Ana içeriğe geç
Sözlük

mahal ile cümle

mahal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Akbaldır mahallesinde ise bayram 1. ve 2. günde kutlanmaktadır.Mariä Lichtmess) wird am 1. und 2. Februar gefeiert.
Mahallenin toplam arazisi 16,950 dekardır ve bunun % 45'i tarım arazisidir.Die Fläche der Gemeinde umfasst 9164 ha, davon sind 44,5 % Wälder.
Mahallenin alt yapısı olan kanalizasyon tamamlanmıştır.Der Sicherheitsdienst für das Gelände wurde abgeschafft.
Mahallede sulama amaçlı küçük bir göl ve kanal vardır, kanaldan geçensu dereye dökülmektedir.Ein Netz von kleinen Bächen und Kanälen durchzieht das Gebiet.
Mahallenin ekonomisi tarım (seracılık)a dayalıdır.Innerhalb der EU wird das Gebiet der Weinbauzone A zugeordnet.
Mahallenin nüfusu yaklaşık 1800 kişi civarındadır.Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf mit etwa 1800 Einwohnern.
Bu dönemde yapılan bir sayıma göre şehrin 31 tane mahallesi vardı.Sie feierten diesen Tag als Gemeinschaft von 31 Schwestern.
Bundan sonra bazı mahallî değişikliklere uğramıştır.Seitdem hat sie verschiedene Veränderung erfahren.
Mahallenin eski büyüklerinden Haydar Azkul gelir. iletşim( YerelnetDann sollen ihn die Ältesten der Stadt zu sich rufen und mit ihm reden.
Köy yerleşim yeri merkez köyden ibaret olup, bağlı mahallesi bulunmamaktadır.Die Gemeinde besteht nur aus dem Hauptort, Ortsteile gibt es nicht.
2002 yılında Mahalleye dönüşle beraber tekrar yaşam başlamıştır.Im Jahre 2002 ging es wieder zurück in die Bezirksliga.
İlçe bağlısı olarak merkez hariç olmak üzere ilçeye bağlı; 113 mahalleden oluşmaktadır.Seit Gründung der Stadt haben Brücken eine besondere Bedeutung; heute gibt es 132.
Mahallede Sağlık ocağı vardır ama şu anda işlev görmemektedir.Im Erdgeschoss befindet sich nach wie vor eine Gaststätte, die zurzeit jedoch nicht bewirtschaftet wird.
Bu yüzden mahalledeki çocuklar Kuruköy İÖO gitmektedir.Daher verstecken sich die Kinder im Uferbereich.
Mahallede sulama amaçlı bir gölet vardır. yazılıdır. ………………………………………………………………………………..Schematisch sieht das (bei einem versweisen Abecedarius) so aus: A........................
1960 yılı öncesi mahallesin adı Karlam idi.Bis 1950 hieß die Ortschaft Karliwka.
Dört mahalleden oluşmaktadır.Er bestand aus vier Gemeinden:
Şu anda mahallenin muhtarlığını Murat Altuntaş yapmaktadır.Es ist geplant, das umliegende Moor zu vernässen.
Özdenk, Eskişehir ilinin Alpu ilçesine bağlı bir mahalledir.Der Ort beeindruckt durch seine alpine Umgebung.
Belediye sınırları içindeki mahalle muhtarlığı sayısı ise 6'dır.Wird die Zahl der Nachbarkommunen auf Samtgemeindeebene gezählt, so ergeben sich sechs Nachbarn.
O zamanlar yerleşim iki mahalleden oluşmaktaydı.Ursprünglich bestand die Ansiedlung aus zwei Ortschaften.
Mahallede defne yaprağı yetiştirme ve toplama yapılmaktadır. ^Den eigenen Garten gestalten und geniessen.
2008 yılı itibarıyla mahallede 6 hane bulunmakta ve 38 kişi yaşamaktadır.Laut Terre des Hommes wurden 2008 38 Kinder anderswo ausgesetzt, von denen acht lebend gefunden wurden.
Adını, Mahallenin hemen yukarısında bulunan siyah renkli büyük kayalardan almıştır.Sie bestehen aus dem schwarzen Basaltgestein der Gegend.
Köy adını, köye ilk yerleşen ve mahallenin kurucusu olarak kabul edilen kişinin soyadından almıştır.Eine Person dieses Namens ist als Gründer der Siedlung anzunehmen.
Önceleri Öykü ile aynı mahallede yaşamışlar, ama daha sonra taşınmışlardır.Anfangs lebte er bei seinen Freunden, doch dann zog er aufs Land.
Mahalle muhtelif mezraalardan meydana gelir.Unsere Lebensräume entstehen konkret.
Bebekli, Manisa ilinin Kula ilçesine bağlı bir mahalledir.Währenddessen macht sich Stadtkind Babsi mit der neuen Umgebung vertraut.
İsapınar, Diyarbakır ilinin Bismil ilçesine bağlı bir mahalledir.Man vermutet, dass seine Reliquien in einem der Seitenaltäre der Basilika Hll.
Mahalledeki bütün dükkanlar, marketler ana caddenin üzerindedir.Die meisten dieser Läden und Lokale liegen auf der Main Street, direkt am Fähranleger.
Mahalle'deki sokak ve meydan adları Rheingau yöresindeki şehirler ve yerlerin adlarını almıştır.Die Straßen und Plätze sind überwiegend nach Städten und Orten im und um den Rheingau benannt.
Bu yüzden mahalle halkı evlerini başka yana taşımışlardır.Die Bewohner gelangten nur noch über die Hinterhöfe zu ihren Wohnungen.
Merkez mahalle Çangızı Mahallesi'dir.Ausgegraben ist das zentrale Herrenhaus.
Mahallede bulunan Hüyükten'de eski bir kervan yolu ve ticaret merkezi oldugunu anlıyoruz.So steht auf dem Gelände zu Zeiten des Heinerfestes ein Festzelt und ein Fahrgeschäft.
Köy 2 mahalleden oluşmakta olup, 1 camisi bulunmaktadır.Der Ort hat 2 Dienste und stellt 1 Wagen.
9 mahallesi mevcuttur.Er steht in der 9. Spalte.
Mahalleye ADSL (internet) bağlantısı vardır.Vor kurzem ist der Distrikt mit der schnellen ADSL-Internetverbindung verbunden.
Mahallenin adı 1980 yıllara kadar Dallı mezarlık olarak geçmkteydi.Nebensträßchen am Friedhof hieß bis 1980 Driesch.
Her ilçede kendi içinde mahallelere (Ermenice: Թաղամաս) bölünmektedir.Die einzelnen Kammern untergliedern sich ihrerseits in Abteilungen (Secciones).
"Karamağara mahallesinde eğitim düzeyleri 2008".(Mit aktuellen Risikogebietskarten 2008).
Mahallenin kuruluş tarihi 1530-1540 yılları arasıdır.Das historische Rathaus wurde 1540/41 erbaut.
Beldede üç tane mahalle bulunmaktadır.In ihrem Inneren befinden sich drei Altäre.
Şarköy Ganos dağları Mahallenin güney yönünü kaplar.Die Bitterroot Mountains erheben sich östlich des Oberlaufs.
Mahallenin şimdiki kuruluış yeri 18. yüzyıla dayanmaktadır.Der Kern der heutigen Ortschaft stammt aus dem 18. Jahrhundert.
Beylikli mahallesini muhtemelen bu Avşarlar kurmuştur.Gebaut haben diese Burg wahrscheinlich die Herren von Niederpöllnitz.
Mahallenin beslenme durumu diğer bölgelere nazaran daha iyidir.Das Gesundheitssystem ist in einem besseren Zustand als in den anderen Bezirken.
Türkiye'de tarımda yaşanan kriz mahallede göçe neden olmuştur.Das Besondere an Bahrain ist, dass das Rennen in der Wüste stattfindet.
1996'da Ordu Mahallesi'nden ayrılarak kurulmuştur.1996 verkaufte das Militär das Haus.
Mahallenin, her yaz kamp yapılan Aliçi yaylası vardır.Bei der Hütte entsteht jeden Sommer ein Zeltlager von Alpinisten.
Her mahallenin kendisine ait baltalık ormanı bulunmaktadır.An dem Prozess beteiligt sind alle Staaten, auf deren Territorium sich Wald befindet.
Mahallenin hem [[içme suyu şebekesi vardır.In Höhe der Ortschaft Hemsen ist dieses teilweise mit Wasser gefüllt.
Eğitim oranı en yüksek mahallelerden biridir, bu nedenle nüfus göç etmiştir.Obervolkach war ein Teil des Hochstifts und die Bevölkerung wurde zur Volksfrömmigkeit angehalten.
Ayrıca mahallede çocuk parkı da mevcuttur.Auch eine Kindertagesstätte befindet sich am Ort.
Aşağı Karabahçe mahallesi hem nüfus olarak hem yüz ölçümü olarak Yukarı Karabahçe'den büyüktür.Es verfügt über Ärmel und ist in der Länge ungefähr halb so groß wie der Mensch, der es tragen soll.
Bunun üzerine mahallenin şu an bulunduğu mevkii yurt edinmişlerdir.Es war ein Reichslehen, das sie dem Amt Hatten (auch: Hattgau) zuordneten.
Bu mahallede adet haline gelmiştir.Hier wurde es in der Umgebung einquartiert.
Köy beş mahalleden olşmaktadır.Fünf von ihnen liegen außerhalb der Stadt.
Böylece hastane site ve merkez ilçelere ve de mahallelere geçiş daha kolay ve güvenli olması sağlanmıştır.So wird das Bedienen von Geräten und Software sicherer und komfortabler gestaltet.
Mahallenin nüfusu 2000 yılında 468 olarak hesaplanmıştır.Bei der Volkszählung von 2000 wurde eine Bevölkerungszahl von 468 registriert.
Bir gün önce, komşu Çiftlik mahallesinde yangın çıkmıştır.Eines Tages geschieht auf dem Hof des benachbarten Bauern Holder ein schweres Brandunglück.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod