mıyız ile cümle
mıyız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yoksa bunun için 10-15 yıl bekleyecek miyiz?When are we going to do it?
Biz daha fazla ilişki kurabilir miyiz?Can we stand to have more relationships?
Şimdi bunu sadeleştirebilir miyiz?Now, can we simplify this?
Güzelliği gerçekte düşünür müyüz? yoksa hisseder miyiz?Do we actually think beauty, or do we feel it?
Sence arttırmalı mıyız, azaltmalı mıyız?Do you think we need to increase it or decrease it?
Kısa bir süreliğine görüşebilir miyiz?Can we see each other for a brief moment?
Onları tutuklamayacak mıyız ?We'll arrest them
Aradaki fark da bankaya kalıyor, tamam mıyız?And then the bank makes the difference, right?
Tamam mıyız? .So the investment bank gives them $1 billion.
Biz yenilik peşindeki, çıkarcı, bencil bireyler miyiz?Are we these novelty-seeking, hedonistic, selfish individuals?
Bakalım bunu bir eğri için genelleştirebilecek miyiz?Let's see if we can generalize this somehow to a curve.
Ben de tam beraber yiyebilir miyiz diye sana soracaktım.Pardon me. Oh. Why do you have a bandaid on?
Peki size bu 10 saniye içinde bu faydalı işi yaptırabilir miyiz?So can we get you to do useful work for those 10 seconds?
Bayan girebilir miyiz ?Miss, can we go inside?
Arkadaş değil miyiz?Aren't we friends?
Bizi savaşa bağlayan şey; makinalarımız mı yoksa kendimiz miyiz?Thank you. (Applause)
Onu öldürmek zorunda mıyız?- Do we really have to kill him?
Yine karşılaşacak mıyız?Will we meet again?
Belki de bir sonraki meselemiz şu olabilir: Zaten sahip olduklarimizi isteyebilir miyiz?Or, the next question would be, can we want what we already have?
Aynı fikirde değil miyiz?Don't we all agree?
Daha fazla üretmek için bir çözüm bulabilir miyiz?Can we find a solution to produce more?
İzninizle kabul edinme mektubunuzu görebilir miyiz?- Might I see your acceptance letter?
O uzayın farklı noktalarında, farklı -- burada sesi biraz açabilir miyiz?And at different places in that space, it expresses -- can we have the volume on here?
Peki standartlarımızı yükseltmeli miyiz?This is the plague of ADHD.
Eğer buraya bakarsak, her iki noktayı da sağlayan bir değer görebilir miyiz? .When you look here, are there any points that are on both lines?
Nora Luca'yı görecek miyiz?Are we going to see Nora Luca?
- Onu görmeye gidebilir miyiz?- Can we go see him?[br]
Sen beni salak mý sandýn? Kýzýllarý besler miyiz sence? Bu çorba zehirli!Ao invés de vagar pelos bares, com sua batina... ...atacando a Igreja, a qual pertence.
Bunları yapabilir miyiz?Can we do it?
Yakında aile olacağız ve sence o zaman bu şekilde rahatsız olmaz mıyız?We're going to be family soon, won't it be uncomfortable like this? You really...
Peki dürüst olmaya hazır mıyız?But are we ready to be honest?
Peki, hazır mıyız? ulusal çapta, hayır.So are we ready? As a nation, no we're not.
Bunu gerçekten almak zorunda mıyız?Do you absolutely have to take this? Huh? It's so not cool!
Ona bunu giymeye devam etmesini, söylemeli miyiz?Shall we tell him to keep wearing it?
Burada u yerine koyma yöntemini kullanabilir miyiz?Is u-substitution a possibility here?
Yapmalı mıyız, Hyung-nim?Should we do that, Hyung-nim?
Doğru yerde miyiz?Are we at the right place?
Ahjussi'yi arayıp, ne zaman geleceklerini sormalı mıyız?Should we call ahjussi to ask him to let us know when they arrive?
Ne yani öpüţmeyecek miyiz ţimdi?What now, won't we kiss?
Şimdi bakalım bu ifadeyi tanıdığımız terimlere sadeleştirebilecek miyiz?So let's see if we can simplify this into terms that we recognize.
Şimdi değiştirmeyi yapalım ki e'yi tanıdığımız terimler içinde elde edebilecek miyiz, görelim.Let's make the substitution so that we can get e in maybe terms that we recognize.
Firavun görevlilerine, ‹‹Bu adam gibi Tanrı Ruhuna sahip birini bulabilir miyiz?›› diye sordu.Pharaoh said to his servants, "Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?"
Üstün gelen onlar mı (yoksa biz miyiz)?Would they still prevail?
Senin bize emrettiğine secde eder miyiz hiç?" derler.Should we adore whoever you ask us to?"
Dediler ki: "Sana bayağı kimseler uymuşken biz sana inanır mıyız?"They said: "Should we place our trust in you when only the condemned follow you?"
Biz bir daha ölmeyecek miyiz der.(Another will say:)"Is it true, we are not going to die
Yoksa biz, onların sırlarını ve gizli konuşmalarını işitmez miyiz sanıyorlor?Or do they think We do not hear their secrecies and stealthy consultations?
Siz mi onu yaratıyorsunuz, yoksa yaratıcılar biz miyiz?Do you create it, or We are its creator?
Siz mi onu bitiyorsunuz, yoksa bitirenler biz miyiz?Do you give it its increase, or are We the giver?
Siz mi onu buluttan indirdiniz, yoksa indirenler biz miyiz?Do you send it down from the clouds, or We send it down?
Onun ağacını siz mi yarattınız, yoksa yaratanlar biz miyiz?Have you raised its tree, or We have raised it?
Biz müslümanları suçlular gibi yapar mıyız hiç?Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable?
Diyorlar ki: "Biz yine eski halimize döndürülecek miyiz?"They say: "Shall we go back to our original state
Dediler ki: "Sana, sıradan aşağılık insanlar uymuşken inanır mıyız?"They said: "Should we place our trust in you when only the condemned follow you?"
Biz (nimete) nankörlük edenden başkasını cezalandırır mıyız?We only punish those who are ungrateful.
Onu sizler mi yaratıyorsunuz, yoksa Yaratıcı Biz miyiz?Do you create it, or We are its creator?
Onu sizler mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren Biz miyiz?Do you give it its increase, or are We the giver?
Onu sizler mi buluttan indiriyorsunuz, yoksa indiren Biz miyiz?Do you send it down from the clouds, or We send it down?
Onun ağacını sizler mi inşa ettiniz (yarattınız), yoksa onu inşa eden Biz miyiz?Have you raised its tree, or We have raised it?
Öyleyse, Müslümanları suçlu-günahkar olanlar gibi (eşit) kılar mıyız?Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable?