müthiş ile cümle

müthiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu müthiş bir fikir, fakat işe yaradığı yok.Great idea, but it doesn't work at all.
Kitapçılarda satılıyor, müthiş bir kitap.It's on sale in the bookstore. It's a great book.
Demek istiyorum ki, Josh Rushing müthiş karmaşık bir insandı herşey hakkında düşünüyordu.I mean, Josh Rushing was this incredibly complex person who was thinking about things.
Bence müthiş olacak.I think it will be great.
Köpek hamlet oldukça müthiş, ve kendisi sonsuz sayıda maceraya atılıyor.Hamlet is a dog. Dog Hamlet is so awesome, and he goes
Bu nedenle, 2006 hakkında en müthiş şey birçok büyük sayısal hesaplamanın yapılabiliyor olması.So, it was a great idea that didn't work at all: it blew up.
Hamile olmak benim yaklaşımımı müthiş derecede değiştirdi,Getting pregnant changed my approach tremendously.
Müthiş Necmettin, işte bu.Terrible Najmuddin, is that one.
Bence bunu paylaşmaları, bir köprü kurma açısından müthiş bir armağan.And I think it's such an amazing gift that they would share this as a way of bridging.
Herkesin böylesine güçlenmesi ve haklarını araması müthişti.It was amazing how everyone was so empowered and now asking for their rights.
Yani deli değil miyim? Deli değilsin, müthiş birisin. Dokunma duyun olağanüstü.So I'm not crazy, am I? you're not insane, you're awesome. your sense of touch is almost not human.
Ne kadar müthiş zeki yaptı? 'What made you so awfully clever?'
Ve bu müthişti.And that is really amazing.
Bu müthiş bir yolculuk olurdu, ama hele bir de gerçek olsa...Sounds like a fanstastic voyage, but, in reality it actually happens.
Bunun neden işe yaradığını hala bilmiyorlar, ancak bu gerçekten müthiş. Patentini de almışlar.But in the end it's all about the tricorder.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.They were always magnificent, because the dancers were professionals and they were terrific, right?
Müthiş sanatçılar ortaya çıkardık.We produced great artists.
Ayrıca çocuklarımız için yeni hikâyeler yazan bazı müthiş kadınlar da var.And we also have some terrific women who are writing new stories for our kids.
Bu hücrelerin kasılıp gevşemeleri gerçekten müthiş birşey.It's amazing that these cells beat at all.
Hayatınız için yeni bir boyut, ve bu boyuta sahip olmak müthiş bir şey.It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
Müthiş bir cihaz.It's a fantastic device.
Yani gerçekten önümüzde müthiş bir zorluk var.So this is really the enormous challenge that we have.
Aslında kullandıklarım bu ufak müthiş cihazlar.So really what I'm doing is using these fantastic little devices.
Bu gerçekten çok ama çok hoş. ve bence müthiş bir cihaz.So this is really, really nice, and I think this is a great tool.
Piliçler müthiş!The chicks are great!
Müthiş hissediyorum.I feel great.
Müthiş bir yer.It's a great place.
Müthiş bir yer Boeun.Great place Boeun.
Müthiş olmuş değil mi?Great huh?
Ne müthiş bir mazeret!What a great excuse!
Bu fotoğraf müthiş.This picture's great.
Aynı sınıfa derse girmemiz ne müthiş bir tesadüf.It's a great coincidence that we're teaching the same class.
Duvar müthiş olmuş.The wall's great.
Müthişler değil mi?Aren't they great?
Müthişti. Ne kadar pozitiftiler.And it was astounding how positive they are.
Bu kadar müthiş insanları ve gülen yüzleri bir arada gördüğüme sevindim.Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces.
Bu kesinlikle müthiş bir deneyim oldu.It was an absolutely amazing experience.
Evet, müthiş.Yes, great.
Bu müthiş.This is great.
Yüzde 3.3 seviyesinde müthiş bir büyüme vardı.Seven children per family -- tremendous growth at 3.3 percent.
Yalnızca bu koşulsallarla böylesi bir şey yapabilmiş olmak müthiş!Let's save it.
Sadece müthiş bir amaç uğrunda gerçekleşebilecek bir oluşumdu bu adeta.It's an unbelievable concept that could work only when you have such a great cause.
Ve bunu müthiş bir ön sevişmenin ortasında yapıyor ve ihtiyaçlarını karşılayarak.And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs.
Masamda bilirsiniz şarabı müthiş bulanlar vardı.There were people at my table who thought it was, you know, fantastic.
Ve tüm bunlar birleşerek Dünya' da müthiş bir tork gücü yaratıyor.And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.
Ve, bildiğiniz gibi, müthiş şeyler elde ediyorsunuz.And, you know, you get amazing things.
Yani, müthiş bir dizayn.I mean, that's a great design.
Gerçekten müthiş, kabul edin.Seriously -- give that one a hand, it's pretty great.
Bu müthiş bir yöntem." ve bana cevap verdiThis is fantastic." And he said to me,
Bu parti müthiş!This party is awesome !
Birçoğu müthiş bir bilgi boşluğunda yaşıyor.Most of them operate in a complete information vacuum.
Bence insanların bana doktor diye hitap etmesi müthiş olurdu.I think it'd be terrific when people call me "doctor."
Müthiş bir sihir dükkanıydı.It was this great magic store.
Ama gerçekten müthiş bir sahne.But it's an amazing scene.
Şu anda bile oyunun müthiş potansiyelini görebiliyoruz.Even now we can see the great potential of the game.
Bu nedenle düşünüyorum da, doğru, müthiş, aşağıya inmeye devam edecek.And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.
Bence gerçekten heyecan verici bir eser, müthiş.I think it's fascinating. (lively music)
Ama 1000 ila 2000 metre arasındaki irtifalarda geliyorlar. Müthiş.Incredible.
Müthiş bir göç.A quite incredible migration.
Kitabı saklaması gereken kişi bendim fakat bu müthiş bir andı.So, I was the one who should have kept the book, but it was a really wonderful moment.
İlgili Sayfalar