mahkûmlar ile cümle

mahkûmlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Mahkumlar tekrar özgür olmaktan memnundular.The prisoners were glad to be free again.
Siyasi mahkumlar daha iyi şartlar için açlık grevindeler.Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
Onlara mahkumları bırakmalarını emretti.He ordered them to release the prisoners.
Mahkumları bırakmalarını emretti.He ordered them to release the prisoners.
Mahkumlar serbest bırakıldı.The prisoners were set free.
Kaçak mahkumlar hâlâ kaçak.The escaped prisoners are still on the run.
Toplum, mahkumlar tarafından işletilen bir akıl hastanesidir.Society is an insane asylum run by the inmates.
Mahkumlar ne yerler?What do the prisoners eat?
Mahkumlar yanlış alarm verdi.The prisoners gave a false alarm.
Diğer mahkumlara örnek olması için Tom'u öldürdüler.They killed Tom as an example to the other prisoners.
Mahkumlar kaçmaya çalıştı.The prisoners tried to escape.
Mahkumları bugün serbest bırakamayız.We can't release the prisoners today.
Mahkumlar gibi hissetmeni istemiyorum.I don't want you to feel like prisoners.
Bütün mahkumların kaçmasını istemeyiz, değil mi?We don't want all the prisoners to escape, do we?
Biz mahkumlar değiliz.We're not prisoners.
O, mahkumları serbest bırakmamızı istiyor.He wants us to free the prisoners.
Onlar mahkumları değiş tokuş etme kararı aldılar.They decided to exchange prisoners.
Hoş geldiniz mahkumlar... Yani, misafirler.Welcome, prisoners... I mean, guests.
Bazı mahkumlar hapishaneden kaçtı.Some prisoners have escaped from the jail.
Onlar tüm mahkumları serbest bıraktı.They released all the prisoners.
Mahkumlar nerede?Where are the prisoners?
Bütün mahkumlar kaçtı.All the prisoners escaped.
Duruşmadan sonra, onlar mahkumları serbest bıraktı.After the trial, they freed the prisoners.
Mahkumlar açlık grevine gitmekle tehdit ediyorlar.The prisoners are threatening to go on a hunger strike.
Mahkumlar kaçıyorlar!The prisoners are escaping!
Mahkûmlar serbest bırakıldı mı?Have the prisoners been released?
Onlar mahkumları götürmüyor.They don't take prisoners.
Mahkumlar kaçmaya çalışıyordu.The prisoners were trying to escape.
O mahkumlar nerede?Where are those prisoners?
Tom Jackson, ABD polis müdürü, mahkumlara devlet cezaevine kadar eşlik etti.Tom Jackson, a US Marshal, escorted prisoners to a state penitentiary.
Mahkumların geri kalanını almaya git.Go get the rest of the prisoners.
Diğer mahkumlar nerede?Where are the other prisoners?
Mahkumlar ne zaman idam edilecekler?When will the prisoners be executed?
Kaçan mahkumlar yakalandı mı?Have the escaped prisoners been captured?
Kaçan mahkumlar tehlikeli olarak kabul edilirler.The escaped prisoners are considered dangerous.
Mahkumların üçte biri kaçtı.A third of the prisoners have escaped.
Mahkumlar gözden kayboldu.The prisoners have vanished.
Kaçan mahkumların silahlı ve tehlikeli olduğu göz önünde bulunduruluyor.The escaped prisoners are considered armed and dangerous.
Mahkumlardan biri kaçtı.One of the prisoners has escaped.
Mahkumlar tımarhaneyi ele geçirdi.The inmates have taken over the asylum.
Kral mahkumlara özgürlük verdi.The king granted freedom to the prisoners.
Mahkûmlara işkence ettim.I tortured the prisoners.
Tüm mahkumları serbest bırakın.Release all the prisoners.
Tüm mahkûmlar serbest bırakıldı.All the prisoners have been set free.
Amerika Birleşik Devletleri mahkumları kontrol etmek için bu cihazlar kullanır.The United States uses these devices to control prisoners.
Açlık grevleri tolere edildi fakat mahkûmlar hastalandıklarında serbest bırakıldılar.Hunger strikes were tolerated but prisoners were released when they became sick.
Bağımsız Cumhuriyet daha sonra cumhuriyetçii kadın mahkûmları serbest bıraktı.The Free State subsequently released the women republican prisoners.
Bazı askerler silahsız mahkûmların infaz edildiğine tanık olduklarını belirttiler.A few soldiers said that they had witnessed the execution of unarmed prisoners.
Gilbert, Alman mahkûmların Cezaevi Psikoloğu olarak atandı.Gilbert was appointed the prison psychologist of the German prisoners.
Mahkûmlar hücrelerinde dışarı yavaş yavaş çıkarlar.Prisoners must spend too long in their cells.
Mahkumları hayatta tutabilmek için birçok ayrıntılı hileler geliştirdi.He developed many elaborate ruses to keep inmates alive.
Mahkumlar arasında barışı sağlamak ve vatandaşlığı öğretmek için etkinlikler düzenledi.She organized workshops among the prisoners to teach peace building and citizenship.
Kimisi tutuklanıp gulag kamplarına götürüldüler; bu kişilere "Siyon Mahkumları" denmektedir.Some were arrested and sent to Gulag camps, becoming known as Prisoners of Zion.
Witold Pilecki ve diğer mahkumlar aşamalı olarak 1 Ekim 1990 tarihinde rehabilite edildi.Pilecki and all others sentenced in the show trial were rehabilitated on 1 October 1990.
Mahalledeki erkek ve kadın cezaevlerindeki mahkûmlar mesajlarını elle "gagalamak" yoluyla iletirler.In adjacent male and female prisons, inmates communicate by "pecking" messages by hand.
Kadın mahkumlara hizmet vererek müvekillerini destekledi.She built her clientele by offering services to female prisoners.
Bununla birlikte, Saar'daki plebisitten sonra, Nazi yanlısı mahkumların çoğu için af ilan edildi.However, after the plebiscite in Saar most of the pro-Nazi prisoners received amnesty.
Diğer siyah ve beyaz mahkûmlar onula uğraşmak isterler.Both the Black and White Guardian⁠s sought it.
Mahkumlar hemen ayaklanıp onu linç ettiler ve kafasını kesip bir diğere astılar.The prisoners immediately rose up and lynched him, and his head was severed and stuck on a pole.
Duvarın içinden geçer ve diğer mahkûmlar da onu takip eder.He ends up stuck by the trap, and the other children help him.
İlgili Sayfalar