İptal edilen maddeler dışında değişiklik paketinin referanduma sunuldu.Sääntöjen suomasta ylimääräisestä vaihdelaatikon vaihdosta luovuttiin.
Saf maddelerin hal değişimi sırasında, sıcaklığı değişmez.Puhtaan aineen sulaessa lämpötila aineessa ei muutu.
Alerjik reaksiyonlara neden olan maddelere "alerjen" denir.Allergiaa aiheuttavia aineita kutsutaan allergeeneiksi.
2007 yılında 2002/46 / EC direktifinde izin verilen maddeler listesinden geri çekilmiştir.Liikkeen luovutusta säätelee EY:n liikkeen luovutusdirektiivi 2001/23/EY.
Ülke ihtiyacı olan gıda maddelerini ise yurt dışından ithal etmektedir.Nykyään maahan tarvittavat turbiinit tuodaankin ulkomailta..
Çok çeşitli maddelerden çatı örtüleri bulunmaktadır ama en kullanışlı örtü kiremittir.Itse puvut ovat hyllytavaraa mutta erikokoisia osia on olemassa.
Özel limanlar belirli maddelere özgüdür.Koodi on paikallisesti yksilöllinen tietyille tuotteille.
Hep değişik maddelerden yapılmış üçgen küpeler takar.Tamppi on aina ollut pakattu vaihtelevanlaisiin pakkauksiin.
1931-1940 yılları katı maddeler elektroniği hakkında daha ziyade teorik çalışmalar devri olmuştur.Hänen 1930-40-luvun levytyksensä ovat kuitenkin tunnetumpia kuin varhaiset taltioinnit.
(Yalıtkan maddelere bir gerilim uygulandığında akımın geçmesine izin vermezler.)(Esimerkiksi rattijuopumus luvattoman poistumisen yhteydessä.)
Kuşkulu maddeler yakılıp yok edilir.Sidelistat kalvoitetaan ja tapitetaan.
Bayatlama sadece su kaybından değil, ekmekteki maddelerin de değişikliğe uğramasından ileri gelir.Aarniometsien jatkuva hävittäminen kiihdyttää siten paitsi lajien häviämistä myös ilmastonmuutosta.
Vücut maddelerinin yapımı için gereken karbonu karbondioksitten alırlar.Hiilidioksidista kasvit saavat kaiken orgaanisiin aineisiin tarvittavan hiilen.
Ayrıca organik maddeler de ihtiva eder.Lisäksi se eliminoi elävät organismit.
Aromatik maddeler, çok eski zamanlardan beri psikolojik etkileri için kullanılmıştır.Verijuotikasta on käytetty lääkinnällisiin tarkoituksiin jo antiikin ajoista lähtien.
Erişim tarihi: 27 Kasım 2021. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)Se rakennettiin alun perin Helsingin opetuspataljoonan, Suomen kaartin alkumuodon, asunnoksi.
İlk günlerinde, Çince Vikipedi'nin maddelerinin çoğu İngilizce versiyonundan çevrildi.Τις πρώτες της ημέρες, τα περισσότερα λήμματα της Κινέζικης Βικιπαίδειας μεταφράζονταν από την αγγλική έκδοση.
Bu proteinler alerjik reaksiyon başlatabilen veya bir reaksiyonu daha ciddi hale getirebilen maddelerdir.Οι πρωτεΐνες αυτές είναι ουσίες που μπορούν να ξεκινήσουν μια αλλεργική αντίδραση ή να την οξύνουν.
Bazı kimyasal maddeler ve ilaçlar spesifik olarak pankreas hücrelerini tahrip ederler.Μερικές χημικές ουσίες και φάρμακα καταστρέφουν επιλεκτικά τα κύτταρα του παγκρέατος.
Proteinler insan vücudu için gerekli besin maddeleridir.Οι πρωτεΐνες είναι απαραίτητα θρεπτικά συστατικά για το ανθρώπινο σώμα.
Maddeler, -196 °C ısıda bir araya getirilir ve kontrollü bir tepkime elde etmek için yavaşça ısıtılır.Τα συνδυάζουν σε θερμοκρασία 77K (-196°C) και το θερμαίνουν σιγα σιγά μέχρι να δημιουργηθεί η αντίδραση.
Alerjik reaksiyonlara neden olan maddelere "alerjen" denir.Οι ουσίες που προκαλούν αλλεργική αντίδραση ονομάζονται αλλεργιογόνα.
Daha yeni, düşük ozmolar randyokontrast maddeleri vakaların %0,04’ünde reaksiyona neden olmaktadır.Οι νεότεροι σκιαγραφικοί παράγοντες χαμηλότερης πυκνότητας προκαλούν αντιδράσεις στο 0,04% των περιπτώσεων.
Fakat; maddelerin çoğu ne tek bir elementtir; ne de tek bir bileşiktir.Γενικά, οι ομομορφισμοί δεν είναι ούτε ένα προς ένα συναρτήσεις, ούτε επί.
Bu maddeler çoğunlukla hidrojen ve helyumdur.Η ύλη αυτή είναι κυρίως υδρογόνο και ήλιο.
Sevdim ile ilgili maddeler: Sevdim (Doğuş albümü) Sevdim (Hülya Avşar albümü) Sevdim (Emrah İpek albümü)Συκά Υπάτης -- η Συκά (τ. ο Συκάς) Δήμος Υπάτης
Dönüştüğü maddeleri istediği şekle sokabilir.Πως θα παραχθούν τα αγαθά που έχουν επιλεγεί.
Adi kadıntuzluğunun meyvesinde C vitamininden başka, diğer önemli maddeler de vardır.Επίσης, διαθέτει περισσότερη βιταμίνη C σε σχέση με οποιοδήποτε άλλο φρούτο.
Bu besin maddelerinin pişirilmesinde farklı yöntemler kullanılır.Οι διάφορετικές αυτές μέθοδοι χρησιμοποιούνται για την κοπή διαφορετικών υλικών.
Bu kimyasal maddeler dolgu maddesi ile beraber ısıtılır.Όλες οι χημικές ενώσεις διασπούνται με την εφαρμογή σε αυτές αρκετής θερμότητας.
İhtiyaç duyulan bazı inorganik maddeleri depolar.Τα είδη των οργανικών διαλυτών που χρησιμοποιούνται.
Fakat bu haller olağanüstü durumlarda gerçekleşir, çok soğuk ya da çok yoğun maddelerde.Εχει φοβερές αντιστάσεις στο πόνο, καθώς και στο πολύ κρύο ή τη πολύ ζέστη.
Ağda, istenmeyen tüylerden arınmak için kullanılan yapışkan çeşitli maddelerdir.Τα Ζιζανιοκτόνα είναι χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο των ανεπιθύμητων φυτών.
2007 yılında 2002/46 / EC direktifinde izin verilen maddeler listesinden geri çekilmiştir.Ο νόμος μεταγράφει μεταξύ άλλων και την Οδηγία 2001/77/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
Erişim tarihi: 2016-09-01. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2016.
Erişim tarihi: 2023-03-01. Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (link)Ανακτήθηκε στις 1 Μαρτίου 2023.
Merkür yaklaşık olarak %70 metalik ve %30 silikat maddelerinden oluşur.Merkur består af omkring 70 % metallisk og 30 % silikat-materiale.
Farklı enzimler farklı gıda maddelerini sindirirler.Forskellige enzymer fordøjer forskellige madsubstanser.
Fazla gelen Karbon ve diğer katkı maddeleri bir sonraki basamakta uzaklaştırılır.Det overskydende kulstof og andre urenheder fjernes i et senere trin.
2007 yılında 2002/46 / EC direktifinde izin verilen maddeler listesinden geri çekilmiştir.Bekendtgørelsen er en gennemførelse af EU-direktivet 2001/112/EF.
Ayrıca organik maddeler de ihtiva eder.Organiske årsager findes også.
Kimyasal savaş maddelerinin savaş alanında kullanımı, ilk defa I. Dünya Savaşı sırasındadır.Kemiske våben blev første gang anvendt under 1. verdenskrig.
Dönüştüğü maddeleri istediği şekle sokabilir.Det er uanset hvordan modellen er drejet.
Ana maddeler: Allah, Nur (ışık) ve Kur'an-ı Kerîm Allah’a inanan insanın kalbi imânla nûrlanmıştır.Mennesket har brug for Guds frelse som gives ved tro: "For af den nåde er I frelst ved tro.
Acara ve Acara Özerk Cumhuriyeti maddelerine bakınız.Se Det Kongelige Teaters præsentation af opsætningen.
Silikon karbid (SiC), bilinen en sert maddelerden biridir.Kakaosmør er et af de mest stabile fedtstoffer der kendes.
Alain Delon ile ilgili maddeler: Alain Delon, Fransız aktör.Alain Delon, fransk skuespiller.
Alerjik reaksiyonlara neden olan maddelere "alerjen" denir.Antigener, som forårsager allergier kaldes allergener.
Ana ticari maddeler yer fıstığı, ahşap malzemeler, palmiye yağı ve kauçuktur.Vigtige handelsprodukter er gummi, tømmer, palmemolie og palmekærner.
Yaprakları kokain ve başka maddeler taşır.Han ryger pot og andre stoffer.
Çeşitli gıda maddelerinde bakteriler, daha rahat üreyebilmektedirler.I modsat fald kan der udvikles større bakteriekulturer i fødevaren.
Borik asit ve boratlar selülozik maddelere, ateşe karşı dayanıklılık sağlarlar.Røg og salt gør bacon ideelt til opbevaring.
Gıda maddelerinin yaklaşık %90`ı ithal edilmektedir.I perioder gik op mod 90% af produktionen til eksport.
Bu bozunma eğrileri normal radyoaktif maddelerinki gibi aynı üssel forma sahiptiler.Hvert linjepar er, som tidligere, forbundet med de normale rimbogstaver.
Foucault ismi aşağıdaki maddelerle ilgilidir.Lagrange lægger navn til Lagrange-punkter.
Minenin %96'sı mineralden ve geri kalanı su ve organik maddelerden meydana gelir.96% av emaljen består av mineraler, mens vann og organisk material utgør resten.
Buna benzer olarak, moleküllerin emisyon spektrumları maddelerin kimyasal analizlerinde kullanılabilir.På samme måte kan spektrene av molekyler brukes i kjemisk analyse av substanser.
Bunun üzerine, tüm gerekli maddeler temin edildi ve imalata başlandı.Det ble da utlyst allmenning, og vardene ble tent.
Dönüştüğü maddeleri istediği şekle sokabilir.Kan forandre form til hva hun vil.
Hatta bazı kentlerde, bazı mamul maddelerde ihtisaslaşma dahi sağlanmıştı.Noen steder har en i stedet brukt muldyr.