mütevazı ile cümle
mütevazı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Noi într-adevăr, știți - avem obiective modeste de a înlocui întreaga industrie petro-chimică.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Noi, veramente-- abbiamo il modesto obiettivo di rimpiazzare l'intera industria petrolchimica.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Tudják, nekünk igazán -- szerény céljaink vannak, az egész petrolkémiai ipar helyettesítése.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Vous voyez, nous avons l'ambition très modeste de remplacer toute l'industrie pétrochimique.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Wissen Sie, wir haben wirklich -- moderate Ziele wie dem Ersatz der gesamten Petrochemischen Industrie.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Πραγματικά, ξέρετε -- έχουμε μέτριους στόχους την αντικατάσταση ολόκληρης της πετρελαιο-χημικής βιομηχανίας.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.Наистина, знаете ли -- имаме скроми цели, да заменим цялата нефтохимическа индустрия.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.На самом деле, у нас очень скромные цели -- просто заменить всю нефте-перерабатывающую индустрию.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.יש לנו באמת, אתם יודעים -- מטרות צנועות של להחליף את כל התעשייה הפטרוכימית.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.نحن حقيقة، كما تعلمون-- لدينا أهداف متواضعة لإحلال كل قطاع البتروكيماويات.
Petro-kimyasal sanayinin yerini tamamen alacak bir sistem geliştirmek gibi mütevazi hedeflerimiz var.私たちは全ての石油化学産業を 入れ替えるという非常に控えめな目標を持っています (笑) (拍手)
Romulus Whitaker: Aslında mütevazi bir yaklaşımım var. Belli oluyordur herhalde.Romulus Whitaker: se podría decir que tomo una aproximación humilde.
Romulus Whitaker: Aslında mütevazi bir yaklaşımım var.로물루스 휘태커: 나는 겸손한 접근법을 사용했습니다.
Romulus Whitaker: Aslında mütevazi bir yaklaşımım var.Podchodzę do tego z pokorą.
Romulus Whitaker: Aslında mütevazi bir yaklaşımım var.רומולוס וויטיקר: אני נוקט בגישה הצנועה
Romulus Whitaker: Aslında mütevazi bir yaklaşımım var.راموس وايتاكر: : أغتنم هذا النوع من النهج المتواضع
Romulus Whitaker: Aslında mütevazi bir yaklaşımım var.アプローチをしています 「ヘビに抱きつこう」とは言いませんよ
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Eu quero analisar uma coisa muito humilde.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Ich möchte lieber etwas einfacheres vorstellen.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Ik wil iets nemen wat nogal nederig is om over te praten.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Jag vill ta fram något ganska anspråkslöst att diskutera.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Je veux prendre un sujet de discussion plutôt humble.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.이에 대한 의견을 나누기 위하여 작은 예를 들어보고자 합니다.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Most valami igazán egyszerű dologról szeretnék beszélni.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Pero quiero tocar un tema más bien humilde.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Raději prodiskutujeme něco jednoduššího.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Saya ingin mengambil contoh sederhana untuk didiskusikan.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Tôi muốn chọn 1 vấn đề khác khiêm nhường hơn để luận bàn.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Voglio partire da qualcosa di molto modesto di cui discutere.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Vreau să discut ceva care e oarecum modest.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Wezmę coś skromnego dla celów dyskusji.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Θέλω να αναφέρω κάτι ιδιαίτερα ταπεινό και να το συζητήσουμε.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Искам да разгледам нещо доста скромно за обсъждане.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Я хочу обсудить нечто довольно скромное.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.Я хочу розповісти про щось звичайне.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.הייתי רוצה לקחת משהו צנוע למדי לדיון.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.أريد أن أخذ شيئا إلي حد ما بسيط ومفيد لإناقشه.
Sizinle daha mütevazi bir konudan bahsetmek istiyorum.お話ししたいと思います。 私は今日これをファーマーズマーケットで購入しました。
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.A földreform politikája mérsékelt volt.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.A sua reforma agrária foi modesta.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Die Regeln der Landreform waren moderat.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Hans jordreformpolitik var blygsam.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Jego polityka rolna była dość skromna
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Jeho poľnohospodárske reformy boli mierne.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Kebijakan reformasi agrarianya moderat
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.la sua politica di riforma delle terre era modesta.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Njegove agrarne reforme so bile skromne.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Sus políticas de reforma agraria fueron modestas.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Η πολιτική της αγροτικής του μεταρρύθμισης ήταν μετριοπαθής.
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.Его политика этой реформы была умеренной
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı..רפורמת הקרקעות שלו היתה צנועה
Toprak reformu tedbirleri mütevazıydı.しかしワシントンはどれひとつ そう思っていませんでした
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.Asta mă aduce la modesta mea propunere.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.A z toho plyne můj skromný návrh.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.Detta leder mig till mitt ödmjuka förslag.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.E isto leva-me à minha modesta proposta.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.En zo komen we bij mijn bescheiden voorstel.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.E questo mi conduce alla mia modesta proposta.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.Et ça m'amène à ma modeste proposition.
Ve burada, başta yaptığım mütevazi teklifime geliyoruz.I tu czas wspomnieć o mojej skromnej propozycji.