Goiás'ın iki takım arasındaki maçlarda üstünlüğü bulunmaktadır.Goiás has a wide advantage in derbies between the two teams.
1. FC Kaiserslautern maçı 8-0 kazandı.Kaiserslautern won the match 8–0.
Maçtan sonra Bálor TitanTron'da göründü.Afterwards, Bálor appeared on the TitanTron.
1 Mart 1920 tarihinde Macaristan Krallığı'nın resmi yeniden kuruluşuna kadar görev yaptı.On 1 March 1920, the National Assembly of Hungary re-established the Kingdom of Hungary.
4 Temmuz'daki programda Orton, Mahal'ı Pencap Hapishanesi maçında hırpalayacağını söyledi.On the July 4 episode, Orton said that he would punish Mahal in the Punjabi Prison.
İlk Alman karşıtı gösteri 1941 yılının sonbaharında Macaristan'da gerçekleşti.In autumn of 1941 anti-German demonstrations took place in Hungary.
C Grubu maçları Gaziantep'te oynandı.Group C matches played in Gaziantep.
1918'de Avusturya-Macaristan'ın dağılmasından sonra Ružomberok Çekoslovakya'nın bir parçası oldu.After the break-up of Austria–Hungary in 1918, Ružomberok became a part of Czechoslovakia.
Mac OS X Leopard'da tanıtıldı.It was introduced in Mac OS X Leopard.
1989 yılında Macauley'e, Katolik Kilisesi tarafından kendisine diyakon rütbesi verilmiştir.In 1989 Macauley was ordained a deacon of the Catholic Church.
İlk maçını 9 Eylül 1986'da Batı Almanya'ya karşı oynadı.He played his first international match on 9 September 1986, against East Germany.
Basingstoke İngiltere New York: Palgrave Macmillan.Basingstoke England New York: Palgrave Macmillan.
UEFA Avrupa Ligi final maçları için stad uygun hale getirildi.The ground is approved by UEFA for European games.
Ağır iş tiplerinde öncelikle çinko klorürden oluşan bir macun kullanılır.Heavy duty types use a paste primarily composed of zinc chloride.
Boca Juniors maçı 3-1 kazandı.Boca Juniors won the match by 3–1.
Maçları o dönem Spin the Wheel, Make the Deal sistemi tarafından belirlenecekti.Their match was determined via the Spin the Wheel, Make the Deal gimmick.
Cesaro ve Sheamus maçı kazandı.Cesaro and Sheamus lost the match.
Bizim böyle maçları oynamamıza gerek yok." dedi.You have no damn business playing these games."
Cris sahalara 1 Mart 2008'de Lille karşısında 1-0 kazanılan maçta dönmüştür.Cris made his return to the squad on 1 March 2008 in a 1–0 win over Lille.
Survivor Series 1997'de yapılan kemer maçında "Montreal Screwjob" olayı yaşandı.The Sharpshooter was infamously used in the Montreal Screwjob at Survivor Series in 1997.
Sinagog, Nazi yanlısı Macar Ok Haç Partisi tarafından 3 Şubat 1939'da bombalandı.The synagogue was bombed by the Hungarian pro-Nazi Arrow Cross Party on 3 February 1939.
Adli Vadeli İşlemler, Londra:Palgrave Macmillan, 2009, s.212.Forensic Futures, London: Palgrave Macmillan, 2009, pp. 212.
Ertesi hafta Naomi, Natalya ve Lynch arasındaki maçında yorumcu masasında yer aldı.The following week, Naomi was on commentary for a match between Natalya and Lynch.
Benetton formasıyla Euroleague'de maç başına 4 sayı ve 2 ribaunt ortalamaları yakaladı.With Benetton, he averaged 4 points and grabbed 2 rebounds in the EuroLeague.
İkinci maçlar, 28 Ocak ve 4 Şubat 2009'da oynandı.The second legs were played on January 28 and February 4, 2009.
Utah Jazz yeni salonu Delta Center'daki ilk maçına çıktı.The Utah Jazz play their first game at the Delta Center.
Maç, canlı olarak yayınlanmaktaydı.This match was broadcast live.
Takımdaki on maçında iki gole imza atmıştı.He won two straight Grey Cups with the team.
205 Live'da ikisi arasında gerçekleşen maçı Kendrick, count-out ile kazandı.The two then had their match on 205 Live, where Kendrick won by count-out.
Macbeth, daha sonra Macduff'la yüzleşir.MacDuff then fights Macbeth.
Saturn, sonunda Jericho'ya karşı Uncensored'da yapılan Köpek Tasması maçında galip geldi.Saturn finally defeated Jericho at Uncensored in a Dog Collar match.
Aynı zamanda tüm Mac'ler için Kontrol Stripin ilk sürümü oldu.It also included the first version of Control Strip to be compatible with all Macs.
Yerel yıldız Rick Barry maçın MVP ödülünün sahibi oldu.Local hero Rick Barry won the game's MVP award.
Bu iki takım arasında TakeOver: San Antonio'da bir kemer maçı ayarlandı.A title match between the two teams was scheduled for TakeOver: San Antonio.
Ekim 2009'da WWE, brand'ler arası maçların olduğu yeni bir izle ve öde etkinliği düzenledi.In October 2009, WWE premiered a new pay-per-view event based around inter-brand matches.
The Miz, Jordan'a Skull Crushing Finale yaptı ve onu tuşlayarak maçı takımına kazandırdı.The Miz performed a Skull Crushing Finale on Jordan to win the match for his team.
Yahudi Macarlar, Kecskemét'te gelişmekte olan kültür ve ticaretin önemli bir parçası olmuştu.Jewish Hungarians had been an important part of Kecskemét's thriving culture and trade.
Bunlar, Güneydoğu Asya'daki birçok Japon tüccarı ve maceracıyı götürmüşlerdir.Many of these could have been Japanese merchants and mercenaries from Southeast Asia.
İkisi de Calypso macerasına katılacaklardı.His sons took part in the adventures of the Calypso.
Dillinger, Tye Breaker yaptıktan sonra English'i tuşlayarak maçı kazandı.Dillinger performed the Tye Breaker on English to win the match.
Florida Panthers'in maçı.Florida Panthers'.
Macarca ve Endonezce kurulum ve kullanım için dil paketleri eklendi.Hungarian and Indonesian installer translations and language packs were added.
Chelsea maçın ilk devresinde Peter Osgood ve John Dempsey'le iki gol buldu.Chelsea scored two goals with Peter Osgood and John Dempsey in the first half.
Mac OS X 10.2-de desteklendi.Mac OS X 10.5 Help.
Bununla birlikte, MAC adresi kafesleme işlemi yerel yayın etki alanı ile sınırlıdır.MAC address spoofing is limited to the local broadcast domain.
Daha sonraki aylarda çeşitli maçlara çıktı.It states that there followed several matches in the next few months.
Ufak sürüler çeşitli yerlerde, örneğin : Bocfölde, Batı Macaristan’da bulunabilir.Small herds may be found in a few other places, e.g. Bocfölde, Western Hungary.
Seth MacFarlane tarafından seslendirilir.Interviewed by Seth MacFarlane.
Daha sonra ikisi birbirlerinin maçlarına karıştı.Then, both of them fought each other in the war.
Maçtan sonra James, Bliss'e ihanet etti.After the match, Bliss continued to attack James.
332 Yaşasın Macar!SAE. pp. 332.
Maçı kenardan izlemek zorunda kalmasına rağmen Portekiz'i 3-2 yenmeyi başardılar.Though he was forced to watch from the sidelines, his team defeated Portugal 3–2.
Profile at MacedonianFootball (İngilizce)Profile at Macedonian Football (in English)
Oyun daha sonradan Mac OS X sistemler için de 7 Ekim 2009 tarihinde yayımlanmıştır.The game was also released for the Mac OS X operating system on October 7, 2009.
Royal Rumble 2011'de Ziggler, Edge'e karşı oynadığı maçta başarısız oldu.At the Royal Rumble, Ziggler was unsuccessful in his title match against Edge.
Ardından ikisi arasında yapılan maçı Rollins kazandı.The two then had a match that Rollins won.
Maç tüm zamanların en unutulmaz Lig Kupası finallerinden birisi olarak kabul edilir.The match is regarded as one of the most memorable League Cup finals of all time.
Maç 11 Haziran 2014 tarihinde Kleanthis Vikelidis Stadyumu'nda oynanmıştır.The game took place in Kleanthis Vikelidis Stadium on 11 June 2014.
Maçı İtalya penaltılarla 5-3 aldı.Italy won 5–3 on penalties.
Bu topraklar arasında Macaheli de vardı.There was also water in between these hills.