Mahallenin mezarlığına götürüyorlar bizi.He is buried in the local municipal cemetery.
Kentin meşhur Perşembe Pazarı da yine bu mahalle sınırları içindedir.The Thursdays fresh market is still very active and popular in this city.
Karşıyaka mahallesi ve Merkez mahallesinden oluşmaktadır.It is located from sub district headquarter and from district headquarter.
2010 - Hamas liderlerinden Mahmud El Mabhuh, Dubai'de kaldığı otelde öldürüldü.On 19 January 2010, al-Mabhouh was killed in his room in a hotel in Dubai.
Mahallede herhangi bir kanalizasyon çalışması yapılmamıştır.No business of any kind was being conducted downtown.
Böylece mahkûm bizzat kendi hareketlerini kollamak durumunda kalacaktı.In essence, he would be reviewing his own acts.
O, yolcuları yollarından döndürüp mahvederdi.Then he returned to his ship and sailed away.
Mahallenin adı, insanlarının genç olmasından gelmektedir.Using the person's name when talking to someone younger.
2015 - Amerika'da eşcinsel evlilik mahkeme kararıyla yasal kabul edildi.2015 - Same-sex adoption is legalized.
Mahallenin geçmişi çok uzun değildir.The history of the town is not very old.
En son, Eylül 2014'te 3 eski subay daha mahkum edildi.In September 2014, 35 new officers were sworn in.
Mahkemesi sırasında Japonya’ya döndüğünden beri Sorge ile beraber çalıştığı ortaya çıkar.Since the Trial, it is assumed she has moved back to Japan to live with her family.
Mahkeme heyeti de bu tür ifadeyi 8 saat dinlemiştir.The prosecution presented eight weeks of evidence in public.
Vatandaşlara Anayasa Mahkemesi'ne bireysel başvuru yapma hakkı veriliyor.All citizens will be able to file a petition with the Constitutional Court.
Genelde kırsal tarım yapılmaktadır en çok yetiştirilen mahsül buğdaydır.Worldwide, Livestock production is one of the fastest growing agricultural industries.
Rakımı 1290 olan bu köy yörenin en yüksek mahallesidir.22nd Street is the northern most limit for this neighbourhood.
Çinçin Bağları veya Çinçin Mahallesi, Ankara'nın Altındağ ilçesinde bulunan bir semttir.A Chinatown, called Quartier Chinois, is located in Antananarivo.
Mahallenin adı Kurik (Kurrikê)dir.The inhabitants (Kulkalgal) are named for Kulka.
Kara Tahta (film), İranlı yönetmen Samira Mahmelbaf'ın 2000 yapımı filmidir.Blackboards (Persian: تخته سیاه, Takhté siah) is a 2000 Iranian film directed by Samira Makhmalbaf.
İlk önce mahallenin kanalizasyonları yapılıp sonra evlerin tümüne su alınmıştır.They first reared the walls and then filled the enclosure with houses.
Jan Neruda, Prag'da Malá Strana'da (Küçük Mahalle) yaşayan bir bakkalın oğlu olarak dünyaya geldi.Jan Neruda was born in Prague, Bohemia; son of a small grocer who lived in the Malá Strana district.
Her mahallede yaklasık 4-5 hane ve aralarında ortalama bir km. mesafe bulunmaktadır.All these villages are in close proximity of an average of four kilometers.
Daha sonra Cırıklar mahallesi olarak değiştirilmiş.They were later replaced by department stores.
Bazı kümeler de sonradan Gürün'ün Karadoruk mahallesine göç etmişlerdir.The balloon followed them later in a farmer's cart.
Günümüzde Doğanhisar ilçesine bağlı bir mahalledir.Today it is a predominantly white neighbourhood.
Finlandiya’daki mahkemelerin bağımsızlığı Anayasa ile korunmaktadır.Judicial independence is safeguarded by the Constitution of the country.
Sonra da kendi oba adlarını taşıyan mahallesi kurmuşlar.Schirmacher named both after himself.
Mahallede ilköğretim okulu vardır ve faaliyet yapmaktadır.A private high school operates there.
Styles, gecenin ilerleyen saatlerinde Mahal ile maça çıktı.Responsibilities Percy has to spend the night at Tidmouth Sheds.
Yıldırım naaşı geçici olarak Akşehir'de Seyyid Mahmud Hayrani'nin türbesine defin edilmiştir.It is in the same yard as the tomb of Seydi Mahmut Hayrani.
Tag Team oldukları maçın sonunda Michael Tarver’ı mahvetti (Tarver’ın gruptan ayrılışı).Bruce finally reaches Matches' (Michael Bowen) apartment.
Artık yatalak olan Gravelli, şantaj ve haraç suçlarından mahkemeye çıkacağı tarihi beklemektedir.The people behind this appalling blackmail and smear campaign must be brought to justice.
Yargıtay temyiz başvurusunu hem usulden, hem esastan inceledi ve mahkemenin kararını onadı.The lawyer is searching for the principles which underlined and underlay the court's decision.
Mahallede meteoroloji istasyonu bulunmaktadır.The village has a meteorological station.
Köy üç mahalleden oluşur: Çınar, Satı ve Usva (Merkez) dır.To three things the Torah is likened: to the Midbar (wilderness), to fire, and to water.
Mahallenin adı mahallesin sahibinin soyadından gelir.The name comes from the name of the owner.
Caminin kuzey kısmında yer alan ahşap mahfil bugün kullanılmamaktadır.The heating in the north wall is not currently used.
Üç mahkeme tetkikinden sonra iade edildi.This season returned having three judges.
Mahallenin adı ise rivayete göre mahalledeki bir kuyudan gelir.As its name suggests, Park Ridge lies on a ridge.
Ayrıca mahkeme, kitabın toplanmasına gerek olmadığı kararına varmıştır.The court subsequently chooses not to ban the book.
Mahallenin adı rüzgarı çok almasından dolayı verilmiştir.The lake lives up to its name when it is windy.
Bağlarbaşı Mahallesi'nde çarşamba günleri pazar kurulur mahallenin anneleri pazara gider.People's hosts a year round farmers market in its courtyard on Wednesday afternoons.
Mahallede 3000 tonluk soğuk hava tesisi ve süt soğutma tankı mevcuttur.In developing countries almost three billion people rely on wood for heating and cooking.
Mahallede 2012 yılı verilerine göre 204 kişi yaşamaktadır.According to the 2011 census, there are 204 inhabitants.
Mahallede kiliseden çevrilmiş tarihi bir cami de mevcuttur.This historic community was anchored by a church that still stands.
DVD Macaristan'da Mahasz Top 20 DVD listesine 8 Kasım 2004'te ikinci sıradan girdi.It debuted at number two on the Hungarian Top 20 DVD chart on November 8, 2004.
Mahallenin gelenek, görenek ve yemekleri genel olarak Ege Yöresi ile benzerlik göstermektedir.The cut and style, as well as accoutrements generally follow British military style.
Mahalleli tarafından kabul görür ve Mecnun ile İsmail'in en yakın arkadaşları olur.They assist her in her task and befriend the Chimaera army.
Pınarbaşı, Ünye'nin en yeni mahallesidir.Thus, the sister is the newest Tomie.
Sıkıyönetim askeri mahkemelerince 517 sanığa idam cezası verildi.Of the accused, 752 were given punishment.
Sultan Mahmut, böylesine açık bir isyana tahammül gösteremezdi.Naturally, Schimmelmann could not have had such influence unopposed.
Fakat eskiden mahallede tarım da vardı.Would have been rural agricultural at the time.
Ayrıca mahallenin su ihtiyacı mahalledeki yeraltı kaynaklarından temin edilir.Water supply systems throughout the country are, therefore, dependent on underground sources.
Şu an mahallede bir hane tek vardır.Today there is only one wine producer in the village.
Sorumlular sosyal sağlığa zarar verdikleri gerekçesiyle 20 yıl süreyle hapse mahkum edildi.The businessmen were sentenced to 1–20 years in jail for endangering public health.
1570 kayıtlarına göre bu mahallelerde toplam 493 hane yaşamaktaydı.A register of 1533 shows that there were at least 69 setesveins at this time.
Mahmut ceplerine bakınca, topraklarla dolu olduğunu görmüş ve boşaltmaya başlamış.As soon as the beggar washed his eyes in the water, they opened and he could see.
Şu anda Mahindra Racing adına 21 numara olarak yarışmaktadır.He plays as Prop for Racing 92.
1922'de İstiklal Mahkemesince beraat etmiştir.In 1982, the jury convicted him on all counts.
Mahmud Ahmedinejad'ın İran cumhurbaşkanlığı adaylığını destekledi.Mahmoud Ahmadinejad wins Iranian presidential election.