Şakirpaşa semtinde bulunan mahallenin nüfusu 11.910 kişidir.Hier wohnen die meisten der 110.131 Einwohner der Gemeinde .
Mahallede bir kiliseleri bulunuyormuş, Karabetin kilisesi.Sie liegen in der Nachbarschaft oder auf dem Kirchengelände.
Bozüyük Muğla ili Yatağan ilçesi sınırları içinde bir mahalledir.Sie verpuppen sich in einem Gespinst an der Erde oder zwischen Blättern.
1945'te Kahire'deki Yahudi mahallesi hasar gördü.Im Jahr 1945 wurde das jüdische Viertel von Kairo bei einem Pogrom stark beschädigt.
Mahallede çeşitli göl ve göletler bulunurdu.Dazu zählten verschiedene Höfe und Hufen in der Umgebung.
Sabah çöpçüleri mahallelerde belirli bölgeleri süpürmekle görevlidir.Am Morgen müssen die Arbeiter die Roller an ausgewiesenen Plätzen abladen.
Savaşçılarının çoğu Halep'in kuzeybatı mahallelerindendir.Die meisten Kämpfer der Gruppe sind in den nordwestlichen Vororten Aleppos zu finden.
Mahallenin asıl adı GIRSARİNC (anlamı:serintepe)dir.Namensgebend für den Ort sind die Therme (Bagni, dt.
Çoğulhan beldesinde 5 tane de mahalle bulunmaktadır.Fünf Straßen liegen teilweise auch in den Nachbarortsteilen.
Ayrıca mahallenin mahallelerinde arıcılık yapılmaktadır.Zwischenzeitlich wurden auch Gottesdienste in den Kindergärten der Siedlungsgebiete abgehalten.
Köyün 4 tane mahallesi vardır.Der Park verfügt über vier Restaurants.
Mahalle, ismini şimdi üzerinde 100.Seine Vaterstadt benannte zu seinem 100.
Aşağı ve yukarı bahşaşlı mahalleleri yüksek tepelerdedirler.Am oberen und unteren Rand der Borte befinden sich Inschriftstreifen.
Sovyet birlikleri bir günde 30 km. ilerlediler ve Yelnya’nın dış mahallelerine ulaştılar.Die sowjetischen Truppen konnten bis zu einer Tiefe von 30 km vordringen und erreichten die Wolga.
Dongjak semti dokuz mahalleye (dong) ayrılmaktadır.Dalian setzt sich aus neun Dörfern (村) zusammen.
Yapılan tarımla mahalle ve ülke ekonomisine katkı sağlanmaktadır.Über Zusammenarbeit mit den Nachbarstaaten will das Bündnis wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand sichern.
Keramet mahallesi; Yörük, Boşnak, Selânik Mübâdili, Arnavut olmak üzere birçok halktan oluşmaktadır.Die älteren Häuser des Ortes bestehen allesamt aus Bruchsteinen; die meisten sind jedoch verputzt.
Kırıkkale yöresinin mahalli sanatçısıdır.Als Künstler immer im Unruhestand.
Mahallede ilköğretim okulu yoktur; fakat faal taşımalı eğitim yapılmaktadır.Es findet kein Unterricht über das Internet statt, aber es müssen Hausaufgaben eingeschickt werden.
Önceleri mahallede bakır işletmeciliği yapılmıştır.Die seelsorgerliche Betreuung fand zunächst von außerhalb statt.
Beldeye bağlı Bahçelievler ve Fatih mahalleleri bulunmaktadır.Die Gärten und Kuranlagen im Oostal.
Göztepe Mahallesinde sadece bir bilgi evi bulunmaktadır.Im Beratungszentrum befindet sich ein Haus im Haus.
Cevizlik mahallesi eski ismi Hurdazdır.Im Keltischen ist hen das Wort für alt.
Mahallenin adı, büyük bir olasılıkla Türkmen dilinden gelen bir olayı ifade etmektedir.Die Bezeichnung hat ihren Ursprung wahrscheinlich in einem turksprachigen Personennamen.
Asker uğurlamaları bir başkadır mahallesimüzde.Die Soldaten werden von ihren Angehörigen verabschiedet.
01.01.2009 tarihinden itibaren merkeze bağlı mahalledir.Seit dem 1. Januar 2001 gehört sein Gebiet zum Bezirk Mitte.
Suçatı, Kahramanmaraş ilinin Onikişubat ilçesine bağlı bir mahalledir.Der König liegt klagend über dem Kadaver seines Lieblingspferdes.
Mahallede yaklaşık 5-6 tane mahalle vardır.Es existieren aber noch 5 bis 6 Häuser.
Mahallede Frigler döneminden kalma bir hamam bulunmaktadır.Sie besitzt in ihrem Innern noch Fresken aus der Entstehungszeit.
19.yüzyıl sonlarında mahallede büyük bir yangın meydana gelmiş ve köy bugünkü yerine taşınmıştır.Im 19. Jahrhundert entstand eine Siedlung an der Stelle des heutigen Pożarki.
Gelecek hafta ise Mahal’la bir daha maça çıktı ama yine yenildi.Er wollte durch Aprils Macht wieder zum Mensch werden, wurde aber besiegt.
Feriköyspor'un İstanbul mahalli liglerinde yükselmesinde ve en üst kümeye kadar çıkmasında pay sahibi oldu.Es folgten Mitgliedschaften in Hochgrad-Freimaurerlogen, wo er bis in höchste Grade aufstieg.
Bayram namazları merkez mahalle Camiinde kılınmaktadır.Alt-Bönen liegt im Zentrum der Gemeinde Bönen.
Başlıca Mahalleleri (Taşhan- Kıdır- Kestanaderesi-Özüllük kıranı )dır.Und bei den großgekopfeten (!)
3. Mahallede, kanalizasyon şebekesi yoktur.Nebengebäude Nr. 3 kein Denkmal.
Dibekdüzü, Van ilinin Tuşba ilçesine bağlı bir mahalledir.Seine Grabstätte befindet sich in einem ehrenhalber gewidmeten Grab (Gr.
2009 yılında Bağlum Belediyesi fesih edilince, Keçiören Belediyesi'nin mahallesi oldu.Nach der Neuschaffung der gleichnamigen Provinz im Jahr 2009 wurde die Stadt Provinzhauptstadt.
Savaş sonrası köylerine gelince mahallesi yanık bulmuşlar.Im Landshuter Erbfolgekrieg wurde sie niedergebrannt.
Mahallede iki hamam bulunurken biri tamamen, diğeri kısmen yıkılmıştır.Zwei Wandreliefs wurden ganz, andere teilweise zerstört.
Seocho semti 10 mahalleye (dong) ayrılmaktadır.Yutou setzt sich aus zehn Dörfern (村) zusammen.
Mahallede yaşayan gençlerin ve yetişkinlerin büyük çoğunluğu çeşitli şehirlerde çalışırlar.Jugendliche und Senioren in verschiedenen Städten kommen hier miteinander ins Gespräch.
Daha sonra Elmalı mahallesi boşalmış, Badirgens mahallesine taşınmıştır.Danach war er mit den Lützowern dem Standort Kleve am Niederrhein zugeteilt.
Mahallede ortalama 40 aile yaşamaktadır.In einem Haushalt leben durchschnittlich vier Personen.
Pursaklar'ın 21 adet mahallesi vardır.Sie besitzen 21 Extremitätenpaare.
Bu yeri, çocukluğumun geçtiği mahalleyi, asla unutmayacağım.Ich werde nie etwas zustande bringen, wenn ich das Kind in mir rauslasse.
Mahallenin ilk adı toplanma manasında olan faraştır.Namensgebend für das Wohnquartier ist die Erhebung Nützenberg.
Mahallenin nüfusu büyük çoğunluğu yaşlılardan oluşur.Die Gemeinde zählt einen hohen Anteil an älteren Leuten.
Bu mahallenin yıllardır vazgeçmediği adetlerindendir.Diese Angriffe führten dazu, dass das Dorf jahrelang aufgegeben wurde.
Mahallede ayrıca Eski Yahudi Mezarlığı da bulunmaktadır.Am Ortsrand bestand ebenso ein jüdischer Friedhof.
Bu durum Mahalleye adını kazandırmıştır.Dies gab diesem Bezirk seinen Namen.
Dereköy, Konya ilinin Bozkır ilçesine bağlı bir mahalledir.Was der Untertan bei sich trägt, gehört dem Gotteshaus.
Ancak yoksul ve zengin mahalleleri arasındaki kutuplaşma fark ediliyordu.Es gab keine Unterscheidung zwischen Arm und Reich.
Mahallenin eski adı yoktur.Heute trägt das Viertel keinen Namen.
Bu isim, Mahallenin hemen güneyindeki kiliseden (Bu gün itibarıyla kilisenin temeli bile yoktur) gelmektedir.Der Name stammt vermutlich von einer sorbischen Bezeichnung einer Kultstätte – dem Saalaltar – ab.
Gay mahallesinde ne var ne yok?Was geschieht im Kunstturnen?
Kentin kenar mahalleleri ağır bir şekilde bombalanmıştır.Das Dach der City Hall ist stark beschädigt.
Bunların bir kısmı da Kırantaş mahallesine yerleşmiştir.Auch kommt sie in verschiedenen Schutzgebieten vor.
Bobbau, Saksonya-Anhalt'daki Anhalt-Bitterfeld ilçesinde Bitterfeld-Wolfen'in kuzeyinde bir mahalledir.Bobbau ist ein Stadtteil im Norden von Bitterfeld-Wolfen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt.
Salıcık Mahallesinin 1700-1750 yılları arasında kurulduğu tahmin edilmektedir.Das Gutshaus wurde vermutlich zwischen 1700 und 1750 erbaut.
Mahalleye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup, tren istasyonu bulunmaktadır.Für Reisende mit Behinderung gibt es einen Aufzug zum Bahnsteig.