[endişe verici müzik başlar] [adam şarkı söyler]:[uneasy musical buildup] man singing: I want to drink from the greatest water.
[etkileyici sakin müzik] [üst üste konuşmalar][haunting music] [overlapping chatter] [thunder rumbling]
Son müzik parçamı alabilirmiyim lütfen?Can I have my last audio track please?
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.I write musicals; I make short films alongside my poems.
Ama şunu söylemekten mutluyum ki dünya değişti, müzik de onunla birlikte değişti.But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it.
Eseri tamamen Khoza dilinde yaptık, eğer bilmiyorsanız çok güzel müziksel bir dil.The piece was sung entirely in Xhosa, which is a beautifully musical language, if you don't know it.
Güney Afrika'da müzik yapmakla ilgili inanılmaz derecede etkileyici olan şey çok özgür olması.Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.
Ama kaçınız bir klasik müzik bestesiyle ilgili kendine güvenen bir konuşma yapabilirsiniz?But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music?
Bana "Müzikte T yoktur" diyeceğinizi biliyorum.I know you're going to say to me, "T doesn't exist in music."
T, müzikteki F(fa) ile aynı.T, see it's the same as F in music.
Şimdi bunu müzik bağlamına yerleştireceğiz.Now we're going to put that in the context of the music.
Müzik başlayacak ve benim işaretimle söylemeye başlayacaksınız.The music will start, and then at a signal from me, you will sing that.
Bu yüzden kendi kendime sordum: müzik bu durumda nerede?So I find myself asking: where is music in all of this?
(Video) (Müzik)(Video) (Music)
Müzik yaparken bir uçağı uçuran bir pilot gibi hissediyorum.When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.
Clarence: Tekrar bir müzik aleti çalabilmeyi yürümekten daha çok isterim.I would rather be able to play an instrument again than walk.
Bir enstrüman çalmak ve müzik icra etmekten alabileceğim çok fazla şey ve keyif var.There's so much joy and things I could get from playing an instrument and performing.
Güvenin olmadığı yerde müzik de hızlıca yok olur gider.Where there is no trust, the music quite simply withers away.
Ayrica Evanescence muzik grubunun sarkilarindan biridir.Also the name of an Evanescence song.
Diğer veriler müzik endüstrisinde 45.000 kişinin çalıştığını söylüyor.Other data has the music industry at about 45,000 people.
Müzik KosinusMusic Kosinus
Eğer din kitlelerin afyonuysa, müzik de benim için tek kenevir.If religion is the opium of the masses, then for me, music is my one and only ganja.
Janis Joplin ve Billie Holiday dinlerdim. Bunların hepsi benim için müzikti.It all became music to me.
Besteciler benim için müzik yazarken, onlara çello hakkında bildiklerini unutmalarını söylerim.When composers write music for me, I ask them to forget what they know about the cello.
Sezar salatası ... canlı müzik eşliğindeCaesar salad as well as live music and picture service.
(Müzik) [Ne kadar başarılı olabildiğim](Music) [How much I am able to accomplish]
[Herkes için yeteri kadar olduğu inancı] (Müzik)[The belief that there is enough to go around] (Music)
[Küçük bir grubun dünyaya yapacağı etki] (Müzik) (Alkış)[The impact that a small group can make on the world] (Music) (Applause)
(Müzik) (Video) Sarah Brown Wessling: Herkese günaydın.looks like in action.
Sadece müzik işlemek için bu nöral makineye sahip olmadıkImagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music.
Artık müzik yapmıyorum.I'm not sure what that means, but you can bet it's probably bad news.
(Müzik) (Video) Kuş: bu inanılmaz.(Music) (Video) Bird: This is incredible.
Şimdi üç yıl önceye ilerleyelim (Müzik) Ve biz YouTube'da bunu yayınladık,Now fast forward to just three years ago.
Bildiğimiz kadarıyla, müzikleri de...To our knowledge they had no music.
[George ve Ringo, girişteki müzikle aynı.][George and Ringo, same music from intro.]
Biraz hayat, makineler ve müzik hakkında konuşacağım.I'm going to be talking a little bit about music, machines and life.
Müzik videosu ile çalışacak bir şey yaptığımızdan emin olmak istedik.And we wanted to make sure that we did something that would work for a music video.
Ve şimdi müzik videosunu sunuyoruz. OK Go'muz var.And now to introduce their music video, we have OK Go.
(Müzik ve gülüşme sesleri)(Music) (Laughter)
[sakin caz müzik][music]
[hüzünlü caz müzik][music]
[neşeli caz müzik][music]
[neşeli müzik ve vokal][music and singing]
[jaz müzik][jazzy music]
Ama bence bende müzik yeteneği olduğunu farkettiler.But I think they found out I was musical.
Steve Lopez, Los Angeles şehir merkezinin caddelerinde yürüyordu, harika bir müzik duydu.Steve Lopez was walking along the streets of downtown Los Angeles when he heard beautiful music.
Ve müzik hakkında konuşmaya başladık, Bach'tan Beethoven ve Brahms'tan,And we started talking about music, from Bach to Beethoven and Brahms,
Müzik devadır.Music is medicine.
Müzik bizi değiştirir.Music changes us.
Ve Nathaniel için, müzik akıl sağlığıdır.And for Nathaniel, music is sanity.
Ve Nathaniel için, müzik onu arkadaş yuvasına geri döndürüyor.And for Nathaniel, music brought him back into a fold of friends.
(Gülüşmeler) (Müzik)(Laughter) (Music)
(Müzik) Sembiyoz kelimesini daha önce duydunuz mu?Are you familiar with the word symbiosis?
Küçük robotlar sizin için müzik çaldıklarında sevimlidirler.Little robots are cute when they play music to you.
Ne tür müzik dinlerler?What music do they listen to?
Telefonda görüşebilirler, müzik dinleyebilirler, resim çizebilirler, uyuyabilirler?Would they talk on the phone, listen to music, draw pictures, sleep?
Bazıları sanat ya da müzik okuyor ve yazamadıklarını düşünüyor.Some major in art or music and think they can't write.
Doug Drexler; Müzik:Doug Drexler; Music:
[Müzik Başlangıcı][Music Starts]
4Shbab mevcut Arap müzik kanallarına bir alternatif olarak kuruldu.4Shbab was set up as an alternative to existing Arab music channels.