, това е детето на съпруга ми.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.Міледі, це дитина мого чоловіка.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.גבירתי, זהו תינוקו של בעלי.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.مولاتي، إنه طفل زوجي.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.私の夫の子です エリザベス:あばずれめ!(叫び声)
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Bệ hạ có một cái gì đó mà tôi cần giá trị cao hơn ", ông Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Deres Majestæt, der er noget, som jeg skulle værdi endnu stærkere, "sagde Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Ers Majestät har något som jag borde värde till ytterligare, säger Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Felség van valami, amit meg kell érték még igen, mondta Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Ihre Majestät hat etwas, was ich sollte Wert noch höher ", sagte Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."폐하 뭔가를 가지고있는 내가한다 값이 더 높은, "홈즈라고 말했다.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Maiestatea voastră are ceva pe care eu ar trebui să valoare mai puternic ", a spus Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Teidän Majesteettinne on jotain jota en olisi arvo vieläkin hyvin ", sanoi Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Uwe Majesteit heeft iets wat ik moet waarde, zelfs hoger ", zei Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Vaše veličanstvo je nekaj, kar moram vrednost, še bolj izrazito, "je dejal Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Vaše Veličenstvo má něco, co bych měl hodnota ještě velmi, "řekl Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Vaše Veličenstvo má niečo, čo by som mal hodnota ešte veľmi, "povedal Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Vostra Maestà ha qualcosa che avrei dovuto un valore ancora più alto ", ha detto Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Votre Majesté a quelque chose que je devrais encore plus de valeur hautement, dit Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Wasza Królewska Mość ma coś, czego należy wartość jeszcze wysoko, "powiedział Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Yang Mulia memiliki sesuatu yang harus saya nilai lebih tinggi, "kata Holmes.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Μεγαλειότατε έχει κάτι το οποίο θα αξία ακόμα πιο πολύ ", είπε ο Χολμς.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Ваша Величність має те, що я повинен значення ще більш високою ", сказав Холмс.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Ваше Величество е нещо, което аз трябва да стойност, дори по-силно ", заяви Холмс.