mahzur ile cümle
mahzur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu gece burada uyumamın bir mahzuru var mı?Would you mind if I sleep here tonight?
Ağlamanın mahzuru yok.It's OK to cry.
Biraz dışarıya çıkmamın bir mahzuru var mı?Would you mind if I went out for a bit?
Grimesy, Waddell'in yanında kal ve gerektiğinde ona cephane ver. Bence mahzuru yok.Nothing.
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio?
Sigara içmemin mahzuru var mı?Surfing USA? Mind if I smoke?
İçinde oturulmayan fakat sizin faydalanma hakkınız bulunan evlere girmenizde mahzur yoktur.There is no fault in you that you enter houses uninhabited wherein enjoyment is for you.
O mehri takdir edip kesinleştirdikten sonra birbirinizi razı etmenizde bir mahzur yoktur.You commit no error by agreeing to any change to the dowry.
Eğer onlarla (nikahlanıp da) henüz birleşmemişseniz kızlarını almanızda size bir mahzur yoktur.But if you have not gone in unto them, there is no sin upon you.
Ancak köprünün içeri çekilmesi için büyük yere ihtiyaç olması mahzurludur.Para acceder a la zona es necesario llegar hasta Alcubierre.
Bu gece burada uyumamın bir mahzuru var mı?È un problema se dormo qui stanotte?
Ancak köprünün içeri çekilmesi için büyük yere ihtiyaç olması mahzurludur.Si tramanda che fu necessario un fabbro per entrare.
Mustafa Kemal ise bunda bir mahzur görmemiştir.مصطفى محمود لم ينكر الشفاعة أصلا !
Bence mahzuru yok.Dat vind ik niet erg.
Ancak köprünün içeri çekilmesi için büyük yere ihtiyaç olması mahzurludur.A felbontásához nagy nyílású távcső szükséges.
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Czy mógłbym przejrzeć państwa portfolio inwestycyjne?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Elnézést, nem bánná, ha átfutnám a részvény portfólióját?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Entschuldigen Sie, dürfte ich bitte Ihr Aktienportfolio durchgehen?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Excusez-moi, pourrais-je consulter en détail votre portefeuille d'actions ?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"실례합니다만, 주식 보유 현황을 좀 알려주실 수 있을까요?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Mi scusi, le dispiace se esamino il suo portafoglio azionario?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Neem me niet kwalijk, zou ik uw aandelenportfolio mogen doorbladeren?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Nu vă supăraţi, v-ar deranja dacă arunc o privire peste portofoliul dvs. de acţiuni?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Peço desculpa, importa-se que eu analise a sua carteira de acções?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Perdone, ¿le importaría si examinara su cartera de acciones?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Permisi, bolehkah saya melihat surat-surat saham anda?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Promiňte, nevadilo by vám, kdybych si prošel vaše portfolio cenných papírů?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Undskyld mig, gør det noget hvis jeg gransker jeres aktieportefølje?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Xin lỗi, tôi có thể nghiên cứu hồ sơ chứng khoán của anh được không?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Με συγχωρείτε, θα σας πείραζε να μελετούσα τις μετοχές σας;
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Вибачте, ви не надасте мені інформацію про стан ваших акцій?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?'Извинете, бихте ли имали нещо против ако внимателно прегледам вашите инвестиции?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Простите, вы не возражаете, если я изучу, какими акциями вы владеете?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"סלחו לי, איכפת לכם אם אעיין בתיק ההשקעות שלכם?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"عفوا، هل تمانع إن قمت بتتبّع مجموعة أسهمك؟
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?お宅の価格をご存じですか? 教えてもらえます?
Bence mahzuru yok.Det er hvad du ville, eller hvad?
Bence mahzuru yok. Genelde Somalililer çok kötü nişancıdır.Bukan apa-apa.
Bence mahzuru yok. Genelde Somalililer çok kötü nişancıdır.Ingenting.
Bence mahzuru yok. Genelde Somalililer çok kötü nişancıdır.אל תדאג, בדרך כלל .הסומלים האלה לא יודעים לירות
Bence mahzuru yok.Io nu mi-aş face griji.
Bence mahzuru yok.Não te preocupes.
Bence mahzuru yok.Ne bi preveč skrbel.
Bence mahzuru yok.Netrápil by sem se tim.
Bence mahzuru yok.Netrápil by som sa tým.
Bence mahzuru yok.Nic.
Bence mahzuru yok.Nyt katsot kohti kaveria
Bence mahzuru yok.Yo no me preocuparía por eso.
Bence mahzuru yok.Μην ανησυχείς.
Bence mahzuru yok.Аз не бих се тревожил затова.
Bence mahzuru yok.أنت تنظر إلى رجل محترف في الإعلانات التجارية.
Bir mahzuru yok, değil mi?Det har du väl inget problem med?
Bir mahzuru yok, değil mi?Det har du vel ikke noget problem med?
Bir mahzuru yok, değil mi? -Kim bu?No tienes ninguna objeción, ¿verdad? - ¿Y este quién es?
Bir mahzuru yok, değil mi?Não tens nenhum problema com isso, pois não?
Bir mahzuru yok, değil mi?Nie masz nic przeciw temu, co?
Bir mahzuru yok, değil mi?Questo non è un problema per te, vero?
Bir mahzuru yok, değil mi?Υπάρχει κανένα πρόβλημα;
Bir mahzuru yok, değil mi?С этим у тебя нет проблем?
Bize güvenmediğinizi biliyorum, bu yüzden kelepçeli götürmenizde mahzur yok.Jag vet att ni inte litar på oss men ni kan hålla oss bundna.