Dünya, içinde büyük bir mıknatısı olan bir top gibidir.The earth is like a ball with a big magnet in it.
Tom bir sincap mıknatısı aldı ve onu buzdolabının üstüne koydu.Tom bought a squirrel magnet and put it on the fridge.
Bu noktalara mıknatısın kutupları adını verdi.This has earned them the name P Platers.
Senin aradığın şey...pisi pisi mıknatısı.What you seek... is the pussymagnet.
Pisi pisi mıknatısını öylece çalıştırır hale getiremezsin.One does not simply turn on a pussymagnet.
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!And as for me, I got—a Pussymagnet!
Şimdi, bu Pisi Pisi Mıknatısı nasıl çalışıyor?Now, how do you work this Pussymagnet?
Ben sensiz bir pisi pisi mıknatısı olamam!I can't be a pussy magnet without you!
Motorun dönmesini sağlayan şey bu iki mıknatısın etkileşimi.It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
İki mıknatısı var.These are two magnets.
Evet hepimiz mıknatısı tanırız.So we're all familiar with a magnet.
Evet diyelim bu bir mıknatıs, biliyoruz ki mıknatısın daima iki kutbu vardır.So if this is a magnet, we know that a magnet always has two poles.
Manyetik kuzey, bir mıknatısın kuzey kutbunun göstereceği coğrafi yerdir.Magnetic north is the geographic location, where the north pole of a magnet will point to.
Ve coğrafi güney kutbu da mıknatısın kuzey kutbu olarak.And the geographic south pole is the north pole of the magnet.
Mıknatısımın buradaki güney kutbu Dünya'nın manyetik güneyine çekilir.The south pole of my magnet here is going to be attracted to Earth's magnetic south.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Which is actually the north pole of the magnet we call Earth.
Ve kuzey kutbu bir diğer mıknatısın güney kutbuna çekilir.That the north pole is going to be attracted to the south pole of another magnet.
Ve onu sıradan bir mıknatısın üzerine koyduğum zaman, sadece havada asılı kalır.And when I place it on top of a regular magnet, it just stays locked in midair.
Evet, kuantum kilitlenmemiz var ve onu mıknatısın üstünde tutabiliriz.So, we have quantum locking and we can levitate it on top of this magnet.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Let's say this is my bar magnet.
Günlük hayatınızdan bildiğiniz gibi mıknatısın üstüne koyduğunuz bir metal asla düşmez.And you've probably seen it before if you've ever dropped metal filings on top of a magnet.
Bir çubuk mıknatısın manyetik alan çizgileriMagnetic lines of force of a bar magnet shown by iron filings on paper
Bir mıknatısın domain üzerindeki etkisiEffect of a magnet on the domains.
Sahi yaratık mıknatısı diye bir şey var mı?Geht’s noch, ihr Kreativ-Köppe?
Kuzey kutbu mıknatısın pozitif, güney kutbu ise negatif kısmıdır.Le pôle nord est le plan Positif, le pôle sud le plan Négatif.
Sahi yaratık mıknatısı diye bir şey var mı?Ma esiste questa creatura?
Mıknatısı ısıtmak da bir yöntemdir.Также они разогревали Testament.
Sahi yaratık mıknatısı diye bir şey var mı?Есть ли что чудесней Жигулей хребтов?
Fakat eğer mıknatıs sabit ve iletken hareketliyse, mıknatısın etrafında herhangi bir elektriksel alan oluşmaz.Staat de magneet stil en beweegt de geleider, dan ontstaat er in de buurt van de magneet geen elektrisch veld.
Mıknatısı ısıtmak da bir yöntemdir.Bovendien was ook handvatverwarming een optie.
Kuzey kutbu mıknatısın pozitif, güney kutbu ise negatif kısmıdır.Vinkeln mot nordpolen räknas som positiv, medan vinkeln mot sydpolen räknas som negativ.
Fakat eğer mıknatıs sabit ve iletken hareketliyse, mıknatısın etrafında herhangi bir elektriksel alan oluşmaz.Але якщо магніт покоїться, а провідник рухається, то в околиці магніту ніяке електричне поле не виникає.
Mıknatısın oldukça yavaş düştüğü gözlenecektir.Toto zploštění naznačuje, že jas bude klesat jen velmi pozvolna.
Bir mıknatısa temas ettirmek veya mıknatısın bir kutubuna sürtmek.O engramă sau ceva din capul meu...
Bu iki uca mıknatısın kuzey ve güney kutubu ismi verilir.Kijelölünk rajta két átellenes pontot, ezeket északi és déli pólusnak nevezzük.
Bu noktalara mıknatısın kutupları adını verdi.Ezeket a pontokat ő nevezte el pólusoknak.
Sahi yaratık mıknatısı diye bir şey var mı?Có bao giờ cương cứng thực sự không?
Bir mıknatısa temas ettirmek veya mıknatısın bir kutubuna sürtmek.Muốn nhốt hay muốn nuốt công trình vào mồm?
Sahi yaratık mıknatısı diye bir şey var mı?Kas on olemas puhtvaimsed entiteedid?
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Ami tulajdonképpen az északi pólusa a hatalmas "mágnesnek" amelyet földnek nevezünk.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Che in realtà è il polo nord della calamita che chiamiamo terra.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Což je vlastně severní pól magnetu, který nazýváme Země.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.물론 실제적으로는 자석의 북극입니다 물론 실제적으로는 자석의 북극입니다
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Które jest w rzeczywistości biegunem północnym magnesu który zwiemy Ziemią.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Vilket är egentligen nordpolen i den magnet vi kallar jorden.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.Който всъщност е северният полюс на магнита, който наричаме Земя.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.שהוא בעצם הקוטב הצפוני של המגנט ששמו כדור הארץ.
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.الذي هو حقيقة القطب الشمالي للمغناطيس الذي نسميه الأرض
Aslında Dünya dediğimiz mıknatısın kuzey kutbuna.实际上就是地球这个磁体的北极
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!Dan aku dapat magnet kucingnya.
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!E per quanto riguarda me, io ho il magnete per gattini!
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!나로 말할 것 같으면, 난 고양이 자석이 있지롱~!
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var! [Liam ve Harry]Harry, vrať se!
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!Og takket være mig, fik jeg en kattemagnet!
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!OK
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!و بالنسبة لى , لدى مغناطيس قططى !
Bendeyse bir Pisi Pisi Mıknatısı var!（リアムとハリー）イエス！
Ben sensiz bir pisi pisi mıknatısı olamam!Aku gabisa menyalakan magnet kucing tanpamu!
Ben sensiz bir pisi pisi mıknatısı olamam!Jeg kan ikke være en katte magnet uden dig!
Ben sensiz bir pisi pisi mıknatısı olamam!너 없이는 고양이 자석을 작동시킬 수 없어!