Antlaşmaya göre Macaristan topraklarının bir kısmı, komşu ülkeleri arasında paylaştırıldı.Územie bolo rozdelené medzi štáty susediace s Maďarským kráľovstvom.
Macaristan sınırına oldukça yakındır.Nachádza sa neďaleko hraníc s Maďarskom.
Bugün bu yöntem hala Macaristan’da temel müzik eğitimi olarak kullanılmaktadır.Podobný nástroj sa dodnes využíva v rumunskej ľudovej hudbe.
Yugoslavya Krallığı 1941 Nisan ayında Almanya, İtalya, Macaristan ve Bulgaristan'ın işgaline uğramıştır.V apríli 1941 okupovala nemecká armáda spolu s Talianskom, Maďarskom a Bulharskom aj Juhosláviu a Grécko.
1930 yılında Sovyetler Birliği'ne geri döndü ve Komintern'de Macaristan temsilcisi olarak görev aldı.Odišiel preto v roku 1919 do Sovietskeho Ruska, kde bol využitý ako agent Kominterny.
2 Şubat 2013 tarihinde Macaristan'ın A Dal 2013 adlı ulusal finalinin galibi olmuştur.V roku 2011 Poľsko stanovilo 2. august za deň pripomínania Rómskej genocídy.
Aynı şekilde Macaristan bir yıllık aradan sonra yarışmaya dönmüştür.Po ročnej pauze sa do súťaže vrátila Litva.
1997 - NATO; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya'yı 1999'da birliğe katılmaya davet etti.V júli 1997 potvrdilo NATO, že pozývajú Česko, Maďarsko a Poľsko aby sa stali členmi, ale nie Slovensko.
Macaristan'da bu dönemde diyet meclisi talep edildi.Projekt zalesnenia púštnej krajiny bol v tom čase spochybňovaný.
1000 yılından sonra Slovakya'nın büyük bir bölümü Macaristan Krallığı'nın bir parçası haline geldi.V 1. storočí po Kr. bolo územie Slovenska niekoľko rokov časťou Vanniovho kráľovstva.
Ukrayna 2. ve Macaristan 3. olmuştu.Územie Maďarska oslobodzoval sovietsky 2. a 3. ukrajinský front.
31 Mayıs 1963, İstolni Belgrad, Macaristan), Macar siyasetçi ve 2010 yılından beri Macaristan Başbakanı.Viktor Orbán (* 31. máj 1963, Stoličný Belehrad) je maďarský pravicový politik, predseda strany Fidesz.
Buna göre Rumenler, Transilvanya'nın yarısını Macaristan'a, Güney Dobruca'yı da Bulgaristan'a bıraktılar.Navyše Nemecko prinútilo Rumunsko oddať Maďarsku polovicu územia Sedmohradska a Bulharsku celú Južnú Dobrudžu.
Bordighera, İtalya Budakeszi, Macaristan Carmaux, Fransa Grenchen, İsviçre Zschopau, Almanya ^ "Impressum."Bordighera, Taliansko Budapešť, Maďarsko Carmaux, Francúzsko Grenchen, Švajčiarsko Zschopau, Nemecko
I. Viyana Kuşatması ile sonuçlanan 2. Macaristan seferine katıldı.Po 1. viedenskej arbitráži bol pripojený k Maďarsku.
Macaristan'da yaygın kullanım Attila iken Türkiye'de Atilla veya Atila şeklindedir.V Taliansku sa vyskytuje ekvivalent mena Attila ako Attilio.
Csaba Vastag Macaristanlı müzisyendir ve Macaristan'da 2013'ten beri Zott Monte marka yüzüdür.Csaba Vastag je madžarski glasbenik in od leta 2013 ambasador blagovne znamke Zott Monte na Madžarskem.
2 Mayıs 1990 - 4 Ağustos 2000 tarihleri arasında Macaristan Cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.Med 2. majem 1990 in 4. avgustom 2000 je bil predsednik Madžarske.
Hunyadi ailesi, Macaristan Krallığı'nda 15. yüzyılda en önemli Macar soylu ailelerden olan aile.Hunyadi so bili v 15. stoletju ena od najmočnejših plemiških družin v Ogrskem kraljestvu.
Prijezda Macaristan’a kaçtı.Ostanek Kumanov pobegne na Madžarsko.
Macaristan sınırında yer almaktadır.Odpadla je madžarska meja.
Macaristan denize kıyısı bulunmayan bir ülke olduğu için göl, bazen Macar Denizi olarak da adlandırılır.Zaradi tega in ker Madžarska nima izhoda na morje, mu pravijo tudi »madžarsko morje«.
Macaristan Tarihi, Google Kitap.Zgodovina antične geografije – Google Books.
1163 yılında Macaristan'ın gelecekteki kralı III. Béla ile nişanlandı.Leta 1163 jo je oče zaročil z bodočim madžarskim kraljem Bélo III.
Ferencvárosi Torna Club (FTC) ya da Ferencváros, Macaristan'ın futbol takımlarından birisidir.Ferencvárosi Torna Club, oziroma Ferencváros je madžarski nogometni klub iz Budimpešte.
Bu başarının ardından Macaristan Yılın Kadın Sporcusu seçilmiştir.Za ta uspeh je bil izbran za Slovenskega športnika leta za 1996.
Himayesi altında Macaristan, İtalya Rönesansını benimseyen ilk Avrupa ülkesi oldu.Po Italiji je bila Madžarska prva evropska država, v kateri se je pojavila renesansa.
1913 yılında Macaristan Psikanaliz Derneği'ni kurdu ve ölümüne dek başkanlığını yürüttü.Leta 1926 je soustanovil Praški lingvistični krožek in mu predsedoval do smrti.
1941 - Birleşik Krallık; Finlandiya, Macaristan ve Romanya'ya savaş ilan etti.7. december: Združeno kraljestvo napove vojno Finski, Madžarski in Romuniji.
10 Eylül - Macaristan'ın sınırı açmasıyla, binlerce Doğu Alman vatandaşı ülkelerinden ayrılmaya başladı.10. september - Madžarska odpre zahodno mejo beguncem iz Vzhodne Nemčije.
1204 yılında Konstantinopolis'te Macaristan Kralı III. Béla'nın kızı dul prenses Margaret ile evlenmiştir.Leta 1204 se je v Bizancu poročil s cesarico vdovo Margareto Madžarsko, hčerko kralja Béle III.
Ayrıca 21 Mart 1919'da Macaristan Sovyet Cumhuriyeti ilan edildi.To je bilo 21. marca, leta 1919, tega leta je bila razglašena Madžarska sovjetska republika.
Aralık 2014'te Macaristan'da oynanan hazırlık maçı turnuvasında 16 yaş altı Slovenya millî takımıyla oynadı.Prvič je z mladinsko ekipo Španije do 16 let zmagal na turnirju v Španiji.
Łańcut, Polonya Levoča, Slovakya Keszthely, Macaristan San Polo d'Enza, İtalya Resmi web sitesi (Çekçe)Łańcut, Poljska Levoča, Slovaška Keszthely, Madžarska San Polo d'Enza, Italija World Statesmen.
1849 yılında Macaristan mültecileri olayını çözmek için görevlendirildi.Leta 1849 je sodeloval v zatrtju madžarskega upora proti Avstrijcem.
Wizz Air Hungary Ltd., Macaristan merkezli bir düşük bütçeli hava yolu şirketidir.Wizz Air je madžarski nizkocenovni letalski prevoznik s sedežem na letališču Budimpešta.
Bir Rus ordusu ile I. Manuil'in Macaristan istila seferine katıldı ve Semlin şehrinin kuşatılmasında bulundu.Z rusko vojsko se je nato pridružil Manuelovi vojski v napadu na Madžarsko in sodeloval pri obleganju Zemuna.
Aynı şekilde Macaristan bir yıllık aradan sonra yarışmaya dönmüştür.Madžarska: Po enem letu premora se je tudi Madžarska odločila za povratek na tekmovanje.
Daha sonra aynı yıl bir Macaristan Komünist Partisi'ne katıldı.Istega leta je postal član Komunistične partije Slovenije.
Sonrasında Belçika ve Macaristan’a geçecektir.Zmagal je še na Madžarskem in Belgiji.
Paris Antlaşması'nın imzalanmasıyla Macaristan 1938-1941 arasında elde ettiği toprakları kaybetti.Pasirašydama Paryžiaus sutartį Vengrija neteko 1938-1941 m. įgytų teritorijų.
Stalingrad Muharebesi'nde Macaristan İkinci Ordusu çok ciddi kayıplar verdi.Per Stalingrado mūšį Vengrijos Antroji armija patyrė milžiniškus nuostolius.
28 Aralık 1944'te Béla Miklós başbakanlığında Macaristan geçici hükümeti kuruldu.1944 m. gruodžio 28 d. sudaryta ministro pirmininko Béla Miklós laikinoji vyriausybė.
Macaristan'ın yeni savaş güçleri artık mufafazakâr devrim karşıtları; "Beyazlar" idi.Nauja kovinė jėga Vengrijoje buvo konservatyvūs kontrrevoliucionieriai - "Baltieji".
Aynı zamanda Macaristan'ın yedi büyük şarap bölgesinden biridir (Macarca: Tokaji borrégió).Be to, tai viena iš septynių didžiausių vynininkystės sričių Vengrijoje (veng.
Wallenberg ayrıca, Kanada, Macaristan ve İsrail’de de fahri vatandaşlığa layık görüldü.Valenbergas taip pat tapo Kanados, Vengrijos, Australijos ir Izraelio garbės piliečiu.
1935 yılında, Macaristan'ın faşist partisi olan Çapraz Ok partisi Ferenc Szálasi tarafından kuruldu.1935 m. buvo įkurta Vengrijos svarbiausia fašistinė partija Strėlės Kryžius, vadovaujama Ferenc Szálasi.
Ayrıca 21 Mart 1919'da Macaristan Sovyet Cumhuriyeti ilan edildi.1919 m. kovo 21 d. paskelbta Vengrijos Tarybų Respublika.
Macaristan'ın savaşta Almanlarla birlikte olmasına engel olamayan Teleki intihar etti.Nesugebėjęs sutrukdyti Vengrijai kariauti Vokietijos pusėje, Teleki nusižudė.
10. yüzyılın ikinci yarısından 1918 yılına kadar, Macaristan Krallığı'nın bir parçasıydı.Nuo X a. antros pusės iki 1918 m. buvo Vengrijos karalystės sudėtyje.
Macaristan'ın son büyük kralı Rönesans Dönemi kralı Matthias Corvinus'dur.Paskutinis įtakingas karalius buvo Renesanso karalius Matijas Korvinas (Matthias Corvinus).
Napolyon Savaşları süresinde ve sonrasında Macaristan kurultayı hiçbir toplantı ve işbirliğine katılmadı.Per Napoleono karus ir po jų Vengrijos senatas nebuvo susirinkęs keletą dešimtmečių.
Macaristan - Final karşılaşmaları listesi (RSSSF)Norway - Finalo rungtynių sąrašas (RSSSF)
Wizz Air Hungary Ltd., Macaristan merkezli bir düşük bütçeli hava yolu şirketidir.Wizz Air (Wizz Air Hungary Légiközlekedési Kft.) – Vengrijos mažų sąnaudų oro linijų bendrovė.
Doğum yeri Nick, Macaristan'dır.Kilmės šalis - Vengrija.
Debreceni VSC Macaristan'ın Debrecen şehrinin bir futbol kulübüdür.Debreceno VSC – Vengrijos futbolo klubas iš Debreceno.
Leiderdorp, Hollanda Mosonmagyaróvár, Macaristan Hainburg, Avusturya Kasabanın resmi web sitesiLeiderdorpas, Nyderlandai Mošonmadiarovaras, Vengrija Hainburgas prie Dunojaus, Austrija
Macaristan Tarihi, Google Kitap.Google Notebook – užrašų knygutės.
Üç yıl içinde Macaristan'da pazar lideri oldu.Trejus metus buvo Detroito šeštadieninės mokyklos vedėjas.
1220'li yıllarda şehir Macaristan Krallığı'nın eline geçmiştir.1232 m. – miestas tampa Vengrijos valstybės dalimi.