Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.Είναι πιο πολύ μια κοινωνική φάση παρά μια μουσική φάση.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.По-скоро е социална ситуация, отколкото музикална.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.Це більше соціальна, ніж музична ситуація.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.Это скорее социальная, чем музыкальная ситуация.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.זה יותר מצב חברתי מאשר מצב מוזיקלי.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.إنها تعد حدثاً إجتماعياً أكثر منه موسيقياً.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は
Müzikal bu cumartedi.C'est pour samedi.
Müzikal bu cumartedi.Det är den här Lördagen.
Müzikal bu cumartedi.E duminica.
Müzikal bu cumartedi.E' questo sabato.
Müzikal bu cumartedi.Es ist diesen Samstag.
Müzikal bu cumartedi.Het is zaterdag.
Müzikal bu cumartedi.Je to v nedeľu.
Müzikal bu cumartedi.Thứ 7 này.
Müzikal bu cumartedi.Tiketnya buat pertunjukan hari Sabtu ini.
Müzikal bu cumartedi. Tiyatronun önünde saat 2.30 da buluşalım..זה בשבת הקרובה, בואי ניפגש צול התיאטרון ב2 וחצי
Müzikal bu cumartedi. Tiyatronun önünde saat 2.30 da buluşalım.إنهــا يوم السبت , لـ نتقابل الساعه 2:30 مقابل صالة العـرض
Müzikal bu cumartedi. Tiyatronun önünde saat 2.30 da buluşalım.あなたが2枚持っててね
Müzikal bu cumartedi.W tą sobotę.
Müzikal bu cumartedi.Είναι αυτό το Σάββατο.
Müzikal bu cumartedi.В эту субботу.
Müzikal bu cumartedi.Спектакълът е тази събота.
Müzikalin atmosferini yönetecek olan müzisyenler hazırlıklarını tamamladı.Para musisi yang akan menuntun perasaan saat pertunjukan telah selesai bersiap-siap
Müzikalin atmosferini yönetecek olan müzisyenler hazırlıklarını tamamladı.الموسيقيّون الذين يقودون الجو المزاجيّ للمسرحية الموسيقية انتهوا من التحضير
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Cand mergi la un musical nu mananci popcorn.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Ketika kamu menonton drama musikal, kamu tidak memakan popcorn.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Khi xem nhạc kịch thì cậu không ăn bỏng ngô.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Na muzikále sa neje popcorn.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.När du tittar på musikal, så äter du inte popcorn.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.On ne mange pas de popcorn quand on regarde une comédie musicale.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Podczas musicalu nie je sie popcornu
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Quando guardi un musical non si mangiano pop corn.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Wanneer je een musical kijkt, eet je geen popcorn
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Wenn man ein Musical ansieht, isst man kein Popcorn.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Όταν βλέπεις μιούζικαλ, δεν τρως ποπκόρν.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Когато гледаш мюзикъл не се ядат пуканки.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.Когда смотрят мюзикл, попкорн не едят.
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin..כשצופים במחזמר, לא אוכלים פופקורן
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.عندما كنا نشاهد المسرحيه الموسيقية لم ناكل الفشار ؟
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.そうか？じゃ何食べるんだ？
Müzikallerde büyük bir ilerleme kaydetmiş Jung Yoon Hak çavuşJung Yoon Hak Tingkat atas yang memperlihatkan perkembangan kemampuan bernyanyi di musikal
Müzikallerde büyük bir ilerleme kaydetmiş Jung Yoon Hak çavuşجونغ يوون هاك بترتيب عال الذي أظهر مهارات واسعة النطاق بالغناء في المسرحية الموسيقية
Müzikal <The Promise> basın toplantısı.Konferensi pers musikal <The Promise>
Müzikal <The Promise> basın toplantısı.المؤتمر الصحفي الخاص بـ"الوعد"ْ
Nathaniel'in ruhunun en temel seviyesinde kayıtlı olan bu mesaj müzikal bir teklif olarak benden gelmişti.나타니엘의 정신세계에 가장 근본적인 제1의 수준에 각인된 소통인겁니다. 그러면서도 동시에 제가 전하는 진정한 음악적 제안으로 다가가는 겁니다.
Nathaniel'in ruhunun en temel seviyesinde kayıtlı olan bu mesaj müzikal bir teklif olarak benden gelmişti.Hranie preňho bolo z mojej strany ozajstnou obetou.
Nathaniel'in ruhunun en temel seviyesinde kayıtlı olan bu mesaj müzikal bir teklif olarak benden gelmişti.la psique de Nathaniel a un nivel fundamental, pero que era una auténtica oferta musical mía.
Nathaniel'in ruhunun en temel seviyesinde kayıtlı olan bu mesaj müzikal bir teklif olarak benden gelmişti.במישור בסיסי וראשוני בנפשו של נתניאל, אבל ממני היא הגיעה כמנחה מוסיקלית אמיתית.
Nathaniel'in ruhunun en temel seviyesinde kayıtlı olan bu mesaj müzikal bir teklif olarak benden gelmişti.سجلت على مستوى أساسي في النفس البدائية لناثانيل بالرغم من ذلك جاءت كتقديم موسيقي حقيقي مني
Nathaniel'in ruhunun en temel seviyesinde kayıtlı olan bu mesaj müzikal bir teklif olarak benden gelmişti.メッセージのやり取りなのです ナサニエルのような人が 精神疾患を抱えているからといって
NHK Japonya, müzikal ile ilgili bilgi edinmek için Hallyu starı Yoon Hak ile ropörtaj yapıyor.NHK Japan mewawancarai hallyu star Jung Yoon Hak untuk mencari tahu lebih banyak lagi tentang The Promise
NHK Japonya, müzikal ile ilgili bilgi edinmek için Hallyu starı Yoon Hak ile ropörtaj yapıyor.أن-إتش-كيّ اليابانية أجرت مقابلة مع نجم الهاليو جونغ يوون هاك لتكتشف المزيد عن "الوعد"ْ
Performanstan önce bile, pek çok haber şirketi müzikal haberini yapmak için yarışıyordu.Bahkan sebelum ditampilkan, setiap perusahaan pers bersaing sengit untuk memberitakan acara musikal ini
Performanstan önce bile, pek çok haber şirketi müzikal haberini yapmak için yarışıyordu.حتى قبل العرض, كل شركة صحافة نافست بقوّة للكتابة عن المسرحية الموسيقية
"Rüzgar adası" isimli müzikalden sonra uzun süre ara verdim ve bu ilk çalışmam.هي اول عمل الذي أقضي الكثير من الوقت بالاهتمام بتدفّقه منذ "أرض من رياح"ْ
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.Escrevo musicais, faço curtas-metragens juntamente com os meus poemas.
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.Ik schrijf musicals, ik maak korte films naast mijn poëzie.
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.Jag skriver musikaler; jag gör kortfilmer bredvid mina dikter.