madalyası ile cümle
madalyası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aşağıdaki kişiler, "Sovyet Ordusu ve Donanmasının 30 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота».
1978 yılında Lorentz Madalyası almaya layık görüldü.В 1978 году он награждается медалью Лоренца.
Bu görevinden ötürü Donovan seçtin istihbarat madalyası aldı.За свою работу Донован был удостоен Заслуженной медали разведки ЦРУ.
1913 yılında James Craig Watson Madalyasıyla ödüllendirilmiştir.В 1948 году награждён медалью Джеймса Крейга Уотсона.
UNESCO tarafından Picasso Madalyası’na layık görüldü.В 2004 году она была удостоена медали ЮНЕСКО «Golden Picasso».
Ayrıca Rus Coğrafya Derneğinin verdiği Büyük Altın Konstantin Madalyasına sahiptir.Был удостоен золотой константиновской медали Русского географического общества.
Aşağıdaki kişiler, "Varşova'nın Kurtuluşu Madalyası"nın alıcılarıydı.Медали, в том числе: «За освобождение Варшавы».
Hiç kimse erkekler inişte iki kez Olimpiyat altın madalyası kazanamamıştı.Ни одному горнолыжнику не удавалось дважды выиграть олимпийский слалом.
6 Şubat 1945 tarihinde Altın Alman madalyası alan birkaç SS subaylarından biri olmuştur.Шестого апреля 1945 года прибыло несколько членов из банды „Черная кошка“.
1935'te Lorentz madalyası ile ödüllendirildi.В 1953 году был награждён медалью Лоренца.
Mecidî Nişanı ve Gümüş İmtiyaz Madalyası sahibidir.При этом он сказал: Это могила и памятник Элендилу Верному.
Gayretlerinden ötürü Hitler tarafından Şövalye Demir Haçı madalyası ile ödüllendirildi.За это Гитлер лично наградил его Рыцарским крестом.
Bruce Madalyası (İngilizce) ^The Bruce Medalists (англ.)
1921'de Henry Draper Madalyası'nı kazandı.В 1921 году учёный получил медаль имени Генри Драпера.
Bu yıl onlara Olimpiyat gümüş madalyası ve Dünya şampiyonluğu getirdi.В 2004 году завоевала серебряные медали Олимпийских игр и чемпионата мира.
"Kusursuz Hizmet için" madalyası üç sınıfta kurulmuştur.Медаль «За безупречную службу в органах внутренних дел» имеет три степени.
1982 yılında Ulusal Bilim Madalyası ile ödüllendirildi.В 1982 году награждён Национальной научной медалью США.
Daha sonra, Florence Nightingale Madalyası 1912'de Uluslararası Kızılhaç Komitesi tarafından kuruldu.Учреждена в 1912 году Лигой Международного Красного Креста и Красного Полумесяца в честь Флоренс Найтингейл.
Savaştan sonra, Beyaz şeritli İstiklal Madalyası ile ödüllendirildi.Незадолго до смерти он был награждён орденом Белого орла.
İki kere Sosyalist Kahramanlık Madalyası ile ödüllendirildi.Стал дважды Героем Социалистического Труда.
O Düzeni "Şeref madalyası" (1972) layık görüldü.Награждён медалью «За доблестный труд» (1972).
Savaş sonrasında İstiklâl Madalyası'na hak kazandı.После войны получил медаль «За боевые заслуги».
1944’te Colmar’da yaralandı ve Croix de Guerre Madalyası aldı.После тяжёлого ранения, полученного при Кольмаре в 1944 году, был награждён Военным крестом (Croix de Guerre).
"Devlet şeref madalyasını kimler aldı?".Сколько стоит депутатский запрос?»
1959 yılında İsveççe Dagbladet Altın Madalyası'nı kazanmıştır.В 1945 г. стал лауреатом золотой премии газеты «Svenska Dagbladet».
Yıldönümünü Kutlama Jübile Madalyası"nın alıcılarıydı.Они собирались отметить юбилей «10 лет дружбы».
Yıldönümünü Kutlama Jübile Madalyası Leningrad'ın 250.1955 год — Медаль юбилейная «Ленинграду 250 лет».
2005'te Başkanlık Özgürlük Madalyası elde etti.Получил Президентскую медаль Свободы в 1985.
Ayrıca birçok uluslararası turnuvalarda birçok madalyası vardır.Среди них проводится множество международных турниров.
Ayrıca 'Order of St. George' madalyasını aldı.Был награждён медалью Святого Георгия.
1998 yılında Ulusal Beşeriyet Madalyası aldı.В 1998 году довёл счет завоёванных им национальных титулов до пяти.
Annelik Madalyası beş ya da altı çocuklu annelere verilir.Медалью Материнства награждаются матери, родившие и воспитавшие пять и шесть детей.
Aşağıdaki kişiler, "SSCB Silahlı Kuvvetlerinin 40 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Юбилейная медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР».
Dünya Şampiyonası'ndaki ikinci bronz madalyasına ise 2009'da ulaştı.В 2009 году на чемпионате мира завоевала вторую бронзовую медаль.
Azerbaycan tarafından "Bayrak Madalyası" ile ödüllendirilmiştir.Награждена азербайджанским орденом «Славы».
Mayflower'daki görevi sırasında I. Dünya Savaşı Zafer Madalyası'na layık görüldü.За участие в Первой мировой войне награждён орденом The Victory at Sea.
2008 yılında ise Oersted Madalyasını hak etti.Ему должны были вручить эту медаль в апреле 2008 года.
Sosyalist Emek Madalyası ressam A.Pomansky tarafından tasarlanmıştır.Автор проекта медали — художник С. А. Поманский.
Pour le Mérite madalyası verildi.За это был награждён Медалью Почёта.
Aşağıdaki kişiler, "Sovyet Milisinin 50 Yılı Jübile Madalyası"nın alıcılarıydı.Позднее он стал носить название «50 лет Советской Армении».
Bu altın madalya Tacikistan'ın olimpiyatlardaki ilk madalyasıdır.Эта медаль — основной сюрприз той Олимпиады.
Bir olimpiyat altın madalyası bulunmaktadır.Олимпийская отлита для тебя медаль.
Kadın savaş pilotları toplam 24 bin sorti yapmış ve 23 kahramanlık madalyası kazanmıştır.ومجموع الطيارين المحاربات النساء، أنهم فعلوا 24 ألف طلعة جوية، وحصلوا علي 23 ميدالية للشجاعة.
İlk altın madalyasını 1982 yılında Avusturya Şampiyonası'nda kazandı.فاز بأول ميدالية ذهبية له في عام 1982 في البطولة الوطنية النمساوية.
Rekoru kayıtlardan çıkarılan sporcunun altın madalyası Amerikalı Carl Lewis'e verildi.تم شطب رقمه القياسي ومنحت الميدالية الذهبية للمتسابق الأمريكي كارل لويس.
Verdun Muharebesi sırasında üç kez yaralandı ve İkinci Sınıf Demir Haç madalyası aldı.أصيب ثلاث مرات وحصل على وسام الصليب الحديدي من الدرجة الثانية.
ABD Ulusal Bilimler Akademisi Henry Draper Madalyası, Astrofiziğe katkılarından dolayı, 1940.وسام هنري درابر من الأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم لمساهماته في فيزياء الفلك عام 1940.
1987'de Başkanlık Özgürlük Madalyası ve II. Elizabeth'nin onurlu bir İngiliz şövalyesine layık görüldü.حصل على وسام الحرية الرئاسي في عام 1987 ولقب الفروسية الفخري البريطاني من الملكة اليزابيث الثانية.
Patriotic Order Madalyası, Order of Karl Marz ve Doğu Almanya Nobel Ödülü aldı.حصل على جوائز منها: ترتيب كارل ماركس الجائزة الوطنية من ألمانيا الشرقية Banner of Labor .
Başarıları sayesinde 23 Mayıs 1940'ta Şövalye Haçı madalyası ile ödüllendirildi.ولكنه عاد يوم 18 مايو بفضل العفو بمناسبة عيد ميلاد الملك الأربعين.
Fields madalyası çoğu kimse tarafından bir matematikçinin ulaşabileceği en yüksek onur olarak görülmektedir.وتعتبر ميدالية فيلدز أرفع جائزة يمكن لعالم رياضيات أن ينالها.
1969 Carl Gustaf Rossby Araştırma madalyası, Amerikan Meteoroli Sosyetesi.2000: ميدالية بحث كارل قوستاف روسبي، منحت لها من قبل هيئة الأرصاد الجوية الأمريكية.
Ayrıca 'Order of St. George' madalyasını aldı.حصل على جوائز منها: Order of St. Michael.
Albert Einstein Madalyası, Albert Einstein Derneği tarafından Bern'de verilen ödüldür.و سام ألبرت اينشتاين هي جائزة مقدمة من جمعية ألبرت اينشتاين في برن، سويسرا.
1839 yılında İngiltere'nin en büyük jeoloji ödülü olan Wollaston Madalyası'nı kazandı.بوصول سنة 1839، فاز بميدالية ولاستون، وهي أعلى جائزة تمنحها جمعية لندن الجيولوجية.
Légion d'honneur Büyük Subayı 1939-1945 Savaş Nişanı Rozetli Direniş Madalyasıحصلت على جوائز منها: فارس وسام جوقة الشرف صليب الجيش 1939–1945 ميدالية المقاومة .
17 kez cesaret ve onur madalyası aldı.وتم تكريمها 17 مره بالدكتوراه الفخرية.
Mecidî Nişanı ve Gümüş İmtiyaz Madalyası sahibidir.مختصر التذكرة في أحوال الموتى وأمور الآخرة (تذكرة القرطبي).
Bu Fularczyk'in büyüklerde ilk madalyasıydı.كان هذا أول حفل على غرينهوس ميدو.
1935'te Lorentz madalyası ile ödüllendirildi.ونال ميدالية لورنتز في 1953.