Kullanıcılardan "Isner - Mahut maçı in 50'şer oyun eklemeleri" istendi.Users were asked to "please add 50 to the Isner/Mahut game score".
Hindistan'da, maçlar STAR Sports'da canlı olarak yayınlanır.In India, the matches are broadcast live on STAR Sports.
Maç First Blood maçı olacaktı.The match was made into a First blood match.
Gelecek sürümleri Mac OS 8-8,6 ve Mac OS 9-9,2 olarak serbest bırakıldı. ^ vMacFuture versions were released as Mac OS 8–8.6 and Mac OS 9–9.2.
Bazı maçlar belirli kapalı ortamlarda gerçekleşir.Some matches take place in specific enclosed environments.
Andorra bazen iç saha maçlarını ülke sınırlarının dışında oynadı.Andorra have occasionally played home matches outside their borders.
Bu noktada, Time Machine en eski haftalık yedeklemeyi siler.At that point, Time Machine deletes the oldest weekly backup.
Tartışmaya başlarlar ve tartışmalarını bir golf maçı ile halletmeyi kararlaştırırlar.They started arguing and decided to settle their argument with a game of golf.
18 Ağustos'ta Evolution için Alexa Bliss ve Trish Stratus arasında maç ayarlandı.On August 18, a match between Alexa Bliss and Trish Stratus was scheduled for Evolution.
Apple, 20 Mart 2014'te Mac için GarageBand 10'u güncelledi.Apple updated GarageBand 10 for Mac on March 20, 2014.
Dördüncü maçta Daniel Bryan, Big Cass'le yüzleşti.In the fourth match, Daniel Bryan faced Big Cass.
Ulm ile ikinci sezonunda Clyburn, BBL All-Star Maçı için seçildi.In his second season with Ulm, Clyburn was selected for the BBL All-Star Game.
Kaynak Avcıları, daha sonra İlk Bahçe'den yeni bir maceraya atılmak üzere ayrılırlar.The Source Hunters then leave the First Garden to embark on a new adventure.
Artık parti birleşmiş ve MacDonald yine başkan seçilmişti.By now, the party was reunited and MacDonald was re-elected as Leader.
Yeni Darly mağzası "The Macaroni Print-Shop" (Makaroni baskı mağzası) olarak tanındı.The new Darly shop became known as "The Macaroni Print-Shop".
Maçın ardından bir basın toplantısı düzenlendi.A press conference was held after the debate.
C. ↑ : Dean Court'un seyirci rekoru 28,799 seyirci ile bu maçta kırıldı.C. ^ : Dean Court's record attendance of 28,799 was set at this match.
Maçtan önce Wyatt, Bálor'a saldırdı.Before the match, Wyatt attacked Bálor.
Küba bütün maçları kendi evinde oynadı.Cuba played all their matches away from home.
Sürüm 2.2'den beri, güncellemeler yalnızca Mac App Store'den edinilebilir.Since version 2.2, updates are available only from the Mac App Store.
Beş bölümden oluşan programda Starrcade tarihinin en iyi 25 maçı gösterilmiştir.This five-part series counts down the top 25 matches in Starrcade history.
Bu, Mac OS X ve Solaris ortamlarında da çalıştı.This also operated in Mac OS X and Solaris environments.
Wallenberg Budapeşte’ye vardığında, Macaristan’da sadece 230.000 Yahudi kalmıştı.By the time of Wallenberg's arrival there were only 230,000 Jews remaining in Hungary.
San Antonio Spurs, SBC Center'daki (şimdiki adıyla AT&T Center) ilk maçına çıktı.The San Antonio Spurs played their first game at the SBC Center (now the AT&T Center).
25 Mart'ta komedyen Lee Mack, bir bölümde kısa süre göründüğünü söylemiştir.On 25 March, comedian Lee Mack stated that he would make a brief appearance in one episode.
Yolda birçok macera yaşarlar.They find many adventures along the way.
Mac OS X Snow Leopard, Microsoft Exchange Server 2007 desteği getirdi.Mac OS X Snow Leopard brought Microsoft Exchange Server 2007 support.
Macriani yenildiğinde ise büyük ihtimalle kendi imparatorluğunu ilan etti.When the Macriani were defeated he probably proclaimed himself emperor.
3 Mart 2010 tarihinde dos Santos Yeni Zelanda maçında 61 dakika oynadı.On 3 March 2010, Dos Santos played 61 minutes against New Zealand.
D. ↑ : Maç Londra'daki White Hart Lane'da oynandı.D. ^ : Match played at White Hart Lane, London.
My Machberes, The Jewish Press, 24 Ocak 2007."My Machberes", The Jewish Press, January 24, 2007.
Almas, Strong'u yendikten sonra Vega, fiziksel olarak maça karıştı.Almas then defeated Strong after Vega physically interfered in their match.
İki yıl sonra Muscovian takımı ilk uluslararası maçında LTC Praha'yı yendi.Two years later the Muscovian team defeated LTC Praha in their very first international game.
The Shield, intikam sözü verdi ve The Wyatt Family ile aralarında maç ayarlandı.The Shield vowed revenge, therefore a match was set up between The Shield and The Wyatt Family.
Tam preemptif multitasking desteği, Mac üzerinde uzun zamandır beklenen özellik.Full preemptive multitasking support, a long-awaited feature on the Mac.
Daha küçük, 10 tuşlu giriş ilk 1901'de Standard Adding Machine Company'de başladı.A smaller, 10-key input first started on the Standard Adding Machine in 1901.
Ancak, bu sorun MAC kafesleme (MAC spoofing) kullanılarak çözülebilir.However, this problem can be solved using MAC spoofing.
Macrinus 3 gün sonra Augustus ilan edilmiştir.Three days later, Macrinus was declared Augustus.
1933: Küba diktatörü Gerardo Machado karşı halk devrimi.1933: The popular revolution against Cuban dictator Gerardo Machado.
Diğer sözleri ise Büyük Macaristan Ovası'nda bir dağ inşa edilmeside içermektedir.Other promises include building a mountain on the Great Hungarian Plain.
Flex, Adobe ismi altında yeniden ürün adı almış olan ilk Macromedia ürünü idi.Flex was the first Macromedia product to be re-branded under the Adobe name.
Bariyer adalar macrotidal kıyılarda çok nadirdir.Barrier islands are very rare along macrotidal coasts.
"MacFarlane's Power-Hour" (İngilizce)."MacFarlane's Power-Hour".
Uçak şu anda İsveç, Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Güney Afrika hava kuvvetlerinin hizmetindedir.The aircraft is in service with the Swedish, Czech, Hungarian, and the South African air forces.
OSNews Mac OS X Snow Leopardın iyi eleştirmenler tarafından alındığını bildirdi.OSNews reported that Mac OS X Snow Leopard was well received by critics.
Kalan 116 maç için, Sky tarafından £760 milyon ödendi.The remaining 116 games were retained by Sky who paid £760 million-a-year.
Erişim tarihi: 11 Eylül 2012. ^ "Eurovision Maceramız 1983: Çetin Alp - Opera"."Eurovision Maceramız 1983: Çetin Alp - Opera".
Varşova'daki Machulski gençlik tiyatrosu grubuna katıldı.He attended the Machulski youth theatre group in Warsaw.
Birden fazla maç tipi bulunur: Soul Snatcher (Ruh Hırsızı): Düşman ruhlarını çal ve kaç.There are several match types including: Soul Snatcher: Steal enemy soul and run away.
Maçı 2-0 kazandılar (ikinci golü Shinji Kagawa attı).The game ended 2–0 (the second was scored by Shinji Kagawa).
Uluslararası 2018’de OpenAI Five, profesyonel oyunculara karşı iki maçta oynadı.At The International 2018, OpenAI Five played in two games against professional players.
Mac OS 8.5 bir 68k sistemde yüklü ise, Sad Mac hata ekranı görünecektir.If Mac OS 8.5 is installed on a 68k system, the Sad Mac error screen will appear.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.During the festival, there were friendly football matches and other events.
Macaristan'ın zaferi sonrası, alanda pek çok küçük köyler vardı.After the Hungarian Conquest, there were many small villages in the area.
Bu maçların hepsini Azerbaycanlı futbolcular kazanmıştır.In all matches Azerbaijan players won.
Buna rağmen, uçak aslında 1.6 MAch hızla sınırlandırılmıştır.The plane was initially limited to Mach 1.6.
Mach'ın daha ezoterik özelliklerinden bazıları aynı IPC mekanizmasına dayanıyordu.Some of Mach's more esoteric features were also based on this same IPC mechanism.
Macquarie Adası'na endemiktir.It is endemic to Macquarie Island.
15 Mart olan devrimin başlayış yıl dönümü, Macaristan'ın üç milli bayramından biridir.The anniversary of the Revolution's outbreak, 15 March, is one of Hungary's three national holidays.
Ekim 2011 itibarıyla, Mac OS X Lion, dünya çapında altı milyon kopya sattı.As of October 2011, Mac OS X Lion had sold over six million copies worldwide.