Günümüzdeki mahalleleri hâlâ bu eski toprak sahiplerinin adlarını taşımaktadır.Most current neighbourhoods still bear the names of these old landowners.
Mahallenin ismi Doğlu Baba'dan (Dolu Baba) gelmektedir.He inherits his (noble or matāpule) title from his father.
Mensupları, Bozova ve Suruç ilçeleri arasındaki 32 mahalleden gelir.Members of the clan live in 32 villages between Bozova and Suruç counties.
Bizim girdiğimiz ilk mahalleler bir kül yığınından ibaretti".And if the earlier generations were like human beings, then we are like donkeys."
Gözerek, Diyarbakır ilinin Çermik ilçesine bağlı bir mahalledir.Thou art the accursed plague – spot of the land.
Gözlü, Diyarbakır ilinin Ergani ilçesine bağlı bir mahalledir.The graves of Navváb and Mirzá Mihdí within the Monument Gardens.
Mahallede ona kafa tutan tek kişi Koyu Bilal'dir.The only person to defy him is Bilal the Dark.
Ay sonuna doğru ise mahalleden çekilmek zorunda kalmışlardır.By the end of the battle, he had to be carried from the field.
Mahallede yaşayan herkes birbirlerini tanımış ve birbirleriyle kaynaşmış durumdadır.Everyone in town knows each other and is very friendly.
Mahallede vefat edenler olduğu zaman, vefat edenin yakınları yemek yapmazlar.In facing the enemy and braving death they have not their equal among other nations.
Mahallede yeşil kartı olan köylü sayısı 8 dir.The number of the inhabited places in Mezőcsát District is 8.
Musalar, Adana ilinin Feke ilçesine bağlı bir mahalledir.Hindu devotees propitiate at this place to Vireshwara, the Lord of all heroes, for a son.
Tarihi Rum mahallesidir.The rum experience.
Mahallede başlıca beş büyük aile vardır.The place has five main families.
Mahallenin içindeki anayollar taşla döşenmiştir.The gardens can be toured with a reservation.
İstiklal Mahallesi, Adana'nın 1886'da açılan ilk Merkez Tren İstasyonu'nun batısında gelişmiştir.İstiklal neighborhood developed west of the Adana's first Central train station that opened in 1886.
Yürükakçayır, Eskişehir ilinin Tepebaşı ilçesine bağlı bir mahalledir.They walk on until they come upon a great clear lake.
Bu dönemde yapılan bir sayıma göre şehrin 31 tane mahallesi vardı.At that time the village had 31 dwellings.
Arabayı çalan iki adam çocuğu fark ettiklerinde onu fakir mahallelerin birinde sokağa bırakırlar.When the two thieves discover the child, they leave him on the street.
Mahallede çeşitli su kaynakları bulunmaktadır.In this village there are various water resources.
Temmuz 1995'te burada ve cıvardaki başka suç mahallerinde Srebrenitsa katliamını işlediler.They participated in the Srebrenica massacre in July 1995.
Yüreğir'in 99 mahallesi vardır, 38'i şehir merkezinde ve 61'i kırsal kesimdedir.Yüreğir has 99 neighborhoods, 38 in the urban area and 61 rural.
"Ayasofya (Selimiye) Meydanı ve Mahallesi"."Ayasofya (Selimiye) Meydanı ve Mahallesi" (in Turkish).
Kanaker-Zeytun ilçesinin iki tane mahallesi bulunmaktadır; Kanaker ve Nor Zeytun.Per dies before he has got the farm into shape, leaving two sons, Anders and Petter.
Adana'nın en büyük su sporları salonu olan Atatürk Yüzme Havuzu mahalle sınırları içerisindedir.Adana's major water sports hall, the Atatürk Swimming Complex is located within the neighborbood.
Daha sonra mahalleliden özür dileyip tekrar aralarına dönmüştür.He apologises and they get back together again.
Gerçek Balta Çetesi de onlardan kısa bir süre sonra mahalleye gelir ve olan olur.A short while later, they leave him with some hill folk, saying that they will return.
Mahallenin büyük çoğunluğu, Oğuzların (Türkmenlerin) Avşar boyundan gelmektedir.The present gardens are largely the work of his son.
Mahalle sakinleri yemek ve temiz su tedarik edemedi.The inhabitants could obtain neither food nor fresh water.
Çocukluk arkadaşı Vedat ile aynı mahallede büyümüşlerdir.His parents grew up in the same neighborhood.
Mahallede, 300 kişilik ilkokul ve ayrıca anaokulu vardır.The orphanage is home to 300 children and is self-sustaining.
Mahallenin yemekleri Karadeniz halkına özgü yemeklerdir.Afternoon lunch also will provide for peoples as free.
İki roket, Tel Aviv’in dış mahallelerine düştü.Two Fajr rockets landed in the suburbs of Tel Aviv metropolis.
Mahallede 600 yıllık Osmanlı eseri bir han bulunmaktadır.800-year-old house in Telfs.
Mahallenin kendine has yemeklerine bulunmaktadır.The propensity there to eat their own.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır öğretime devam etmektedir.Area's Black Schoolhouses Still Have a Lesson to Teach.
Mahallede düşük ve orta düzeyli bireyler yaşamaktadır.Single and low income residents live here.
Asıl şehir kalenin dışında 44 mahalle ve 3600 evlidir.The main city is outside the fortress with 44 districts and 3600 houses.
Mahallenin [[içme suyu şebekesı vardır kanalizasyon şebekesi yoktur.No food or drink (other than water) on the fields.
Bu durum mahallenin nüfusunun her geçen gün azalmasına neden olmaktadır.He then orders that every hour the weakest group of workers will be exterminated.
Yıllarca, Diyarbakır ilinin Çınar ilçesine bağlı bir mahalledir.Its gardens have evolved throughout the centuries.
Mahalleye son zamanlarda çocukların oynaması için bir park yapılmıştır.In the centre of the park a playing area for children has been constructed.
Bush, güneydoğu Londra'daki Eltham mahallesinin eski bir sakinidir.Bush is a former resident of Eltham, southeast London.
"Şehir, belde ve mahalle nüfusları - 2009"."Population of city, towns and villages - 2009".
Ayrıca mahallede internet bağlantısı da mevcuttur.Local path connectedness will be discussed as well.
Gündoğdu, Samsun ilinin Terme ilçesine bağlı bir mahalledir.The Lord of the East is the sun, in its aspect as a deity of the morning.
2014 Yılında Malatya İline bağlanarak mahalle oldu.In 2014, it was becoming rare in Morocco.
Ayrıca mahalleden geçen birçok otobüs bulunmaktadır.There are also several buses coming through the area.
"KIRIK CAMLAR: Polis ve mahalle güvenliği" (PDF)."BROKEN WINDOWS: The police and neighborhood safety" (PDF).
O zamandan beri yeni yerleşim mahallelerinin sayısı giderek artmıştır.Since then the number of new residential neighborhoods has increased steadily.
Şehirde toplamda 254 mahalle vardır.There are a total of 254 neighborhoods in the city.
Köy yeni kurulduğunda mahallenin belirli bir adı yoktur.No colon is used when the name is entirely new.
Mahallenin, tarihi ve restore edilmiş büyük bir camisi vardır.The house is an enlarged and remodeled earlier dwelling.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır ancak kısıtlı imkânlar ile kullanılmaktadır.The school is open during construction but with limited access to certain locations.
92 mahallesi vardır.It has 92 communes.
Sovyet birlikleri bir günde 30 km. ilerlediler ve Yelnya’nın dış mahallelerine ulaştılar.In one day, its troops advanced 30 km (19 mi) and reached the outskirts of Yelnya.
Mahalleye ayrıca ulaşımı sağlayan yol asfalt yoktur elektrik vardır.Villages en route do not have electricity supply too.
Mahallenin en zengin ailesi ise Güzelerdir.The Richest Woman in Town.
Ermeni Mahallesi, Kudüs'ün Eski Şehir'in güneybatı kısmında yer almaktadır.The Armenian Quarter is located in the southwestern corner of Jerusalem's Old City.
Mahallede ilköğretim okulu vardır fakat su an kapal .It is primarily a day school but has some boarders.