maden ile cümle
maden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Verimli toprakları ve zengin madenleri vardır.Nó giàu khoáng sản và có nhiều mỏ.
Maden ve komşusu Black Trout Adit, gümüş madencilik endüstrisinin kalıntılarıdır.Mỏ bạc và cửa thoát nước Black Trout gần đó là những tàn dư của ngành công nghiệp khai thác bạc.
Sudong ilk kez 1918 yılında kömür madenciliği faaliyetleri sırasında keşfedildi.Sudong là nơi có mỏ than phát hiện lần đầu vào năm 1918.
Akşam yemekleri genellikle ekmek, şarap ve maden suyuyla birlikte tüketilir.Bữa ăn thường đi kèm với bánh mì, rượu vang và nước khoáng.
Miras Alanı, iki cıva madenciliği alanını kapsamaktadır.Tài sản bao gồm hai khu vực khai thác mỏ thủy ngân.
850'den önce hiçbir önemli faaliyet başlamadı, ancak maden kesinlikle 1080'den beri faaliyet gösteriyordu.Mỏ này chắc chắc đã hoạt động vào năm 1080 nhưng các hoạt động đáng kể đã bắt đầu trước năm 850.
Süper-K, Hida'nın Kamioka civarında bulunan Mozomi Madeni'nin 1,000 m altına kurulmuştur.Super-K nằm dưới lòng đất 1.000 m (3.281 ft) trong mỏ Kamioka thuộc vùng Hida's Kamioka.
Bunun yanında maden işçiliğine dayalıdır.Khu vực này cũng là nơi khai thác dầu mỏ.
Maden yatakları zengin bir alman şehridir.Piatra Neamţ là một thành phố România.
Burada çıkarılan demir madeni ekonomide büyük rol oynar.Du lịch gắn liền với vành đai vàng đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế khu vực.
Maden işlendi.Huyện Mỏ Cày.
Cent sözcüğü aynı zamanda bir cent değerindeki madenî para için de kullanılır.Từ cent cũng đề cập đến tiền xu có giá trị như một xu.
Altın sikke sistemi: Altın madeni paralar ödeme aracıdır.Kim tiền: vật bằng vàng có hình đồng tiền.
Numedal'da, 17. yüzyıldan beri gümüş madeni çıkartılıyormuş.Ở thung lũng Numedal, bạc đã được khai thác ở Kongsberg từ thế kỷ 17 nhưng đã ngưng năm 1957.
Brezilya’da, Minas Gerais, Espírito Santo ve Bahia eyaletlerinde aquamarin madenleri vardır.Tại Brasil có các mỏ khai thác ở các bang Minas Gerais, Espírito Santo và Bahia.
Aust-Agder'in güneyinde, nikel cevheri ve maden yatakları yoğundur.Trên cao nguyên Sơn La có mỏ đồng và niken.
1978 yılında Bochnia Tuz Madeni ile birlikte Dünya Mirası olarak ilan edilmiştir.Năm 1978 mỏ muối Wieliczka được UNESCO công nhận là di sản thế giới.
Bu mâdenler özel ve kamu kuruluşları tarafından işletilir.Các biểu trưng này được các thể chế nhà nước và tư nhân sử dụng.
Her nakit ve madenî parada kullanılan simge Rp.Ký hiệu sử dụng trên tiền giấy và tiền kim loại là Rp.
Mekteb-i Maadin (Maden Mektebi) açıldı (1874).Vùng duyên hải trở thành thuộc địa Anh (1874).
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.Khoảng 3% được sử dụng trong khai mỏ và các mục đích công nghiệp khác.
Şehrin yakınlarında bakır-, gümüş,- ve altın madenleri bulunur.Một nhà máy thủy điện và các mỏ đồng và vàng nằm gần thành phố này.
Ancak asıl gelir kaynağı madenciliktir.(元の場所から少ししか離れていない。
Las Vegas ve Reno dışında madencilik ve sığır yetiştiriciliği en önemli ekonomik aktivitelerdir.ラスベガス及びリノ大都市圏以外の州内では、鉱業と牛牧畜が主要な経済活動である。
Çin aşırı üretimi durdurmak için son beş on yılda binlerce kömür madenini kapatmıştır.中国は石炭の過剰生産を削減する為に1990年代後半から数万の炭坑を閉鎖した。
Patlama anında madende 457 madenci bulunuyordu.事故発生時、坑内には坑夫457人がいた。
Aynı yıl, James Thomas Humberstone, La Palma'daki madenleri kapsayan Peru Nitrat Şirketi'ni kurdu.同じ年にジェームズ・トマス・ハンバーストーン (James Thomas Humberstone) は、ペルー硝酸塩会社 (Peru Nitrate Company) を設立して、ラ・パルマに工場群を建てた。
Hayatta kalan madenciler Salt Lake City'ye ulaşır.鉱山師達は最終的にソルトレイクシティに向かった。
Madenlerin belirli bir kısmı işletilir, diğer kısmı ihraç edilir.昔からの者が多数で、後世の者は僅かである。
Madenlerde işçilik ettim.鉱山で働いている。
1984 senesinden beridir maden mühendisi olan Helmut Karrenbauer ile evlidir.1984年、鉱業技術者のヘルムート・カレンバウアーと結婚。
Bu ülkede ileri sanayi tam kurulmamış, hatta bulunan madenler dahi tam olarak işlenememektedir.地元の土地のほかに近隣の村落に進出して懸作地(かけさくち)を保有する者が少なくなかった」とある。
Wyoming'deki 2001 maden üretimi vergiler dahil 6,7 milyar dolarlık bir değere sahiptir.2001年のワイオミング州内の鉱業生産高の総課税評価額は67億米ドルだった。
Herhangi bir maden buluntu vermemektedir.すべての地雷を見つける必要はない。
Schuylkill County, Pennsylvania’daki kömür madenlerinde 22 bin kömür işçisi çalışmaktaydı.ペンシルベニア州スクールキル郡では2万2千人の炭坑夫が働いていた。
Bulunan madenlerin etkisinden dolayı yer yer toprak rengi değişmektedir.池上 友貴(いけがみ ゆうき) 大地と一緒にいる少年。
Buna ek olarak, elektrik ve termal güç ile su üretimine ve uranyum madenciliğinde eğitime katkı yapmaktadır.加えて、電力や熱の生産にも携わっており、ウラン採鉱の訓練も行っている。
Ayrıca, Smith'ten üç gün önce de on madencinin yolda öldürüldüğünü rapor eder..ベビンズはまた、鉱山から別の10人がソルトレイクシティに向かっている時に、スミスが殺される3日前に殺されたと報告した。
Luis'in babası Atina'da maden suyu satar ve oğlu da taşımasına yardım ederdi.ルイスの父は湧き水を汲んではアテネに運んで売っており、ルイスはその運搬を手伝っていた。
Bir kömür madeninde elektrik mühendisi olarak çalıştı.炭鉱技師として炭鉱経営に携わる。
Altın madeninde çalışma yürütülmektedir.金鉱探しを仕事とする。
Madenî para yerine kullanılırlar.硬貨の代わりに用いられる代用貨幣のこと。
Kaltun Madencilik AŞ'de Yönetim Kurulu Üyesi olarak görev almıştır.鉱業委員会に勤め、鉱山の管理者になった。
Bölge daha sonra altın madenciliği merkezi haline geldi.後には金の領土となった。
Maden eritmede kullanılan odun kömürünü de kendileri üretmiştir.ミネラル入りの砂で作った砂かけおにぎりも食べさせている。
Almadén, Arapça "المعدن al-ma'din" kelimesinden gelir ve "maden" anlamına gelir.アルマデンという名称はアラビア語のالمعدن(al-maʻdin, 「鉱山」)に由来する。
Ayrıca madencilik yapılmaktadır.鉱業も行われる。
Bunun üzerine çevredeki dağların demir madeninden yapıldığını fark ederler ve demiri eriterek çıkarlar.海岸近くの石灰岩地から山地にかけてみられる。
Héribus Dağı'ndan köyün görünümü Devasa madenci lambası.Héribusの丘からの村の眺め。
Maden ocaklarından çıkan kömür, paketlenerek satılmaktadır.ベリンゲン炭鉱で採掘された石炭は、販売される前に、ズリと分けられなければならない。
Lannister hanedanı kontrolü altındaki altın madenlerinden dolayı Yedi Krallık içindeki en zengin hanedandır.ラニスター家は、多くの金鉱を領地に抱え、七王国で最も豊かな家である。
Yaklaşık 600 nüfuslu mahallede barit madeni bulunmaktadır.約600の散居人口がある。
Seegrotte eski bir maden ocağı yeridir.古代の銅鉱山の遺跡がある。
Yeni tür bombalar, madenler üretildi ve geliştirildi.このため新型砲塔が開発され、量産された。
Köyün bazı yerlerinde doğal maden suyu da çıkmaktadır.一区には天然の鉱泉が今も湧き出ている。
Dandi bir maden şehridir.カドマは鉱山業の町である。
Madeni parçalara soğuk şekil veren işçi.寒冷地に群生する棘状の植物。
Demir madenleri memuru olan babası 1751'de öldü.彼の父親は小さな製鉄工場の下級役員だったが、1751年に死去した。
Madencinin Arkadaşı olarak tanınmaktaydı.鉱物の収集家として知られる。
Bakır ve çinko madenleri tarihöncesi dönemden beri işletilmiştir.石や金属の採掘は先史時代から行われていた。