Mart 1995'te Manson, Monster Voodoo Machine ile iki aylık yeni bir turneye başladı.In March 1995, the band began a two-month tour, this time with Monster Voodoo Machine as support.
Williams daha sonra ilk maçta sahaya çıkarken "Rock DJ" filmini tekrar olarak seslendirdi. ^Williams then sung "Rock DJ" in an encore as the pitch was being cleared for the first match.
Sonraki maçta Nikki Bella, Divalar Şampiyonluğu kemerini Tamina ve Paige'e karşı savundu.Next, Nikki Bella defended the Divas Championship against Tamina and Paige.
24 Ocak 1880'de tekrar edilen maçı Aston Villa 3-1 kazandı.Aston Villa won the replay 3–1 on 24 January 1880.
Sonraki maçını Çek Cumhuriyeti ile oynadı.The next match was against the Czech Republic.
İkinci günün sonunda da havanın kararması sebebiyle maça ara verildi.In the previous two years the tournament was also postponed because of weather.
Owens, Fandango'ya Pop-Up Powerbomb yapıp onu tuşlayınca maçı takımına kazandırdı.Owens performed a pop-up powerbomb on Fandango to win the match.
Plütonlu makulalar (maculae), kurgu ve mitolojiden gelen yeraltı yaratıklarına göre isimlendirilir.Plutonian maculae are being named after underworld creatures from fiction and mythology.
İlk maçlar 1 Mayıs 2012, rövanş maçları ise 5 Mayıs 2012 tarihinde oynandı.The first legs were played on 1 May 2012, while the return legs were competed on 5 May 2012.
1965'te, Macapagal; Ferdinand Marcos ile girdiği başkanlık yarışını kaybetmiştir.In 1965, Macapagal lost the presidential election to Ferdinand Marcos.
Maçı Savage kazandı fakat ikili maçtan sonra dövüşmeye devam etti.Savage won the match, and the two continued to brawl afterward.
Maçtan sonra, Henry Show'un fibula kırılarak yaklaşık üç aydır hareketsiz kalmasını sağladı.After the match, Henry fractured Show's fibula, keeping him out of action for almost three months.
Kid Kash bir handikap maçındaydı.Kid Cudi received one nomination.
Aries maçları kaybetmekten utandı ve bıktı maçlardan sonra kendisine uzatılan elleri reddetti.Aries began to act frustrated due to losing matches and began refusing to shake hands after matches.
Ancak Orton maçı kazandı.Orton later lost the match.
Masa maçında kazanmanın tek yolu rakibinle masayı kırmaktır.In a tables match, the only way to win is to put your opponent through a table.
Lig Kupası maçında Sheffield United'a karşı mücadele etti.He made his Football League debut with Sheffield United.
Mac OS X Tigerin 10.4 orijinal versiyonu 29 Nisan 2005 yılında kullanıma sunulmuştur.Mac OS X 10.4 Tiger was released on April 29, 2005.
Koolhof çıktığı 190 lig maçıyla uzun ve verimli bir futbol kariyeri sürdürmüştür.As a player, Koolhof had a long and productive career, with 190 league goals.
Yeni Mac klavyelerinde bu, F3 tuşundan veya eski klavyelerde F9'dan etkinleştirilir.On newer Mac keyboards, this is activated from the F3 key, or F9 on older keyboards.
Aynı isimle bir macar filmide mevcuttur.At least one other program by a similar name exists.
HAK-1 Macar yapımı plastik kasalı tanksavar mayınıdır.The HAK-1 is a Hungarian plastic encased anti-tank mine.
En uzun maç (oyun) – Odizor Forget'i 65 oyunlarda yendi.Longest match (games) – Odizor beat Forget in a match containing 65 games in 1987.
19 Ağustos'ta maçın SummerSlam gösteri öncesinde yapılacağı açıklandı.On August 19, the match was moved to the SummerSlam pre-show.
Maç sırasında Master, Flair’i submission ile yendi.During the match, Masters defeated Ric Flair by submission.
Maçı Rollins kazanır.Rollins has won it!
Üçüncü maçta Kıtalararası Şampiyonu The Miz ve Birleşik Krallık Şampiyonu Baron Corbin karşılaştı.Next, Intercontinental Champion The Miz faced United States Champion Baron Corbin.
İstatistiklerde yalnızca resmî maçlara yer verilmiştir.Statistics include officially capped matches only.
İlk maçlar 2 Ağustos'ta ve ikinci maçlar 9 Ağustos 2012 tarihinde oynandı.The first legs were played on 2 August, and the second legs were played on 9 August 2012.
İsveç’te 2010 yılında, Bizim Maçımız!In 2010, Mir told FIGHT!
Toplamda 9 maçta 2 gol attı.He carried the ball twice for nine yards.
Ayrıca turnuvada maç başına 3.4 sayı 1.0 asist ortalamaları ile oynamıştır.He also averaged 4.4 assists per game.
Çoğu maç Cumartesi ve Pazar öğleden sonraları oynanır.Most games are played on Saturday and Sunday afternoons.
Mackerras — Ian Murray Mackerras (1898-1980), Avusturyalı entomolog.Ian Murray Mackerras (1898–1980), Australian zoologist Iain Murray (disambiguation)
Hollanda millî futbol takımı maçları meşhur turuncu renkli formalar ile oynamaktadır.The Netherlands national football team famously plays in bright orange shirts.
Maçı Doğu Batı'ya karşı 108-102'lik skorla kazandı.The East won the game 108-102.
Resmi Maç"."Official Fight Card".
Böylelikle Angle, 11 yıl sonra WWE'deki ilk maçına çıkmıştır.This was Angle's first WWE match in 11 years.
Takım maçlarını 2004 yılından beri Angel Stadium of Anaheim stadyumunda yapmaktadır.That game took place at Angel Stadium of Anaheim.
Bu dönemden sonra lig maçları farklı radyolar tarafından, ihale yapılmaksızın yayınlandı.Prior to Studio 23, the games were broadcast irregularly by different broadcast partners.
Ayrıca Macar kilisesinde de çalışmaktadır.He was also employed in local churches.
Bazı Unix işletim sistemleri (örneğin OpenBSD, macOS) yürütülebilir alan korumasına sahiptir (ör.Some Unix operating systems (e.g. OpenBSD, macOS) ship with executable space protection (e.g. W^X).
Maçtan sonra Jax, üç rakibine de saldırdı.After the match, Jax laid out her three WrestleMania opponents.
80 maça çıktığı takımında 11 gol attı.He managed 8 points in 11 games with the team.
1959 yılında, NBA All-Star Maçı'nda forma giydi.In 1959 he played in the NBA All-Star Game.
Maç, 25 Mayıs 2011 günü oynanmıştır.The game was published on 25 May 2011.
Diğer 2 maçta ise forma giyemedi.Both of the matches, he was not in a good form.
Maçta Sebastian Svärd'in yerine 69. dakikada oyuna dahil oldu.He was substituted on in the 69th minute for Sebastian Svärd.
Anahtar Caps - Orijinal Macintosh klavye düzenini göstermek için kullandı.Key Caps — A DA used to show the layout of the original Macintosh keyboard.
Her iki maç da Almanya'da oynandı.2: Both matches played in Germany.
Maç JSZ ile 19:30' da başladı ve Türk hakem Cüneyt Çakır tarafından yönetildi.The match kick-offed at 19:30 JST and was officiated by Turkish referee Cüneyt Çakır.
Daha sonra 2009 UEFA Süper Kupası maçında Shakhtar Donetsk'ı yenerek, kupayı kazandı.In 2009 Shakhtar Donetsk won the UEFA Cup.
Yeniden açılış maçı 23 Mart 2002 tarihinde oynandı.Game rescheduled to 23 March 2002.
İkinci maçı Hollanda maçı oldu.The USA went on to win the second match over the Netherlands.
Macaristan Tarihi, Google Kitap.Historical review - Google Knihy.
1978'de kurulan MacArthur Vakfı, bugüne kadar $4 milyardan fazla bağış yapmıştır.By this stage Ben Ammar had already invested $8 million.
Küçük Macellan Bulutu ile benzer bir yapı ve kompozisyona sahiptir.It is similar in structure and composition to the Small Magellanic Cloud.
Grup 8 Bütün maçlar Rusya'da oynandı.Eight teams from across Russia took part in the competition.
24 Mart 2012 itibarıyla * Play-off maçları da dahil olmak üzere.As of 24 February 2011, including qualifying matches.
Toplamda 68 takım en az 1 eleme maçı oynadı.A total of 68 teams played in at least one qualifying match.