maddesi ile cümle
maddesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sözlerin Soyağacı +grafi maddesi.Full Text + Illustrations.
Daha sonraları Roma'ya gemiyle taş, kereste ve gıda maddesi taşındı.It was later used to ship stone, timber and foodstuffs to Rome.
Ares V, ayrıca Mars'ta koloni kuracak insanlara ikmal maddesi sağlamada kullanılması planlanıyordu.Ares V was also planned to carry supplies for a human presence on Mars.
Vantablack maddesinin gaz-çıkışı ve parçacık serpinti seviyeleri düşüktür.The outgassing and particle fallout levels of Vantablack are low.
Bu toplam beklenti yasası maddesinde de incelenmiştir.The right of review is provided for in the Migration Act itself.
Zira biyotin birçok farklı besin maddesinde bulunmaktadır.M. bipunctata lives in several different environments.
Coldplay'le birlikte çıkardığı albümler Coldplay maddesindedir.A Head Full of Dreams by Coldplay came in second place.
Büyük yeğeni için Nissim de Camondo maddesine bakınız.For his nephew, see Acamapichtli.
Özellikleri ve kullanımı, oyun kurallarının 5. maddesinde tanımlanmıştır.The referee's powers and duties are described by Law 5 of the Laws of the Game.
İsviçre Ceza Hukukunun 213. maddesi ensesti yasaklamaktadır.Article 213 of the Swiss Penal Code prohibits incest.
Konu hakkında ayrıntılı bilgi için Açısal Döndürüm Eşleme maddesine bakınız.For further information on this process, please refer to transcription.
Honolulu:Univ. of Hawaii Press (İngilizce) DMOZ Projesi "Hawaii Island" maddesiHonolulu: University of Hawai'i Press. (in Japanese)中山王府相卿伝職年譜 向祐等著写本
Koşovi Ataman maddesi) duyduğu ilginin kendisini bu tabloyu yapmaya ittiğini belirtmiştir.This would denote that the painting was done almost entirely by him.
Bağ dokusu zemin maddesi, hücreler ve fibrillerden oluşur.It is composed mainly of ground substance with few cells or fibers.
Salmonella bakterisinin neden olduğu hastalık için Salmonellozis maddesine bakınız.Salmonellosis is a symptomatic infection caused by bacteria of the Salmonella type.
Bu sayede antik Mısırlılar, bol gıda maddesi üretmeyi başardılar.Prehispanic groups managed to produce food.
Gıda maddesi ihtiyacının %80`i ithal edilmektedir.About 80% of food is imported.
(Ayrıca soru cümlesi maddesine bakınız).(See also poset topology.)
Agar, kırmızı alglerden yapılmış üründür, pek çok Asya tatlında geleneksel jelleştirme maddesidir.Agar, a product made from red algae, is the traditional gelling agent in many Asian desserts.
Türk Ceza Kanunu'nun 237. maddesi de cezai yaptırımdan bahsetmektedir.Violation of condition of remission of punishment 228.
Askeri mahkemelerin görevi Türkiye Cumhuriyeti Anayası'nın 145. maddesinde düzenlenmiştir.The composition of the National Assembly is specified in Article 51 of the Constitution of Pakistan.
Bir nesnenin maddesi zaman içersinde değişebilir.The material in an object may change over time.
Çoğu besin maddesi ithal edilmektedir.However, the majority of these commodities are imported.
Borçlar Kanunumuz, adi kefaleti 486. maddesinde düzenlemiş bulunmaktadır.The section within the Controlled Substances Act that is to be amended is Section 846.
Pazara her türlü ihtiyaç maddesi gelmektedir.Each option serves different market needs.
Bernard'in paradoksu maddesine bakin.See Bertrand's paradox.
Susam, tahinin ana maddesidir.ফয়সালের সুরে ন্যান্সি .
Anayasa'nın 91. maddesinde de KHK çıkarma yetkisi verme hususu düzenlenmiştir.Anayasa'nın 114. maddesi gereği Adalet Bakanlığı'na atanan Fahri Kasırga
André Chénier maddesi, Fransızca VikipediMiss Dominique fansite, in French
16 Ağustos 2006'da 100.000. maddesi oluşturuldu.On 16 August 2006, the 100,000th article was created.
Ev sahibi şehir hakkında ayrıntılı bilgi için Tiflis maddesine bakınız.See titles for Tsar's family for details.
Sven Hedin maddesi.Sven Hedin.
Red-necked Phalarope maddesinden yararlanılmıştır.Red-on-buff pottery was widely produced.
CS maddesi ilk defa İngiltere tarafından üretilmiş ve kullanılmıştır.The majority of work is new or being shown in the UK for the first time.
Avrupa Birliği'nde gıda katkı maddesi olarak E951 kod adını almıştır.In the European Union, it is codified as E951.
Genel olarak cin anlayışı için Cin maddesine bakınız.Now, let us look for a moment at genetic mutations.
Aşinalık gerçekten empatiye götüren "geçiş maddesi"ydi.Familiarity really is the gateway drug to empathy.
İflas Kanunu'nun 7. maddesine dayanarak kişisel direk iflasa gideyim.Let me just declare Chapter 7 bankruptcy.
İflas kanununun bu maddesi,, kredi kart borçları gibi konuları kapsıyor.This will definitely apply to things maybe like credit card loans.
Kırmız maddesi atlas çiçeğinde (kaktüs) yaşayan bir böcekten elde ediniliyor.Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.
Matkap dışında herşeyi, oksitosin maddesini kendi beynime koymak için kullandım.I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Neyse, Napolyon için asıl önemli olan Anayasanın 1. maddesiydi.But what's really relevant from Napoleon's point of view is article one.
Bu hücre gruplarının arasındaki ortak şey ise, ürettikleri dopamin nörotransmitter maddesi.What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine.
Yani bu başlangıç maddesini elde ediyoruz.And so we get this starting material.
Bu başlangıç maddesi binamızın yapı taşıdır.And so this starting material is back to the basic building block.
En ufak besin maddesini bile besleyici özelliği için alıyordum.Every bit of food was exactly what it was for its nutritional value.
Bu, Carl Sagan'ın yıldız maddesinden yapıldık demesi gibi değil.There is not simply...
Aktarma dosyasındaki Küçük resimler maddesi bulunamadı. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.Thumbnail item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken.
Aktarma dosyasında belirtilen Resimler maddesi bir dizin değil. Bu, dosyanın bozulduğunu gösterir.Images item in export file was not a directory, this indicates that the file is broken
Bataklık maddesiSwamp thing
Anayasanın 1. maddesine göre "TÜM GÜÇ HALKA AİTTİR".Article 1 of that Constitution says that “ALL POWER BELONGS TO THE PEOPLE.”
Anayasanın on maddesinde değişiklik yapıldı:Ten articles of the constitution have been changed:
Gazete, seçeneklerden birinin bir "tekabül maddesi" uygulamak olduğunu ileri sürdü.One option is to apply a "reciprocity clause", the paper said.
Retçiler, Türk Ceza Kanunu'nun 318. Maddesini çiğnemekle suçlanıyorlar.The objectors are charged with transgressing Article 318 of the Turkish Penal Code.
AP raportörü Bulgaristan'ın 2007'de AB'ye gireceğini, fakat güvenlik maddesinin kalacağını öngörüyorEP rapporteur predicts Bulgaria will enter EU in 2007, but with safeguard clause in force
Ljajiç, "Operasyon planında eylem planının her bir maddesi ayrıntılı şekilde anlatılacak."The operational plan shall elaborate each item of the action plan.
Maddesine dayanılarak açılan davaların çoğu ya beraatle sonuçlandı ya da suçlamalar düşürüldü.Nevertheless, Turkey has been urged to amend or scrap legislation that limits freedom of expression.
Şiddetli kuraklık, ek tahıl ve gıda maddesi ithalatını zorunlu kıldı.The severe drought entailed additional imports of grains and foodstuffs.
Basescu, dış politika konusunda en önemli gündem maddesinin AB üyeliği olduğunu söyledi.As for foreign policy, the single most important item on the agenda is EU membership, Basescu said.
Mahkeme, Pacolli'nin seçim süreci sırasında anayasanın 86. maddesinin ihlal edildiğine karar verdi.Article 86 of the constitution was violated during the process of electing Pacolli, the court said.