Inglot ve Škugor, finalde Alexander ve Mischa Zverev'i 6-2, 7-5'lik setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.In finale Inglot e Škugor hanno battuto Alexander e Mischa Zverev col punteggio di 6-2, 7-5.
Herhangi biri de diğerini mağlup edemeyecekti.Но ни тот не другой не победили.
İlk kez mağlup olmuşlardır.В первый раз он победил.
Yaklaşık 45.000 kişilik Fas kuvvetini mağlup etti.Би спешно собрал около 45000 войска.
Ondan sonraki hafta ise şampiyon Leo Kruger'a mağlup oldu.На следующей неделе в титульном поединке он проиграл Лео Крюгеру.
1691 yılında yine Lüksemburg tarafından Leuze Muharebesi'nde mağlup edildi.В сентябре 1691 года был вновь разгромлен Люксембургом в битве при Лёзе.
Mağlup olan Fransız Ordusu Paris yönünde geri çekilir.Потерять французскую гвардию значило потерять Париж.
Mağlup takımlar 3.lük maçı oynarlar.Проигравшие команды играют за 3-е место.
Sacrifice'da Jeff Hardy'e mağlup oldu.В своём матче Харди победил Джеффа Джарретта.
Bunun üzerine Kılıç Arslan Musul üzerine hareket etmiş ve Nusaybin'de Çavlı'yı mağlup etmiştir.И облако отошло от скинии, и вот, Мариам покрылась проказою, как снегом.
Real Madrid, 2015-16 sezonunda Malmö'yü 8-0 mağlup etmiştir.«Реал Мадрид» победил «Мальмё» со счетом 8:0 в матче группового этапа сезона 2015/16.
Üzerine gönderilen Memlük ordularını mağlup etti.Были разбиты высланными против них войсками.
İstilaya gelenler ile yüzleşmiş ancak Sufetula'da mağlup olup, öldürülmüştür.Оказался одним из сильнейших противников, но проиграл в сражении и был убит.
Sabah Kılıcı Sör Arthur Dayne’i bile mağlup etti.В обоих турнирах победил гроссмейстер Артур Нейкшанс.
3 Kasım tarihli Raw'daki maçta Rollins, Orton'u roll-up ile mağlup eder.На Raw от 3 ноября Роллинс победил Ортона в одиночном поединке.
Hannibal komutasındaki Kartacalılar, Konsül Gaius Flaminius komutasındaki Romalıları mağlup ettiler.Карфагеняне под командованием Ганнибала нанесли поражение римлянам, которых возглавлял консул Гай Фламиний.
Feyenoord, yılında 1969 yılında KR Reykjavík'i 16-2 mağlup etmiştir.«Фейеноорд» победил «Рейкьявик» со счётом 12:2 в 1969 году.
Borussia Mönchengladbach, 1970 yılında EPA'yı 16-0 mağlup etmiştir.«Боруссия» Мёнхенгладбах победила «ЭПА Ларнака» со счётом 10:0 в 1970 году.
Jamie Cope'u 9-5 ile mağlup eden Graeme Dott turnuvanın galibi oldu.Победителем турнира стал Грэм Дотт, обыгравший в финале Джейми Коупа со счётом 9:5.
Uzun bir zaman boyunca bölgenin büyük bir kısmı Hysia'de Spartalıları mağlup eden Argosluların elindeydi.В Сенате долго обсуждали, кто внёс наибольший вклад в победу над Спартаком.
Takım halinde ise finalde yine İtalya ile karşılaşan Ruslar, 39-45 mağlup olarak gümüş madalya kazanmışlardır.التقى الفريق الروسي مع الفريق الإيطالي مجدداً في النهائي وخسر مرة أخرى 39-45.
8 Nisan'da Veronika'yı mağlup etti.في 8 أبريل ، نوكس أنتصرت فيرونيكا .
MÖ 3.yüzyılda Galya'nın kabile ittifakı, Romalılar tarafından Sentinum ve Telamon'da mağlup edilmiştir.كانت الاحلاف القبلية الغالي ثم هزم من قبل الرومان في معارك مثل Sentinum وتيلامون خلال القرن 3 ق.
İspanya, Almanya'yı Fernando Torres'in 33. dakikada attığı golle 1-0 mağlup ederek kupanın sahibi oldu.فازت إسبانيا على ألمانيا 1–0 بهدف في الدقيقة 33 من فرناندو توريس.
Osmanlı Devleti ve müttefikleri, savaşı mağlup olarak bitirmişti.أنهت الدولة العثمانية و حلفائها الحرب و هم مهزومين.
Sabah Kılıcı Sör Arthur Dayne’i bile mağlup etti.وفي العام نفسه، حصلت على ميدالية سير جون داوسون ويليام.
Çıkan savaşta Yoşiyahu öldürülmüş ve ordusu mağlup edilmiştir.أجويلار نفسه مات وكاد يُدمر الجيش.
André Schürrle maçta skoru belirleyen golü kaydetti ve Chelsea rakibini 3-1 mağlup etti.تيري ظلت شباكه نظيفة كما عقد تشيلسي للفوز 1-0.
Osmanlı tarafından 1834 yılında mağlup edilse de birkaç yıl daha Soran emirliği tarafından ayakta tutuldu.تخللها اندلاع ثورة في 14 مايو 1834 على حكم إبراهيم تم قمعها خلال شهور.
Luftwaffe'nin sayesinde, Polonya Hava Kuvvetleri bir hafta içinde mağlup oldu.Com a ajuda da Luftwaffe, a Força Aérea Polaca foi derrotada numa semana.
İkinci gecede ise Matt Sydal tarafından mağlup edildi.No segundo, ele foi derrotado por Matt Sydal.
Bunun üzerine Hümâyun Şah üzerine yürüdü ancak mağlup oldu.Tornou-se, então, cara a sua manutenção, pelo que este entrou em decadência.
1995'in Mart ayında Sting'i Uncensored PPV'sin de mağlup etti.Ele derrotou Sting no Uncensored em março de 1995.
Sonraki hafta bu sefer Sheamus'ı mağlup etti.Na semana seguinte, ele foi derrotado por Sheamus.
Haçlılar ordusu galip gelmiş Fatimiler ordusu büyük zayiat vererek mağlup olmuştur.Um grupo de Marines foi ordenado a conter os exércitos de demônios, mas foi brutalmente abatido.
Defalarca Memlük kuvvetlerini mağlup etmeyi başardı.Várias vezes conseguiu vencer forças inimigas.
17 Kasım’da yapılan WWE Superstars’da Epico ve Primo, The Usos’u mağlup eder.No WWE Superstars de 17 de novembro, Primo e Epico derrotaram os Usos.
İlk şampiyonluklarını 14 Ekim tarihinde, Kosher Klub'ı mağlup ederek elde ettiler.A primeira vez foi em 14 de outubro, quando bateram a Kosher Klub.
Money in the Bank'te ise Primo ve Epico, Prime Time Players'ı mağlup etti.No Money in the Bank, Prime Time Players foram derrotados por Primo e Epico.
2 Haziran SmackDown bölümünde Lynch, Charlotte'yı diskalifiye ile mağlup etti.No SmackDown de 2 de junho, Lynch derrotou Charlotte por desqualificação.
Turnuvanın ikinci gününde RB Leipzig Benfica'yı iki golle mağlup etti.No segundo dia do torneio, o RB Leipzig venceu o Benfica por dois gols.
Neville pay-per-view debutunu Extreme Rules şovunun kick-off'u ile yaptı ve Bad News Barrett'ı mağlup etti.Neville fez sua estréia em um pay-per-view no pré-show do Extreme Rules, onde ele derrotou Bad News Barrett.
Nash, Scott Hall ve Eric Bischoff'un devrilmesinin ardından Dev'i mağlup etti.Nash derrotou Giant após interferência de Scott Hall e Eric Bischoff.
7 Ağustos tarihinde Cage of Pain III şovunda Moxley, Bruce Santee'i mağlup ederek kemerini korumuş oldu.Em 7 de agosto no Cage Of Pain III, Moxley derrotou Bruce Santee para manter o título.
Ana etkinlikten bir önceki maçta Kazuchika Okada, Marty Scurll'u mağlup etmiştir.Na penúltima luta se viu Kazuchika Okada derrotar Marty Scurll.
İlk maçında Evan Bourne’a karşı mağlup oldu.Em seguida, ele derrotou Evan Bourne.
Hırvatistan İspanya'yı 72-70, Litvanya ise Arjantin'i 81-73 mağlup etti.Lituânia ganhou à Argentina por 81–73.
11 Ekim 1998'de Nitro'nun atağında Bill Goldberg, Dev'i diskalifiye edilmeyen bir maçla mağlup etti.No WCW Monday Nitro de 11 de outubro de 1998, Goldberg derrotou The Giant em uma luta sem desqualificações.
18 Haziran'da Prusyalı süvariler mağlup Fransızları takip ederek zaferi kesinleştirdiler.A cavalaria prussiana perseguiu os derrotados franceses na noite de 18 de Junho, selando a vitória aliada.
Ancak bu ordu da Adys Muharebesi'nde mağlup olmuştur.Porém, eles acabaram sendo novamente derrotados na Batalha de Adis.
Big Show, Limit'in Üzerinde diskalifiye etme yoluyla Jack Swagger'ı mağlup etti.Big Show derrotou Jack Swagger por desqualificação no Over The Limit.
Raw, Show ve Miz'in 1 Mart bölümünde DX tekrar mağlup edildi.No Raw de 1 de março, Show e Miz derrotaram DX em uma revanche.
Tahmasb tarafından mağlup edildi.Foi derrotado pelo Guará.
Atlante, Houston Dynamo'yu mağlup etti.Atualmente defende o Houston Dynamo.
Thomas Jefferson ABD seçimlerinde John Adams'ı mağlup etti.O vice-presidente Thomas Jefferson derrotou o presidente John Adams.
5 Nisan 2014 tarihinde Londra'da yapılan BAMMA 15'in ana etkinliğinde Oli Thompson'ı 18 saniyede mağlup etti.Foi derrotado por Oli Thompson em 18 segundos no evento principal do BAMMA 15 em 5 de abril de 2014.
Sonrasında Çolak Ağa'ya saldırmış, fakat mağlup olmuş.Mais tarde, ela tentou atacar Kali, mas foi morta.
2 gün sonra rövanş maçına çıkıldı fakat yine mağlup oldu.Poucos dias mais tarde voltou o alcaide mas foi de novo derrotado.
Unforgiven 2006'da McMahons'i ve ECW şampiyonu Big Show'u Hell in a Cell maçında mağlup ettiler.No Unforgiven, D-Generation X derrotou os McMahons e o Campeão da ECW Big Show em uma luta Hell in a Cell.
İlk kez mağlup olmuşlardır.Foi derrotado por este já em primeiro turno.