Bu ödüllerden en prestijlileri altın madalyalar (1830 kurucunun madalyası ve 1838 patronun madalyası)dır.Найпрестижніші з цих нагород — Gold Medals (Founder's Medal 1830 і Patron's Medal 1838).
2002 yılında Lorentz Madalyası ile ödüllendirildi.У 2002 нагороджений медаллю Лоренца.
Sonradan madalya ve diplomaları teslim edilmiş, fakat paraları verilmemiştir.Пізніше вони отримали медалі та дипломи, але не гроші.
Genel toplamda ise altın madalyayı aldı.І показав їй золоту медаль.
O tarihten sonra bu madalya kimseye verilmemiştir.Після цього інциденту вона нікому не довіряла.
İstiklal madalyası ailesine ulaştırılmıştır.Відзначити цих людей повинен її медальйон.
En büyük başarıları 1956 Yaz Olimpiyatları'nda bronz madalyanın sahibi olmalarıydı.А найбільшим досягненням Мілева зі збірною стали бронзові медалі на літніх Олімпійських іграх 1956 року.
2011 yılında iki altın madalya kazandı.Наступного року здобув дві золоті медалі.
Madalya "Vatanseverlik Savaşı Partizanı" iki sınıfta ödüllendirildi.Нагороджений медаллю «Партизану Вітчизняної війни» II ступеня.
1982 yılında Haskovo Matematik Lisesi'nden altın madalya ile mezun oldu.У 1982 році закінчив математичну школу у Хасково із золотою медаллю.
Macaristan ekibi altın madalya aldı.Угорські веслувальниці виграли золоті медалі.
Ancak sadece son maçta Kuveyt'i 1-0 yenebildiler ve madalya alamadılar.Втім мексиканці все ж поступились 1:2 і не здобули медалі.
1 Altın Madalya: 2004.Золота колекція» 2004 року.
Bu madalya aşırı savaş cesareti veya başarılı askeri liderliğinden dolayı verilmiştir.Був відзначений за хоробрість у бою та успішне військове командування.
Altın madalyayı erkeklerde Mısır, bayanlarda Türkiye kazandı.Russland gewann sowohl bei den Frauen wie den Männern Gold.
1913 yılında James Craig Watson Madalyasıyla ödüllendirilmiştir.1988 erhielt er deren James Craig Watson Medal.
2004'te, Svenska Dagbladet Altın Madalyası ile ödüllendirilmiştir.1992 wurde er mit der Svenska-Dagbladet-Goldmedaille geehrt.
Toplam 6 kategoride madalya dağıtıldı.Au total, six médailles ont été distribuées.
5 altın olimpiyat madalyası vardır.Des aveux qui lui coûtent 5 médailles olympiques.
Hiç kimse erkekler inişte iki kez Olimpiyat altın madalyası kazanamamıştı.Aucun athlète masculin n'est parvenu à remporter le titre olympique à deux reprises.
Ödül sahiplerine daha sonra madalya ve diplomaları verilmiş, ancak para ödülünü kabul etmemişlerdir.Ils auraient reçu plus tard la médaille et le diplôme, mais pas l'argent.
1989-Dünya Kupası-Altın madalya.1989 : Médaille d'or.
Amerikalı yüzücü Mark Spitz yedi altın madalya ile yedi dünya rekoru kırdı.L'Américain Mark Spitz dispute sept courses, enlève sept médailles d'or et bat sept records du monde.
Sheen 1952 ve 1960 Yaz Olimpiyatlarına da katılmış, lakin madalya alma başarısını gösterememiştir.Elle participe également aux Jeux de 1952 et 1960 mais ne décroche aucune médaille.
Bu madalyalar Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından geriye dönük olarak verildi.Ces médailles ont été attribuées rétroactivement par le Comité international olympique.
Madalya birden fazla kez kazanılabilir.Une même personne ne peut recevoir la médaille plus d'une fois.
2003 - World Grand Prix-Gümüş madalya.Comment faire ? 2003 Grand Prix Weltour 2e étape de l'Inter.
Dört Olimpiyat madalyası ve iki Dünya Şampiyonası altını kazanmıştır.Personnellement, deux médailles à des championnats du monde, c'est beau.
SSCB'nin dağılmasıyla, madalya artık verilmemektedir.L'IFFF étant désormais dissoute, cette compétition n'existe plus.
Sporcu kazandığı bronz madalyayı alkol kullanımı nedeniyle kaybetmiş oldu.L'homme a perdu sa monnaie à cause de l'ébriété.
Başarılarından ötürü İstiklâl Madalyası ile taltif edildi.Elle est identifiée grâce à sa médaille.
Üstün başarılar nedeniyle Demir Haç madalyasını kazanmıştır.Il reçut la croix de fer pour ses exploits.
Bu altın madalya Tacikistan'ın olimpiyatlardaki ilk madalyasıdır.Cette médaille est la première médaille olympique pour la Thaïlande.
1987 yılında, doğduğu yer Darmstadt’da, Johann Heinrich Merck Madalyası ile onurlandırıldı.En 1987, en Darmstadt, su ciudad natal, fue honrado con la Medalla de Johann Heinrich Merck.
Ulusal Bilim Akademisi üyesiydi ve Oparin Madalyası almıştı.Fue miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, y recibió una Medalla Oparin.
On altın madalyanın sekizinin kazanıldığı atletizm, Faslıların en başarılı olduğu dal oldu.En segundo lugar, han sido los deportes de vela con 10 medallas, los que más han obtenido.
Daha sonra her ikisine de Onur Madalyası verilecekti.Ambos recibieron la Medalla de Honor.
Fransa-Prusya Savaşı'ndaki hizmetleri sebebiyle Demir Haç madalyasıyla taltif edildi.Le fue concedida la Cruz de Hierro por su servicio en la Guerra franco-prusiana.
Her iki ülke de altın madalya kazandı.En ambos casos ganó la medalla de oro.
Toplam 504 futbolcu altın madalya için mücadele edecektir.En total, son 504 futbolistas que participan en el torneo.
Madalya gümüş kaplama olup 5000 sterlinlik bir para ödülü ile birlikte verilmektedir.La medalla es de plata dorada y lleva asociada un premio de 1000 £.
Aşağıdaki kişiler, "Sovyet Ordusu ve Donanmasının 30 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Premiado con la medalla de 30 años de servicios a la Marina.
Bronz madalyayı İsviçreli Roger Federer'i yenerek kazandı.En las semifinales se enfrenta al suizo Roger Federer.
Yaklaşık 430.000 kadına bu madalya ve unvan verilmiştir.Cerca de 431.000 mujeres fueron recompensadas con este título.
II. Dünya Savaşı'nda birçok cephede savaştı ve çeşitli madalyalar kazandı.Luchó en la Guerra de los Mil Días, donde ganó diversas medallas.
Rusya'nın madalya ve nişanlarıDecoraciones y Medallas de Japón
"Kalkınma" madalyası (Azerice: "Tərəqqi" medalı) - 05.03.1995."Regalos Bien Repartidos" - La Voz de Galicia: 05/06/1995.
2009 - Akdeniz Oyunları-Gümüş madalya.2009 - Olimpia de plata.
1973-Dünya Kupası-Gümüş madalya.1973: Medalla de plata.
1981 Dünya Kupası'nda altın madalya kazandı.Medalla de oro en la copa del mundo 1981.
Burada De Gaulle tarafından Kurtuluş Madalyası ile ödüllendirilir.Allí recibió de manos de De Gaulle la condecoración de la Cruz de la Liberación.
15 Ağustos 1940'ta Şövalye Demir Haç madalyası aldı.El 30 de agosto recibió la Cruz de Caballero.
Elene bir Junior Grand Prix yarışmasında madalya kazanan ilk Gürcü patencidir.Ha sido la primera patinadora española en conseguir una medalla en el Grand Prix Júnior.
1982 yılında Ulusal Bilim Madalyası ile ödüllendirildi.En 1983 es agraciado con el Premio Nacional de Ciencias.
1962 ve 1972 yılları arasında üç Olimpiyat altın madalyası, yedi dünya ve üç Avrupa şampiyonluğu kazandı.Tra il 1962 e il 1972 ha vinto tre medaglie d'oro olimpiche, sette titoli mondiali e tre europei.
Landa'nın çeşitli yüksek nişan ve Nazi Almanyası'nın madalyalarına sahip olduğu görülmektedir.Landa sembra aver ricevuto svariati alti premi e onorificenze della Germania Nazista.
Madalyanın arka yüzü hafif kalkık şekildedir.Il retro della medaglia era liscio.
Kendisine Meşe yapraklı Demir Haç madalyası verildi.Gli fu conferita la Croce di Ferro.
1882’de Nişan-i Osmanlı madalyası ile ödüllendirildi.Nel 1882 gli fu conferita la "Medaglia d'Onore".
Ödül belgesinin madalyası ve tasdik edilmesi, alıcının ölümünden sonra aileyle hatıra olarak kaldı.Na de dood van de ontvanger bleef het boekje en de medaille in de familie als aandenken.