Mahremiyetten bahsediyoruz.יש כאן היבט של פרטיות.
Mahremiyetten bahsediyoruz.الخصوصية موجودة ضمنا
Mahremiyetten bahsediyoruz.プライバシーは議論の対象ではありません
Nepal Çiftleşen Kızıl Pandaların Mahremiyeti İçin Ulusal Parkı Ziyarete KapattıNepal cierra un parque nacional para dar un poco de intimidad a los pandas rojos apareándose
Nepal Çiftleşen Kızıl Pandaların Mahremiyeti İçin Ulusal Parkı Ziyarete KapattıНепал закрывает национальный парк, чтобы дать красным пандам возможность спариваться
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınız Aksi takdirde gelip sizinle konuşmayacaklardır.In de eerste plaats moet je ze vertrouwen geven.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınız Aksi takdirde gelip sizinle konuşmayacaklardır.Kot prvo jim morate zagotoviti zaupnost, sicer se z vami ne bodo pogovarjali.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızAls erstes muss ihnen Diskretion angeboten werden.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızD'abord, il faut leur offrir la confidentialité.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızElőször is, titoktartást kell ajánlani nekik.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızEnsinnä, heille täytyy antaa takeet luottamuksellisuudesta.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızFörst måste du erbjuda dem konfidentialitet.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızFørst, skal man tilbyde dem fortrolighed.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınız우선, 그들에게 기밀성을 보장해야 합니다.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızPertama, Anda harus menawarkan kerahasiaan.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızPo prvé, musíte im ponúknuť diskrétnosť.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızPrimeiro, temos de lhes garantir confidencialidade. De outro modo, eles não vêm falar connosco.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızPrimero, Ud. tiene que ofrecerles confidencialidad.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızPrimo, bisogna offrire loro la confidenzialità.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızTrước tiên, bạn phải mang đến cho họ sự bảo mật
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızZaprvé, musíte jim nabídnout důvěru.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızΠρώτα απ'ολα πρέπει να τους προσφέρεις εχεμύθεια.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızВо-первых, вы должны предложить им конфиденциальность.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızПо-перше, потрібно запропонувати їм конфіденційність.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızПърво, трябва да им предложите конфиденциалност.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızראשית, צריך לאפשר להם סודיות.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızأولاً، عليك أن توفر لهم الثقة.
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızそうしないと話しに来てくれません
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Đầu tiên, đó là sợ các hành động thân mật
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Először is egy újfajta félelem az intimitástól.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.För det första är det rädslan för intimitet.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Il y a d'abord cette nouvelle peur de l'intimité.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.In primo luogo, c'è una nuova paura dell'intimità.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.În primul rând, le este frică de relațiile intime.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.첫째, 이성관계나 친밀감에 대한 공포입니다.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Pertama, ketakutan baru terhadap keintiman.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Po pierwsze, jest to strach przed bliskością.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Po prvé, je to nový strach z intimity.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Primeiro, é um novo medo da intimidade.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Primero, hay un nuevo miedo a la intimidad.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Ten eerste, er is een nieuwe angst voor intimiteit.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Zaprvé to je strach z intimity.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Zunächst ist da eine neue Furcht vor Intimität.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Πρώτα απ' όλα είναι ένας νέος φόβος για την οικειότητα
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Во-первых, это новый страх интимности.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.По-перше, новий страх інтимних відносин.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.Първо, това е нов страх от интимност.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.ראשית, זה פחד חדש מאינטימיות.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.أولا، إنه خوف جديد من الألفة.
Öncelikle, yeni bir mahremiyet korkusu.触れ合いが意味するものは他人との
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınızAnda harus menawarkan kerahasiaan,
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınızJe moet leren hoe je deze mensen naar je toe krijgt om met je te praten.
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınız그들의 비밀과 사생활을 지켜줘야 하는 것입니다.
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınızMan muss ihnen Diskretion und Privatsphäre anbieten.
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınızZaoferujcie im poufność, prywatność.
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınızעלינו לאפשר להם סודיות, פרטיות,
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınızعليك أن تقدم لهم الثقة والخصوصية
Onlara gizlilik, mahremiyet teklif etmek zorundasınız手助けの名人に ならなければいけません
Yoksa mahremiyetine saygı duymalı, itibarını korumalı ve onu rahat mı bırakmalıyız?Atau apakah kita sebaiknya menghormati privasinya, melindungi harga dirinya dan membiarkannya?
Yoksa mahremiyetine saygı duymalı, itibarını korumalı ve onu rahat mı bırakmalıyız?Czy może powinniśmy uszanować jego prywatność, chronić jego godność i zostawić go w spokoju?