Majesteleri bekliyor.Her Majesty is waiting.
Majesteleri, evimde bir yangın var!Your Majesty, there is a fire in my house!
Majesteleri, kapıyı aç. Burası soğuk.Your Majesty, open the door. It is cold out here.
Arşidüşes Charlotte bu olaydan sonra "Majesteleri İmparatoriçe Carlota" olarak anıldı.Archduchess Charlotte was thereafter known as "Her Imperial Majesty Empress Carlota".
Kral'a majesteleri (صاحب الجلالة) diye hitap edilir.The king is addressed as His Majesty (صاحب الجلالة).
Koolman zaten iki dönem görev yaptığı için Majesteleri Kraliçe tekrar kendisini görevlendiremedi.As he had already served two terms, he was not reappointed by Her Majesty the Queen.
"Majesteleri konuşulan yoktu ben önce farkında Ben Wilhelm hitap olduğunu"Your Majesty had not spoken before I was aware that I was addressing Wilhelm
"O zaman ben sizin Majesteleri."Then I fail to follow your Majesty.
Majesteleri gerçekten bir taahhüt etmiştir patavatsızlık. "Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
"Majesteleri ödemek zorundadır."Your Majesty must pay.
Majesteleri tabii ki, kalacakYour Majesty will, of course, stay in
Majesteleri planı. " "Bu doğrudur."It is true.
Majesteleri düzeyinde, "soğuk soğuk dedi Holmes.level to your Majesty," said Holmes coldly.
"Majesteleri bir şey vardır hangi yapmalıyım değeri daha yüksek, "dedi Holmes."Your Majesty has something which I should value even more highly," said Holmes.
Wilhelm ele olduğunun farkında önce "Majesteleri konuşulan yoktu"Your Majesty had not spoken before I was aware that I was addressing Wilhelm
Majesteleri gerçekten bir taahhüt etmiştir . patavatsızlık "Ben deli deli."Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
Majesteleri, tabii ki, kalacakYour Majesty will, of course, stay in
"O, iyi geceler, Majesteleri, yakında bazı iyi olacaktır güven haber sizin için."Then, good-night, your Majesty, and I trust that we shall soon have some good news for you.
Majesteleri kendi elleriyle onu yeniden kazanmak için bir memnuniyet olabilir. "It might be a satisfaction to his Majesty to regain it with his own hands."
Majesteleri düzey, "Holmes soğuk söyledi.level to your Majesty," said Holmes coldly.
Holmes, "Majesteleri, daha yüksek değer bir şey var," dedi."Your Majesty has something which I should value even more highly," said Holmes.
"Majesteleri teşekkür ederim."I thank your Majesty.
Majesteleri !Your Majesty.
14. Prens tarafından gönderilmiş ! iyi misiniz majesteleri ?Assassins sent by the Fourteenth Prince!
Majestelerine komplo kuruldu ve... Tahtı bir takım zalimler tarafından alıkondu !His Majesty is in such predicament because his throne has been forcibly abdicated to the villains.
Majesteleri burda !His Majesty is here!
Sağolun ! Majesteleri !Thank you, Your Majesty.
Majesteleri .Your Majesty.
Majesteleri ! O temin Ah Fei ile buluşmuştuYour Majesty, she went to see Fei just now.
Majestelerini korumak benim ilahi bir görevimdirIt is my heaven-appointed duty to protect Your Majesty.
'Majesteleri lütfen Kafaları, gitti!' Askerler cevapta bağırdı.'Their heads are gone, if it please your Majesty!' the soldiers shouted in reply.
'Bir gün, Majesteleri!' Düşesi düşük, zayıf bir sesle başladı.'A fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice.
'Ben zavallı adam, Majesteleri, "diye söze başladı.'I'm a poor man, your Majesty,' he began.
'Nerede başlar, Majesteleri lütfen?' diye sordu.'Where shall I begin, please your Majesty?' he asked.
Ne dersin? Sağolun majesteleriAnd whatever the result, you can commit suicide what do you think? thank you. your Majesty
"Biz, siz majesteleri ile eşitiz.""We, your majesty-ness, are equal to you."
Majestelerinin Resolute gemisinin kerestesi ile yapılmış ve Kraliçe Viktoria tarafından verilmiş.It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria.
Majestelerinin ofisinden geliyoruzFrom the magistrate's office.
Burdayım majesteleri.Here, my lady.
Evet, majesteleri.Yes, my lady.
Walsingham; Majesteleri.Walsingham: Majesty.
Majesteleri, benim kocamın çocuğu.My lady, it is my husband's child.
Nasıl isterseniz majesteleri.As you wish, Majesty.
- Çok iyiler, majesteleri.- Ele está no meio de nós.
- Nasýl isterseniz, majesteleri. - Harika, harika.Lutaram pelo mais precioso bem que o homem tem no mundo.
Sanýrým, Peder Daens hakkýnda, majesteleri?Os socialistas!
- Baluba, Majesteleri, Kassai'den.Respeitem este sacerdote!
Tehlikeli deđil mi, majesteleri?Senhor Daens, já viu onde estão seus amigos?
Wakanda, Marvel Disk Wars: The Avengers bölümünde "Majesteleri, Kara Panter!"Wakanda appears in the Marvel Disk Wars: The Avengers episode "His Majesty, Black Panther!"
Hükümdarlar ve eşleri genellikle Majesteleri hitap şeklini kullanır.Monarchs and their consorts are usually styled Majesty.
Bakire ve Çocuk Majesteleri, Pedret Catalunya Ustası, y.Virgin and Child in Majesty, Master of Pedret Catalunya, c.
Majesteleri, AşkHer Majesty, Love First National Pictures (1931)
Kitap peygamberlerin durumunu aktarır Majestelerinin saf denizinin o balıkları. [1] ”The Book conveys the prophets' circumstances those fish of the pure sea of Majesty.[85]
Doğduğundan beri Yüksek Majesteleri Prens Andrew unvanını taşımaktadır.Seit seiner Geburt trägt er den Titel His Royal Highness The Prince Andrew.
Bunun için Tapınakçılar'a Yüce Majeste'nin asasını vermiştir.Für ihn ließ der Kaiser den Tempel bauen.
Bilge adamların kalpleri Yüce majestelerinin tevazusu sayesinde korku ve şüphe ile çarpıldı.Los corazones de los hombres sabios fueron golpeados por el miedo y asombro debido a su humilde Majestad.
Kral'a majesteleri (صاحب الجلالة) diye hitap edilir.«A su majestad el Rey».
Dokuz ve beş sayıları imparatorluk majestelerine sembolik olarak bağlantılı bulunmaktadır.I numeri 9 e 5 erano simbolicamente collegati alla maestà dell'imperatore.
Kral'a majesteleri (صاحب الجلالة) diye hitap edilir.Il loro re veniva definito Anyigbãfio (Re della terra).
"Rhys-Jones"), prenses Edward, Wessex kontesi, yüce majesteleri Wessex kontesi olarak hitap edilir, (d.После замужества Рис-Джонс получила титул «Её Королевское Высочество графиня Уэссекская».