Bölüm: Amfetaminler, ecstasy ve halüsinojenik maddelerPři stejném měřítku vzrostla míra užívání extáze v sedmi zemích.
Bölüm: Amfetaminler, ecstasy ve halüsinojenik maddelerRaportul anual 2009: situaţia drogurilor în Europa
Bölüm: Amfetaminler, ecstasy ve halüsinojenik maddelerRapport annuel 2009: État du phénomène de la drogue en Europe
Bölüm: Amfetaminler, ecstasy ve halüsinojenik maddelerRelatório Anual 2009: a evolução do fenómeno da droga na Europa
Bölüm: Amfetaminler, ecstasy ve halüsinojenik maddelerSprawozdanie roczne 2009: stan problemu narkotykowego w Europie
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Astfel primim toate substantele care ne apara de boli.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Donc, vous avez pris toutes les substances protectrices.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Dus, je krijgt alle voedingsstoffen die je beschermen tegen ziektes.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.In questo modo introducete anche tutte le sostanze che proteggono contro le malattie.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.질병에서 보호해주는 여러가지 요소가 들어있습니다.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Nên, bạn đã nạp những chất có khả năng phòng bệnh.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Så, man får alle sygdomsbeskyttende substanser.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Und dazu nimmt man diese ganzen krankheitsvorbeugenden Substanzen zu sich.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Więc dostajesz substancje chroniące przed chorobą.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Y obtenemos substancias que nos protegen contra las enfermedades,
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.Έτσι, παίρνετε όλες τις ουσίες που σας προστατεύουν από τις αρρώστιες.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.А еще эти продукты укрепляют иммунитет.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.И така получавате всички съставки, които Ви защитават от болести.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.ואתם מקבלים גם את כל החומרים שמגינים בפני מחלות.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.بذلك ، تحصل على جميع المواد الواقية من الامراض.
Böylece, hastalık önleyici maddeleri de almış olursunuz.食生活から外す食品だけではなく
Böylece, yazılım patentleri süreçler kategorisine girdiğinden, çünkü makine değiller, maddelerin -Quindi, visto che i brevetti sui software rientrano nella categoria dei procedimenti, poiché non sono
Bu alandaki sorunlardan biri, yasadışı ve yasal maddelerin göreli rollerini ayırt etmenin güç olabilmesidir.Ena izmed težav na tem področju je, da je težko razločiti relativni vlogi prepovedanih in dovoljenih drog.
Bu alandaki sorunlardan biri, yasadışı ve yasal maddelerin göreli rollerini ayırt etmenin güç olabilmesidir.Esta abordagem é particularmente pertinente no caso das intervenções
Bu alandaki sorunlardan biri, yasadışı ve yasal maddelerin göreli rollerini ayırt etmenin güç olabilmesidir.Jedným z problémov v tejto oblasti je to, že relatívne úlohy nelegálnych a legálnych látok je ťažké odlíšiť.
Bu alandaki sorunlardan biri, yasadışı ve yasal maddelerin göreli rollerini ayırt etmenin güç olabilmesidir.Употребата на алкохол сред младите хора е област на нарастващо безпокойство в Европа, като през 2006г.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Acesta e un dispozitiv menit să reducă fenomenul privirii, folosind cele mai simple materiale.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Das ist ein Gerät, dass das Phänomen des Blickes auf die allereinfachsten Materialien reduziert.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Đây là một thiết bị nhằm giảm hiện tượng nhìn xuống xuống mức đơn giản nhất có thể.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Dit apparaat probeert dus het fenomeen van het staren tot de eenvoudigste materialen te reduceren.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Es un dispositivo que busca reducir el fenómeno de mirar profundo a los materiales más sencillos posibles.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.이 장치를 통해서 응시라는 행위를 가능한한 가장 단순한 도구로 줄여보려고 했습니다.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Le but de ce dispositif est de réduire le phénomène du regard au matériau le plus simple possible.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Questo è un dispositivo che serve a ridurre il fenomeno del fissare fino ai materiali più semplici possibili.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.To urządzenie, zrobione z możliwie najprostszych materiałów ma na celu ograniczenie zjawiska gapienia się.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Αυτή είναι μια συσκευή που σκοπεύει να μειώσει το φαινόμενο του βλέμματος στα πιο απλά πιθανά υλικά.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Това е апарат предназначен да редуцира феноменът на погледа до най-простите възможни материали.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.Это изобретение призвано свести феномен взгляда к простейшим возможным материалам.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.זה מכשיר שמיועד להפחית את התופעה של בהיה על ידי החומרים הפשוטים ביותר.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.هذا هو الجهاز الذي يهدف إلى الحد من ظاهرة البصر وصولا الى مواد أبسط شكل ممكن.
Bu alet ile en basit maddelere gözümüzü dikme fenomenini azaltmayı amaçladık.単純化することを目指した装置です 見つめる1 つの目があるだけで
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.Dit is de omzetting van één groep substanties in een andere, door de productie of de absorptie van energie.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.Ez az átalakulás az egyik anyagcsoportból a másikba történik, az energia termelődése, vagy elnyelése által.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.Ini berupa konversi dari satu grup bahan menjadi yang lainnya, baik melalui produksi atau penyerapan energi.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.이는 에너지의 생산이나 흡수를 통한 다른 물질과의 대화입니다.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.Polega on na przemianie jednego rodzaju substancji w inny, poprzez wytwarzanie lub pochłanianie energii.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.Това е превръщането на една група вещества в друга, или чрез производство, или чрез поглъщане на енергия.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.Це перетворення однієї групи речовин в іншу, за рахунок виробництва або поглинанням енергії.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.וזה המרה של סוג אחד של חומרים לאחר, או דרך יצור או ספיגה של אנרגיה.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.وهذا هو تحوّل لمجموعة واحدة من المواد إلى نوع آخر ، إما عن طريق إنتاج أو امتصاص الطاقة.
Bu, bir grup maddenin enerji üretimi veya emilimi vasıtasıyla diğer maddelere dönüşümüdür.ある物質が 他の物質に変化するのです そしてこれが、生きている物質が
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.A tyto látky mají různé vlastnosti.
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.Estas diferentes substâncias tendem a ter propriedades diferentes.
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.Pero no solo tienen diferentes propiedades...
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.Tieto rôzne látky majú rôzne vlastnosti.
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.Αυτές οι διαφορετικές ουσίες...έχουν την τάση να έχουν διαφορετικές ιδιότητες.
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.Це різні речовини... і вони можуть мати різні властивості.
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.ולמרכיבים השונים הללו יש תכונות שונות
Bu farklı maddeler.. farklı özelliklere sahip görünüyor.ولا تتمايز فيما بينها بالخواص الفيزيائيه المختلفه فحسب
Bugün o çocuklardan çoğu eroin tarzı maddelere bağımlı ve bu fotoğraftaki erkekler gibi muhtaç durumda.Astăzi, mulți din acești copii sunt dependenți de heroină și sunt nevoiași, ca acești tineri din imagine.