Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.오늘날, 이러한 아이들 중 많은 수가 헤로인 같은 마약에 중독되어 있으며 사진에 나와 있는 어린 남자 아이들처럼 그들은 궁핍합니다.
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.Ma ezen gyerekek közül sokan heroin függők, és nyomorban élnek, mint ezek a fiúk a képen.
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.כיום רבים מאותם ילדים מכורים לסמים כמו הרואין, והם חסרי כל, כמו הבחורים בתמונה הזו.
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.薬物に中毒し 写真の若者達同様 極貧状態にあります 凶悪犯罪を犯したと知りながら
"Bu ilaçlarda hiçbir şey yok; etkisiz maddeler sadece" dedi"Están recibiendo un placebo, no tiene nada, ingredientes inertes, nada activo".
"Bu ilaçlarda hiçbir şey yok; etkisiz maddeler sadece" dediNu conţine niciun ingredient activ."
"Bu ilaçlarda hiçbir şey yok; etkisiz maddeler sadece" dedi"State ricevendo un placebo, non c'è niente qui dentro, ingredienti inerti, niente è attivo."
"Bu ilaçlarda hiçbir şey yok; etkisiz maddeler sadece" dedi"Παίρνετε ένα εικονικό φάρμακο, δεν έχει τίποτα, αδρανή υλικά, τίποτα δραστικό".
"Bu ilaçlarda hiçbir şey yok; etkisiz maddeler sadece" dedi"אתם מקבלים פלצבו, אין בזה כלום,
Bu kanun maddelerinin sağladıkları haklar ne sıklıkla kullanılıyor diye bir baktım. ..A jen, abyste měli představu, jak často se tohle děje, trochu jsem se na to předtím kouknul.
Bulgaristan’da yeni Narkotik Maddeler ve Öncüller Kontrol Kanunu, Haziran 2004’te kabul edilmiştir. Bu Kanun,Behandling av missbrukare kan ske genom ett integrerat stödprogram under tillsyn av
Bulgaristan’da yeni Narkotik Maddeler ve Öncüller Kontrol Kanunu, Haziran 2004’te kabul edilmiştir. Bu Kanun,Endvidere har alle stofbrugere nu ret til frit at
Bulgaristan’da yeni Narkotik Maddeler ve Öncüller Kontrol Kanunu, Haziran 2004’te kabul edilmiştir. Bu Kanun,Le traitement des toxicomanes s’inscrit désormais
Bulgaristan’da yeni Narkotik Maddeler ve Öncüller Kontrol Kanunu, Haziran 2004’te kabul edilmiştir. Bu Kanun,Περιλαµβάνει εpiίσης αρκετές αλλαγές στην
Bulgaristan’da yeni Narkotik Maddeler ve Öncüller Kontrol Kanunu, Haziran 2004’te kabul edilmiştir.În Bulgaria, a fost adoptat≤ în iunie 2004 noua Lege privind substan†ele narcotice ªi precursorii.
Bulgaristan’da yeni Narkotik Maddeler ve Öncüller Kontrol Kanunu, Haziran 2004’te kabul edilmiştir.V Bolgariji je bil junija 2004 odobren nov Zakon o nadzoru drog in predhodnih sestavin.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.-- gewöhnliche Materie macht bloß ein paar Prozent des Inhalts des Universums aus.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.일반적인 물질들은 우주를 구성하는데 있어서 고작 몇 퍼센트에 불과하다는 사실을 깨달았습니다.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.la materia ordinaria può giustificare solo una piccola percentuale di quello che è contenuto nell'universo.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.la materia ordinaria representa sólo un pequeño porcentaje del contenido del universo.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.la matière classique représente seulement un petit pourcentage du contenu de l'univers.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.החומר הרגיל מרכיב רק כמה אחוזים מתכולת היקום
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.المادة الطبيعية تكون فقط نسبة بسيطة من المادة المكونة للكون.
Bu maddeler evrenin içeriğinin sadece yüzde bir kaçını oluşturuyor.満たないという事実が分かりました 宇宙全体の約1/4を占めている物質は
Bu maddeler içerik maddeleri arasında belirtilmemiş olduğundan bilmeden tüketilmeleri söz konusuydu.Sen sijaan eräistä näytteistä löydettiin seoksiin lisättyjä synteettisiä kannabinoideja.
Bu maddeler içerik maddeleri arasında belirtilmemiş olduğundan bilmeden tüketilmeleri söz konusuydu.Substancje te nie znajdowały się na liście składników, a więc były używane nieświadomie.
Bu maddeler içerik maddeleri arasında belirtilmemiş olduğundan bilmeden tüketilmeleri söz konusuydu.Tieto látky sa nenachádzali medzi uvedenými zložkami, a preto by sa konzumovali nevedome.
Bu maddeler içerik maddeleri arasında belirtilmemiş olduğundan bilmeden tüketilmeleri söz konusuydu.Tyto látky nebyly ve výčtu složení uvedeny, a proto by byly užívány nevědomky.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.D’autres expressions, telles que «produits chimiques essentiels» peuvent également désigner ces substances.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.De productie van de drug wordt ook gemeld in Slowakije en Litouwen.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.Ezeket az anyagokat másként, például „alapvető vegyi anyagoknak” (essential chemicals) is szokták nevezni.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.Norvegia înregistrează cele mai multe capturi și cantităţi recuperate.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.P-2-P:n takavarikot EU:ssa tuottivat 582 litraa oltuaan 2 005 litraa vuonna 2006.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.Produção de metanfetaminas na Europa: publicação conjunta do OEDT e da Europol
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.W odniesieniu do tych substancji użyć można także innych terminów, np. „niezbędne substancje chemiczne”.
Bu maddeler için ‘temel kimyasallar’ gibi diğer terimler de kullanılabilir.За обозначаване на тези вещества се използват и други термини, като например „основни вещества“.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Ada sifat lain yang unik dari material ini yaitu mereka bisa diprogram untuk larut.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Así, este material tiene otro rasgo único y es que su degradación es programable.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.A tak je tu další skvělá vlastnost tohoto materiálu. Tyto materiály mohou být naprogramovány k rozkladu.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Een andere unieke eigenschap van dit materiaal is dat deze materialen programmeerbaar afbreekbaar zijn.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Eine andere einzigartige Materialeigenschaft ist, dass man den Zerfall des Materials programmieren kann.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.E poi un'altra peculiarità specifica di questo materiale, cioè che è biodegradabile a tempo.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.És van ez a másik, különleges anyagtulajdonságuk, hogy ezek az anyagok programozhatóan lebomlóak.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Il faut aussi mentionner cette caractéristique unique qu'a cette matière : sa dégradation programmable.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.이런 물질들은 다른 독특한 물질 특성이 있습니다. 분해하는 것을 설정 할 수 있는 겁니다.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Temos outra característica única neste material. Podemos programar a sua biodegradação
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Tu je še ena edinstvena lastnost te snovi, namreč možnost programiranega razkroja.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Và đó là 1 đặc điểm khác thường khác mà vật liệu này có, chúng có thể bị suy yếu theo lập trình.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.Ещё одна уникальная черта этого материала - его можно запрограммировать на разложение.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.וכך יש עוד תכונה אחת ייחודית של החומר והיא שניתן לתכנן את התכלותם.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.وبالتالي هناك خاصية أخرى فريدة للمادة وهي أن هذه المواد تتوفر على، أنها يمكن برمجة تحللها.
Bu maddelerin sahip olduğu eşsiz bir... ...özellik de programlanarak ayrıştırılırlar.素材の分解を設定することができるのです ここに見えるのがその差です
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.Amfetamiini ja metamfetamiini kuuluvat keskushermostoa stimuloiviin huumeisiin.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.Amfetamina ªi metamfetamina sunt substan†e stimulatoare ale sistemului nervos central.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.As apreensões mundiais destas substâncias atingiram o auge no ano de 2000, com 46 toneladas.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.Az anyagok globális lefoglalásai a tetőpontot 2000-ben 46 tonnánál érték el.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.Beslaglæggelserne af disse stoffer på globalt plan toppede i 2000 ved 46 tons.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.Celosvetovo zachytenia týchto látok vyvrcholili v roku 2000 pri 46 tonách.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.De estas dos drogas, la anfetamina es, con diferencia, la más fácil de adquirir en Europa.
Bu maddelerin tüm dünyada toplam ele geçirilmeleri 2000 yılında 46 tonla doruğa ulaşmıştır.De in beslag genomen hoeveelheid van deze stoffen kende in 2000 een piek met 46 ton.