Ana içeriğe geç
Sözlük

mahal ile cümle

mahal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Burholme, Pensilvanya'a bağlı olan Philadelphia County'de bulunan mahalle.[1]Burholme is a neighborhood in the Northeast section of Philadelphia, Pennsylvania, United States.
Fox Chase, Pensilvanya'a bağlı olan Philadelphia County'de bulunan mahalle.[1]Fox Chase is a neighborhood in Northeast Philadelphia, Pennsylvania.[1]
Parkur ilk önce Tokyo'nun metropol bölgesinin çoğunlukla düz kenar mahallelerinden geçti.The course first passed through the mostly flat outskirts of Tokyo's metropolitan area.
Sonuçta mahalledeki tüm klan binalarının en iyisi olarak adlandırılır.As a result, it is called the best of all the clan buildings in the neighborhood.
Rekabetin ana nedeni, iki mahallenin yakınlığı ve ortak alan oldu.The main reason for the rivalry was the vicinity of the two districts and the shared ground.
Bu mahallenin Türk sakinleri kültürel gelişimleri için kolaylıklardan yararlanacaklardır.The Turkish inhabitants of this district shall enjoy facility for their cultural development.
Dae-doo'nun suç mahallinden çaldığı para toplamda 26.800 wondu . [1]In total, his total loot stolen from the crime scenes amounted to 26,800 won.[3]
Mahalalel[lower-alpha 1], İbranice İncil'de adı geçen bir ataydı.Mahalalel[lower-alpha 1] was a patriarch named in the Hebrew Bible.
Mahalalel "Parlayan El" olarak tercüme edilebilir.[1]The meaning of the name could be translated as "the shining one of El."[3]
İncil'de Mahalalel, Nuh'un ve dolayısıyla tüm insanlığın atasıdır.In the Bible, Mahalalel is an ancestor of Noah, and thus, of all humanity.
Meğaribe Mahallesi, 1947 tarihli bir Filistin Araştırması haritasında.The Mughrabi Quarter – primarily in cell J9 – in the 1947 Survey of Palestine map.
Kumkapı ( Türkçe 'kum kapısı' anlamına gelir) İstanbul'un Fatih ilçesinde bir mahalledir .Kumkapı (meaning 'sand gate' in Turkish) is a quarter in Fatih district of Istanbul.
Hindu nüfusun çoğunlukta olduğu eski Dakka mahallelerine de saldırı düzenlendi.Neighbourhoods of old Dhaka which had a majority Hindu population were also attacked.
Osmanlı Seçim Kanunu'ndan önce, vilayet kanununda mahalle muhtarı seçimleri yer alıyordu.Before the Ottoman Electoral Law, provincial law included elections for the neighborhood headmen.
Tüm mahallenin toplam nüfusu, 2011 nüfus sayımına göre 23.758 idi.The combined population of the entire neighborhood was 23,758 by the 2011 census of population.
Karayolları, Kürt çoğunluk[1] Gazi Mahallesi, karışık[1] Tarlabaşı FatihKarayollari, Kurdish majority[6] Gazi Mahallesi, mixed[6] Tarlabashi Fatih
Capillas de calpulli, İspanyol öncesi dört mahalledeki diğer site türlerini kapsar.The capillas de calpulli cover other types of sites in the four pre-Hispanic neighborhoods.
Kaleler, hala "Barrio Fuerte" (Fort Mahallesi) olarak adlandırılan bir mahallede inşa edilmiştir.Forts were built in a neighborhood that is still called "Barrio Fuerte" (Fort Neighborhood).
Kasaba, barrios (mahalleler) ve ejidos'a bölünmüştür .The town is divided in barrios (neighborhoods) and ejidos.
Bazı Hristiyan topluluklar, mahallelerini isyancı savaşçılardan korumak için milisler kurdular.Some Christian communities have formed militias to protect their neighborhoods from rebel fighters.
"Şam'ın güney ve doğusundaki tüm mahalleler, Deyrizor ve Halep yerle bir edildi."Entire neighborhoods in southern and eastern Damascus, Deir al-Zour and Aleppo have been razed.
Türklerin yaptığı iddia olunan Hristiyan mahallelerini yakma eylemi ardından Hanya'nın görünümüView of Chania after the Turkish burning of Christian neighborhoods
Bölgenin en eski saf Latince yazıtları, Supinum mahallesinden C.I.L. ix.The earliest pure Latin inscriptions of the district seem to be C.I.L. ix.
İnsan kuvvetinin mahallî olarak askere alınan Suriyeliler ve Araplar'dan karşılanması amaçlanmıştı.It had been intended that its manpower would be raised from locally recruited Syrians and Arabs.
Lehçe, adını Brüksel'deki bir mahalle olan Marollen'den almıştır.The dialect was named after the Marollen, a neighborhood in Brussels.
Sonuç olarak, ikincisi Rey'in dış mahallelerine saldırmaya başladı.As a result, the latter started attacking the outskirts of Ray.
Västergötland'daki Hålanda mahallesinde doğdu ve Uppsala'da Carl Linnaeus ile okudu.He was born in the parish of Hålanda on Västergötland and studied at Uppsala with Carolus Linnaeus.
Auróra, bölgedeki toplum merkezi Palotanegyed, ilçede bir mahalle.Auróra, community centre in the district Palotanegyed, a neighborhood in the district.
Moğollar, padişahın ordusunu karşılamak için 19 Nisan'da Şam'ın dış mahallelerine ulaşmıştı.The Mongols had reached the outskirts of Damascus on April 19 to meet the Sultan's army.
Mahalle rahibinden okuma ve yazmayı öğrendi.He learned reading and writing with the parish priest.
Tac Mahal, Dünyanın Yedi Harikası'ndan biridir.Der Taj Mahal ist eines der sieben Weltwunder.
Mahalleliler yıkım ekiplerine taş ve sopalarla direndi.Die Anwohner stellten sich den Abbruchmannschaften mit Steinen und Stöcken entgegen.
Mahalleye bakan karşı dağlar (görünen) Eskişehir'e bağlı Sündiken dağlarıdır.Hochgezogen (geholt) werden die Rahen beim Setzen der Segel, abgesenkt (gefiert) beim Bergen.
2004'te 130 binayı barındıran Fley-Erlhagen mahallesi yerleşime açıldı.Im Jahr 2004 wurde das Neubaugebiet Fley-Erlhagen mit 130 Wohneinheiten erschlossen.
Güneşli (eski adıyla Hanya), Manisa'nın Gördes ilçesine bağlı bir mahalledir.Dazu gehört die Sonne, deren Licht vom Mond reflektiert wird.
Şarkı için çekilen müzik videosunda Jackson bir mahallede gezinmektedir.Im Musikvideo fährt Jackson zu einer Bar.
İlyasçılar, Manisa ilinin Yunusemre ilçesine bağlı bir mahalledir.Die Botschaft der Ureinwohner unserer Erde zur Bewahrung der Schöpfung.
İlçelerin mahallelerinin resmiyeti yoktur (թաղամասեր veya թաղեր).Die Staubbeutel besitzen keine Hörner (Anhängsel).
Şehrin mahalleleri Füssen, Eschach, Hopfen am See ve Weißensee'dir.Das Stadtgebiet besteht aus den Gemarkungen Füssen, Eschach, Hopfen am See und Weißensee.
Mahallenin önceki adı Zerdige'dir.Hoşab war der frühere Name der Ortschaft.
Mahallenin eski adı Nüsük (Nûsing) olarak geçmektedir.Benannt ist er nach einer früheren Einwohnerin Nouméas.
Yeni Belgrad'daki 70. blok halk tarafından Çin mahallesi olarak bilinir.Der Neu-Belgrader Block 70 ist unter den Belgradern als Chinatown bekannt.
Kadınlardenizi Aydın'ın Kuşadası ilçesine bağlı bir mahalledir.Ihr gebt euch in (eurer) Sinnenlust wahrhaftig mit Männern ab, statt mit Frauen.
"Hankendi Belediyesi Mahalleleri".Blätter der städtischen Bühnen Essen“.
Mahallenin tarihi kesin olarak bilinmemektedir ama 600 yıllık olduğu tahmin edilmektedir.Das Alter der Inschrift ist unbekannt, wird jedoch um das Jahr 600 vermutet.
Büyüktepe (Büyüktepe Mahallesi) halk arasında Til mahallesi olarak bilinir.Zu den bekannteren gehören (geordnet nach der Höhe und ohne die zehn höchsten).
Kaleli, Mardin ilinin Nusaybin ilçesine bağlı bir mahalledir.In ihr befindet sich ein Altar, auf dessen mittlerer Tafel die Himmelfahrt Marias dargestellt wird.
Bunlar Güneyveren,Belen ve Erenköy mahalleledir.Der Friedhofswegweiser Halle (Saale) – Diesseits und Jenseits.
Birinci kısım esas şehir olurken, diğeri kutsal mahalledir.Die eigentliche Stadt ist der eine Teil, der andere ist der heilige Bezirk.
Eymir, Bursa ilinin İnegöl ilçesine bağlı bir mahalledir.Elke jedoch liebt ihn auch und hat bereits in der Stadt heimlich Ringe gekauft.
Üçkardeş (Bervan), Diyarbakır ilinin Ergani ilçesine bağlı bir mahalledir.Der dritte Himmel ist das Paradies, in das die Gerechten unter den Menschen gebracht werden.
Bugün ilk yerleşim yeri olan Arslantepe Höyüğü, Orduzu beldesinin Arslantepe mahallesinde bulunmaktadır.Das heutige Stadtwappen ist an das Wappen der Vorbesitzer, der Herren von der Osten, angelehnt.
8 mahallesi vardır.Er hat 8 Sitzplätze.
Wartenberg mahallesi ise ilk defa 1270'te Brandenburglu bir belgede adı geçiyor.Wartenberg Das Dorf Wartenberg wurde 1270 erstmals in einer brandenburgischen Urkunde genannt.
Mahallenin adı su arkından (Mahallede zamanında su arkları mevcutmuş) gelmektedir.Deren Name soll sich vom Wallgraben, in dem sich eine Quelle befand, herleiten (breiter Brunnen).
Mahallelerin yolları yapılmaktadır.Die Städte-Straßen kennen Dich.
Geçmiş, Samsun ilinin Terme ilçesine bağlı bir mahalledir.Ihr Lebensraum im Outback ist weit abgelegen und damit vor Menschen sicher.
Köroğlu (şewl) mahallenin atalarındandır.Er wurde von den Pilgervätern (engl.
Eskiden mahalle halkının önemli bir kısmı Devlet Demiryolları'nda çalışırdı.Früher hatte ein großer Teil der ortsansässigen Familien Angehörige, die bei der Bahn arbeiteten.
Mahallenin ] şebekesi yoktur.Der Ortschaft wurde kein Wappen verliehen.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod