maddesi ile cümle
maddesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sikkenin hem yapım maddesi değerlidir, hem de daha kullanışlıdır.Es en el calibre, sin lugar a dudas, donde su utilización es más general y popular.
Konu hakkında "The Night Gwen Stacy Died" maddesine bakınız.L'evento è narrato nella storia dal titolo La Notte in cui morì Gwen Stacy.
Ruhban meclisi Kralın beş maddesini ve ödemenin 8 Mart 1531’de yapılmasını garanti ettiler.L'assemblea quindi accettò i cinque articoli e il pagamento, era l'8 marzo 1531.
30 Mayıs 2005: 50.000. maddesi oluşturuldu.30 maggio 2005: raggiunge 50.000 voci.
8 Mart 2006: 100.000. maddesi oluşturuldu.8 marzo 2006: raggiunge 100.000 voci.
Çoğu besin maddesi ithal edilmektedir.Gran parte delle merci per uso interno è importato.
57 İngilizce maddesi37 Filosofia del linguaggio
6 Eylül 2006: 150.000. maddesi oluşturuldu.6 settembre 2006: raggiunge 150.000 voci.
Domenico Cimarosa Bu madde kısmen İngilizce Wikipedia "Il matrimonio segreto" maddesi kaynaklıdır.Vi soggiornò Domenico Cimarosa, che qui compose “Il matrimonio segreto”.
Polimerlerin üretiminde başlangıç maddesidir.È il primo stadio della polimerizzazione.
82-84 İngilizce maddesi78-84 Etichetta discografica Etichette indipendenti
4 Kasım 2003: 10.000. maddesi oluşturuldu.4 novembre 2003: raggiunge 10.000 voci.
Karbonhidratlar vücutta en çok bulunan üçüncü besin maddesidir.Il carbonio è il tredicesimo elemento più abbondante sulla Terra.
Seçmenler, mevcut Türkiye Anayasası'nın 18 maddesi üzerindeki değişikliklerini oyladı.Le altre minoranze nazionali ottennero i 18 seggi previsti dalla costituzione.
(Turnusol maddesi likenden elde edilir.)Bazlar kırmızı turnusol kâğıdını maviye dönüştürür.La Casella "?" trasforma tutte le caselle blu in caselle rosse.
Şeker haznesi boşaldığında, operatör onu daha fazla besleme maddesi ile şarj eder.Mangiata la foglia, l'uomo lo costringe ad eseguire per lui un compito della massima riservatezza.
Ayrıca demir-çelik ve kimya sanayilerinin önemli ham maddesidir.Sono importanti anche il settore siderurgico, meccanico e chimico.
Anayasanın 20. maddesine göre hükümet millî politikayı belirler ve yürütür.Articolo 20 - «Il Governo determina e dirige la politica nazionale.
Meclis Genel Kurulu, Anayasa'nın 133. maddesinin değiştirilmesini içeren kanun teklifini kabul etti.Il Senato approva invece il decreto legge che abroga del comma 1343 della Legge finanziaria.
Özellikleri ve kullanımı, oyun kurallarının 5. maddesinde tanımlanmıştır.Il suo ruolo e il suo operato sono disciplinati dalla Regola 5.
Nitekim anayasanın 1. maddesi “Türkiye Devleti bir Cumhuriyettir” demektedir.L'articolo 1 recita: " l'Austria tedesca è una repubblica democratica.
Türk Ceza Kanunu'nun 237. maddesi de cezai yaptırımdan bahsetmektedir.L'accusa ha richiesto la pena di morte 228 volte.
Şorlar Hakaslar Sovyet Ansiklopedisinde Beşkamçı maddesiBushat Bushati in Enciclopedia Treccani
Çövenin etken maddesi saponin olup, bulunma oranı türlere göre %15 -25 arasında değişmektedir.La gradazione alcolica può oscillare, secondo la varietà del prodotto, tra 15° e 17,5°.
Kahveli sütün ana maddesi olan kahve şurubu, tatlandırılmış konsantre kahvedir.Io invece dico: la linea del caffè ristretto, del caffè concentrato...
Gemi özenle arandı ama hiçbir uyuşturucu maddesi bulunmadı.Корабль тщательно обыскали, но наркотиков не нашли.
2 Kasım: 60.000. maddesi (Lord Yarborough) oluşturuldu.2 ноября: 60 000 статья Lord Yarborough.
17 Kasım: Lorraine ilk haftanın maddesidir.17 ноября: статья Lorraine стала первой статьёй недели.
4 Aralık: 200.000. maddesi (George Corliss) oluşturuldu.4 декабря: 200 000 статья George Corliss.
24 Kasım: 400.000. maddesi (Neuropathie) oluşturuldu.24 ноября: 400 000 статья Neuropathie.
Basın özgürlüğü Rusya Anayasa'sının 29. maddesi ile güvence altına alınmıştır.В России свобода массовой информации гарантируется 29-й статьёй Конституции.
2007 28 Mayıs: 500.000. maddesi (Aitken (cratère)) oluşturuldu.28 мая: 500 000 статья Aitken (cratère).
Gelenler Hakkâri'nin Benekli yaylasına yerleştirildi ve kendilerine uçakla yiyecek maddesi atıldı.Они делят между собой одну территорию, однако, ищут пищу и спят раздельно.
Gıda sanayiinde E238 adlı katkı maddesi olarak da bilinir.Также известен как пищевая добавка E238 в пищевой промышленности.
10.000. maddesi 13 Aralık 2004'te yazıldı, ve 5 Ocak 2007'de 50.000 maddeye sahip oldu.10 000-я статья была написана 13 декабря 2004 года, а 50 000-я — 5 января 2007 года.
Biri “er-Rûm” maddesi; diğeri ise “Rûmiye” maddesidir.Один из старейшин — сисё, остальные (если они есть) состоят при хэя.
22 Aralık: 70.000. maddesi (Borée) oluşturuldu.22 декабря: 70 000 статья Borée.
(Turnusol maddesi likenden elde edilir.)Bazlar kırmızı turnusol kâğıdını maviye dönüştürür.Крутится, вертится шар голубой. — М., 1998.
Çoğu besin maddesi ithal edilmektedir.Большинство сырья приходится импортировать.
Lutein gıda katkı maddesi olarak (E161b) gıdalara renk vermek amacı ile kullanılır.Лютеин зарегистрирован в качестве разрешённой добавки к пище E161 b (относится к красителям).
Konu hakkında ayrıntılı bilgi için Viyana Kongresi maddesine bakınız.Программа Социалистической партии Украины Подробнее см. здесь.
10 Haziran: 300.000. maddesi (Gouvernement fédéral (Allemagne)) oluşturuldu.2006 10 июня: 300 000 статья Gouvernement fédéral (Allemagne).
Etkili maddesi "Quassine"dir.«Почти всё остальное» является «квази-каноном».
344-350 İngilizce Vikipedi Maddesi444—445 Генеалогия магнатского рода Лещинских
Konu hakkında ayrıntılı bilgi için Genetik tarihi maddesine bakınız.Детали по данной теме смотри в статье История генетики.
29 Ağustos: 50.000. maddesi (nèfle, yani muşmula) oluşturuldu.29 августа: 50 000 статья Nèfle.
Diğer anlamları için Mirza maddesine gidiniz.Для прочих значений смотрите Mega Man.
Helem'in ana amacı Lübnan Ceza Kanunu'nun 534. maddesini ("doğal olmayan cinsel ilişki") iptal ettirmektir.Статья 534 Уголовного кодекса Ливана запрещает сексуальные отношения, которые «противоречат законам природы».
Bazı protokoller için, bir liste maddesini çift tıklattığınızda yardımcı program başlatılır.При двойном нажатии на такой каталог запускается программа.
Daha çok ayrıntı için beta sarmal maddesine bakınız.См. подробнее Натуральные лады.
Eylül 2010'a kadar başka kanalda çalışamaması maddesi konuldu.Никаких других факториальных простых не известно на сентябрь 2013 года.
Senatonun yapısı ve yetkileri, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının bir maddesi ile belirlenmiştir.Формирование и полномочия Конгресса установлены в первой статье конституции США.
Özellikleri ve kullanımı, oyun kurallarının 5. maddesinde tanımlanmıştır.Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол.
Ev sahibi şehir hakkında ayrıntılı bilgi için Brighton maddesine bakınız.Очень прошу вас обратить внимание на письмо Брик.
Dünyaca ünlü Çin porselenlerinin yapı maddesi kaolindir.Всемирно известно южноафриканское церковное хоровое пение.
Daha ayrıntılı bilgi için Avusturya-Macaristan İmparatorluğu maddesine bakınız.См. подробнее Великая Венгрия.
Günal Akbay (20.08.1992 - 7.08.2000)" maddesi.The man who knows Handz (с 08.10.1984 по 08.07.1985) 37.
Attika tarımı, giderek esas olarak buğday olmak üzere gıda maddesi üretiminden bu ürünlere yönelmiştir.Вместо ратной службы главным занятием его жителей постепенно становится хлеборобство.
Gıda maddesi ihtiyacının %80`i ithal edilmektedir.Приблизительно 82 % продуктов питания приходится импортировать.
Elde edilen yarı-iletkenin n ya da p tipi olması katkı maddesine bağlıdır.Является полупроводником p- или n-типа, в зависимости от состава примесей.