Avusturya-Macaristan, 7.63x25mm kalibrelik 50.000 adet Mauser C96 sipariş etti.Austria-Hungary ordered 50,000 Mausers in the standard 7.63×25mm.
Maçın sonunda Nakamura, Rusev'e Kinshasa yaptı ve onu tuşlayarak maçı kazandı.In the end, Nakamura performed the Kinshasa on Rusev to win the match.
Anderson, Cesaro'yu roll-up ile tuşlayarak maçı takımına kazandırdı ve kemerin sahibi oldular.Anderson pinned Cesaro with a roll-up whilst holding his tights to win the title.
Maçın sonunda Jordan, Elias'ı roll up ile tuşlayarak yendi.Their impromptu match ended when Jordan pinned Elias with a roll up to win.
Bu başlıkta normal sezon ve playoff maçları hesaba katılmıştır.Counting both regular season and playoff games.
18 Nisan 2005 tarihinde Macromedia, Adobe tarafından satın alındı.In 2005, Macromedia was purchased by Adobe Systems.
Maçın adamı ise Samuel Kuffour olarak belirlendi.Samuel Kuffour was named as man of the match.
Maçlar, 19-21 Kasım tarihlerinde oynandı.The matches were played on 19–21 November.
Final maçı 30 Mayıs 2020'de Atatürk Olimpiyat Stadyumu'nda yapılacaktır.The match took place on 30 April 2011 at Athens Olympic Stadium.
Son millî maçına 1993 senesinde çıkmıştır.His last international appearance came in 1993.
2013'te ilk kez NBA All-Star Maçında oynamıştır.In 2001–02, he played in the NBA All-Star Game for the first time.
Beyaz Tanrı (Özgün adı: Fehér isten), yönetmen Kornél Mundruczó'nun 2014 Macaristan yapımı filmi.White God (Hungarian: Fehér isten) is a 2014 Hungarian drama film directed by Kornél Mundruczó.
Londra: I.B. Tauris & Co. Ltd, ve Palgrave Macmillan (dağıtıcı). IMDb'de Xander HarrisLondon: I.B. Tauris & Co. Ltd, and Palgrave Macmillan (distributor). pp. 66–78.
Oyuncu Edith MacArthur, Ardrossan, Kuzey Ayrshire'da doğdu.MacArthur was born in Ardrossan, North Ayrshire.
Yılbaşı maçları 25 Aralık 2016 Pazar günü oynandı.Christmas Day games were played on Sunday, December 25, 2016.
Her maç okçuların 3'er ok attığı maksimum 5 setten oluşur.All matches best of 5 sets.
Ertesi hafta Nakamura ve AJ Styles, Corbin ve Kevin Owens ile takım maçında karşılaştı.The following week, Nakamura teamed up with AJ Styles to face Corbin and Kevin Owens.
9 maç ise berabere bitmiştir.If 9 scores, the game is over.
Resmî site Myspace'te Amy MacdonaldAmy Macdonald Official site Amy Macdonald on YouTube Amy Macdonald on Facebook
Bunun üzerine takımlar kalan maçlarında daha kuvvetli kadrolarıyla sahaya çıktılar.By the end of the day, the rebels were preparing to withdraw, fearing more strikes.
Tüm maçlar Estonya'da oynandı .All matches were played in Estonia.
Swagger'a End of Days yaptıktan sonra maçı kazandı.Corbin performed the End of Days on Swagger to win the match.
Eylül 1944'te Sovyet güçleri Macaristan sınırını geçerek, Budapeşte Saldırısı'nı başlattı.In September 1944 Soviet forces crossed into Hungary, launching the Budapest Offensive.
Sırayla ilk ve ikinci sırada maça Sasha Banks ve Becky Lynch girdi.Sasha Banks and Becky Lynch were the first and second entrants, respectively.
Takım ilk remi millî maçını Belçika karşısında 1 Mayıs 1904'te oynamıştır.The team played its first official match on 1 May 1904 against Belgium.
15 Nisan 2009'da ilk maçlar oynandı.The first legs were played on 15 April 2009.
Bu turnuva diğer maçlardan farklı olarak 30 dakikalık yarılarla oynanmıştır.Matches in the tournament are played with halves of 30 minutes only.
Povenmire, MacFarlane'in yönetim tarzından ve kendisini rahat bırakmış olmasından övgüyle bahsetti.Povenmire praised MacFarlane's management style for letting him have fun.
Final maçı Frankfurt'taki Commerzbank-Arena'da oynanmıştır.The match was played in Commerzbank-Arena in Frankfurt, Germany.
Çok hırslı yapısı nedeniyle maç içerisinde çok agresif olmuştur.She is very tactical during her matches.
Yarı finalin ilk eşleşmesinde Macaristan ile İsveç karşılaştı.In the second quarter-final, Sweden faced Denmark.
Slimani'nin forma giymediği maçı Cezayir 1-0 kazandı.However, Slimani did not play in the game as Algeria won 1–0.
Eylül 1944'te Sovyet güçleri Macar sınırını geçtiler.In September 1944, Soviet forces crossed the Hungarian border.
40 maça ise, kaptan olarak çıkmıştır.He played 3 games as captain.
Albüm Belçika'da, Macaristan'da, Hollanda'da ve Romanya'da altın sertifika almıştır.The album also received gold certifications in Belgium, Hungary, Netherlands, and Romania.
15 Kasım 2008'de 19 Yaş millî takımındaki ilk maçına ilk 11'de çıktı.25 years ago today we played our 1st show.
"Reşad Ekrem'in ansiklopedi macerası: 1"."Grumman's Ascendency: Chapter One."
Dublin Gal Futbolu takımı lig maçlarını Parnell Parkı’nda oynar.The Dublin GAA team plays most of their home league hurling games at Parnell Park.
13 Kasım'da I. Karl, Macar siyasetinden çekildiğini bildiri ile yayınladı.On 13 November, Charles issued a proclamation withdrawing from Hungarian politics.
Oynanan 144 maçta toplam 441 tol atılırken, maç başına 3,06'lık bir gol ortalaması oluştu.There were 444 goals scored over 144 games, for an average of 3.08 goals per game.
Sonunda iki takım da kesin bir sonucun olacağı bir maçta karşılaştı.There have been only two occasions where a Test match ended in a tie.
Las Vegas'ta maç başlar."World Series of Poker Begins in Los Vegas".
Teks, maceraların çoğunda kızılderili haklarını korumak için çaba gösterir.He fought mainly for Indiana's promotion Legends of Fighting Championship.
McCarthycilik ^ Tarihe Yön Veren 20. Yüzyıl Konuşmaları, Brian MacArthur, Sabah, s.194Die Regensburger buchmalerei des X. und XI. jahrhunderts, Verlag von Karl W. Hiersemann, 1901. (
Mac OS X 10.6.8-e düzenli kötü amaçlı yazılım tanımı güncelleştirmeleri eklendi.Mac OS X 10.6.8 added regular malware definition updates.
Celtic, Motherwell karşısında final maçını 3-0 kazandı.Celtic won the title after they defeated Motherwell 3–0.
Aarønes, 1990-1999 yılları arasında 111 millî maçta oynayarak 60 gol kaydetmiştir.Aarønes played 111 senior international matches for Norway between 1990 and 1999, scoring 60 goals.
Madureira, Litex Lovech formasıyla 62 maç yaptı ve 24 gol attı.Barda played 62 matches for Hapoel Tel Aviv, scoring on 17 occasions.
Macar grileri dinç, gösterişsiz, kolay yavrulayan ve uzun yaşayan sığırlardır.Hungarian Grey cattle are robust, easy-calving and long-lived.
Lita en son Litasault yaparak onu tuşladı ve maçı kazandı.Sylvian drew the right key and won the car.
Mac hemen hemen daima yapacağı işte bir problem olacak gibi görünür.Macdonald is used here as it seems to occur most often.
Hideo Itami, Alexander'ı yenerek maçın son katılımcısı oldu.Hideo Itami won the final spot by defeating Alexander.
Finalde, Macaristan 5. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada on dokuzuncu olmuştur.Osburn was fifth in the league in strikeouts, and ninth in ERA.
Maçlarını 12.500 kişilik Parc des Sports'da oynamaktadırlar.The sports arena seated 12,500 for basketball.
Scala, ayrıca televizyon ve radyo programlarında Serie A maçları hakkında yorum yapmaktadır.Harrison has also appeared on TV and radio discussing his work.
Yahudiler Hırvatistan'a tüccar olarak genelde Macaristan'dan geliyordu.Jews traveled to Croatia as traveling merchants, mostly from neighboring Hungary.
2006 yılında Budapeşte Belediye Başkanı Macar Demokratik Forum adayı olmuştur.He was the Hungarian Democratic Forum candidate for Mayor of Budapest in 2006.
15 yıl ve 117 günle Eliteserien'in maçta oynayan en genç futbolcusu oldu.Aged 15 years and 118 days, he became the youngest footballer ever to play in Tippeligaen.
Arthur Griffith; MacSwiney, Murphy ve Fitzgerald ölümlerinden sonra greve son v ermiştir.Arthur Griffith called off the strikes after the deaths of MacSwiney, Murphy and Fitzgerald.
Maç sonrası düzenlenen toplantıda Kahn, mevkidaşını yaptığı iki kritik kurtarışı için övdü.In the postgame conference, Kahn publicly praised Lehmann for his two decisive penalty saves.