madde ile cümle
madde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ana madde: Santa's Little Helper Santa's Little Helper, Simpsonlar'ın evcil tazısıdır.Homer y Santa's Little Helper hacen una parodia de Snoopy.
Ana madde: The Veronicas diskografisi The Secret Life of...Anexo:Discografía de The Veronicas Anexo:Videografía de The Veronicas «The Veronicas-The Secret Life Of...».
Ana madde: Ned Lee Pace tarafından canlandırılmaktadır.Aaron Tyler interpretado por Lee Pace.
Sikkenin hem yapım maddesi değerlidir, hem de daha kullanışlıdır.Es en el calibre, sin lugar a dudas, donde su utilización es más general y popular.
Maddenin bu kuvvete göstereceği direniş, onun dayanıklılığını gösterir.Quizás la paradoja más duradera de este personaje es su fuerza.
Bu madde, ünlü pop şarkıcısı Michael Jackson'ın şarkılarının diskografisidir.Esta Canción es indiscutiblemente uno de los grandes éxitos del cantante George Michael.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nde bulunan bankaların listelendiği maddedir.Establece las normas de establecimiento de bancos en la República de Abjasia.
Ana madde: Namaz Geleneksel Sünni islam anlayışında bir günlük süre içinde beş vakit namaz kılınır.Una obligación en sí misma (como las prescritas cinco veces al día por el islam).
Maddenin başka halleri de bilinir.Los tiempos del sujeto suponen algo más.
"Katran" kelimesi birçok farklı maddeyi tanımlamak için kullanılmaktadır.Por esta razón, la palabra waka se refiere a muchos estilos diferentes.
Birçok madde önceki hükümetlerin yanlışlarını düzeltmek için belirgin bir açıklıkla yazıldı.Molti articoli vennero scritti appositamente per rettificare gli sbagli dei governi precedenti.
Madde 2-10, Birliğin yüksek otoritelerinin yapısını belirlemiştir.Gli articoli dal 2 al 10 determinavano la struttura delle autorità supreme dell'Unione.
Ana madde: Güney Kore'nin dış ilişkileri Güney Kore'nin 188'den fazla ülkeyle diplomatik ilişkileri bulunuyor.La Corea del Sud intrattiene relazioni diplomatiche con più di 188 Stati.
Ana madde: Kore bahçesi Tapınak bahçeleri ve özel bahçelerin ilkeleri aynıdır.I principi dei giardini dei templi e dei giardini privati sono gli stessi.
Suudi Arabistan ve Kamerun yasalarında halen cadılıkla ilgili maddeler mevcuttur.Una legislazione ufficiale contro la stregoneria persiste in Arabia Saudita e Camerun.
1982 Anayasası 138 madde ile uzun ve karmaşık bir metindir.La Costituzione del 1982 è un lungo e composito documento di 138 articoli.
Ana madde: Red Velvet (grup)Voce principale: Red Velvet (gruppo musicale).
Maddeler ayrıldıkları zaman ise, yükleri oransız bir şekilde tutarlar.Ogni volta che hanno occasione di sedizione, vi si precipitano.
Bu üç maddenin herhangi biri aktif bir şekilde değer katmak için işlenmemiştir, israf olur.Ciascuna di queste tre voci che non sia ancora elaborata per produrre valore è uno spreco.
EUH208 (Hassaslaştırıcı maddenin ismi) içerir.EUH 208 – Contiene...
2007 yılında 2002/46 / EC direktifinde izin verilen maddeler listesinden geri çekilmiştir.Questa normativa ha di fatto abrogato la direttiva 2002/91/CE.
Einstein daha sonra iki farklı makalede Bose `un fikirlerini madde parçacıkları konusuna genişletir .In seguito Einstein estese le idee di Bose in due altri articoli .
Ana madde: Final Fantasy VIII karakterleri listesiFinal Fantasy Personaggi di Final Fantasy VII
Ana madde: Rusya'da enerji Son yıllarda, medyada Rusya sık sık bir enerji süpergücü olarak tarif edilmiştir.Negli ultimi anni la Russia è stata spesso descritta dai media come una superpotenza energetica.
Ana madde: Tiberius Tiberius'un yönetiminin ilk yılları huzurlu ve nispeten tehlikesizdi.I primi anni del regno di Tiberio furono pacifici e relativamente tranquilli.
Bu madde Bayer tarafından Aspirin adıyla ilaç olarak satılmaya başlandı.La Bayer registrò questa sostanza con il nome di Aspirina.
Konu hakkında "The Night Gwen Stacy Died" maddesine bakınız.L'evento è narrato nella storia dal titolo La Notte in cui morì Gwen Stacy.
11 Eylül'de, İsveççe Vikipedi'nin madde sayısını geçti, ve beşinci en büyük Vikipedi sürümü oldu.L'11 settembre superò la Wikipedia in svedese, diventando la quinta edizione per numero di voci.
Ana madde: Şarap Şarap yaygın olarak tüketilir ve en seçkin, en sağlıklı içecek olarak kabul edilirdi.Il vino veniva bevuto abitualmente ed era considerato la bevanda più prestigiosa e salutare.
Belirli alanlarda, herhangi bir normal karasal maddeye uygulanabilir olmalı.Gli intervalli dati dovrebbero essere applicabili a qualsiasi materiale terrestre normale.
Madde 9. Onarım uzmanlık gerektiren bir iştir.Restauro 9.Il restauro è un processo che deve mantenere un carattere eccezionale.
Madde 1, Birliğin yetkilerinin içereceği sorumlulukların yetkinliğini listeler.L'articolo 1 elencava le competenze delle responsabilità che le autorità dell'Unione avrebbero avuto.
Thales maddenin ilk öğesi (arkhe) olarak suyu ileri sürmüştür.La prima è la stessa dei rivelatori ad acqua pura.
Madde, Alman kimyacı Justus von Liebig tarafından keşfedilmiştir.L'asteroide è dedicato al chimico tedesco Justus von Liebig.
Sonraki iki milyar yıl sırasında, biriken madde galaktik disk içine yerleşmiştir.Durante i due miliardi di anni seguenti, la materia accumulata si dispose lungo il disco galattico.
Geleneksel olarak en az 7 maddeden oluşması gerektiği söylenir.La tradizione vuole che bisogna visitarne almeno sette.
Bu madde M16 tüfeği hakkındadır.Fucile M16.
Bunun üzerine, tüm gerekli maddeler temin edildi ve imalata başlandı.Furono dunque edificati il campanile, l'abside e fu completata la facciata.
Ana madde: 500.Voce principale: 500.
Ana madde: Claudius Claudius uzun süre ailenin geri kalanı tarafında zayıf ve aptal biri olarak görülmüştü.Claudio era stato a lungo considerato un debole ed un pazzo dal resto della famiglia.
Ana madde: Pisac Pisac, Urubamba Nehri üzerindeki Kutsal Vadi'deki bir Peru köyüdür.Písac è un villaggio peruviano situato nella Valle sacra, sul fiume Urubamba.
Bu madde bazılarına ilginç gelebilir.Questa parte potrà sembrare molto strana ad alcuni lettori.
Antlaşma 26 madde içerirken Anayasa 72 madde içeren 11 fasıla bölünmüştü.Mentre il Trattato conteneva 26 articoli, la Costituzione era suddivisa in 11 capitoli contenenti 72 articoli.
Ana madde: 2018 Davis Kupası Dünya Grubu, 2018 yılındaki Davis Kupası yarışmasının en üst seviyesidir.Il Gruppo Mondiale (World Group in inglese) è il più alto livello della Coppa Davis 2018.
Ana madde: Kim Yahudidir?Voce principale: Chi è ebreo?.
Ana madde: TLC diskografisi Ooooooohhh....Il primo album delle TLC, Ooooooohhh....
Ana madde: Kore mimarisi Yerleşim yerleri geleneksel olarak geomancy kullanılarak seçilir.In Corea i siti di residenza sono tradizionalmente selezionati facendo ricorso alla geomanzia.
Özellikle o maddenin elektron dizilimi manyetik davranışını belirler.In particolare in esso si propaga il modo elettromagnetico TEM.
Aleviler ise hep 12 madde kullanarak aşure yapar.Gli aleviti invece, ne usano sempre dodici.
Ana madde: Winx Club bölüm listesiVoce principale: Winx Club.
Bu madde kamu malı olan şu eserden alıntılar barındırmaktadır: Cousin, John William (1910).Questa voce comprende anche del testo di dominio pubblico, tratto da: Cousin, John William (1910).
Yapıcılar (şelasyon veya tecrit edici maddeler olarak da adlandırılır) su yumuşatıcılarıdır.Kəpənəkçi su GEOnet Names Server
Silikon karbid (SiC), bilinen en sert maddelerden biridir.Sono realizzati in carburo di silicio, uno dei materiali più duri conosciuti.
Daha sonraki yıllarda, birçok diğer maddede de süperiletkenlik bulundu.Negli anni successivi la superconduttività fu osservata in molti altri materiali.
Ruhban meclisi Kralın beş maddesini ve ödemenin 8 Mart 1531’de yapılmasını garanti ettiler.L'assemblea quindi accettò i cinque articoli e il pagamento, era l'8 marzo 1531.
Ana madde: Lego Ninjago: Spinjitzu'nun Ustaları bölümleri listesi ^Voce principale: Ninjago: Masters of Spinjitzu.
Bu parçacık, Kara madde için bir aday olarak önerilmiştir.Quest'ultima è stata proposta come candidato per la costituzione della materia oscura.
Ana madde: Almanya'da ulaşım Konumu dolayısıyla Almanya, Avrupa'da önemli bir ulaşım merkezidir.Con la sua posizione centrale in seno all'Europa, la Germania è un importante nodo nel settore dei trasporti.
Sadece zamanın en zenginleri bu pahalı maddeden kayda değer bir miktarda sahip olabilmiştir.Solo gli anziani riescono oggi ad apprezzare pienamente questa forma d'arte così complessa.
30 Mayıs 2005: 50.000. maddesi oluşturuldu.30 maggio 2005: raggiunge 50.000 voci.