Müslümanların içindeki bir cemaate de zaman zaman ümmet denildiği görülmektedir.성인(聖人)의 계위에 들었다는 것은 무루혜(無漏慧)를 일부라도 성취했다는 것을 말한다.
Köyün halkı çoğunlukla Müslüman olup Sünni (Şafi) bir yapıya sahiptir.사면이 대부분 산지이며, 읍내 또한 산지를 끼고 형성되어 있다.
Salam Standard, Müslüman gezginler için otellerin kalite standartlarını ve şeffaflığını arttırmayı amaçlıyor.살람 표준은 무슬림교 여행자들을 위해 질의 기준과 투명도를 증가시키는데 목표를 두고 있다.
Bayram boyunca müslümanlar eş, dost, akraba ziyaretleriyle birbirlerinin bayramını kutlarlar.무슬림들은 저녁시간이 되면 밤마다 친척과 친구들을 방문하고 음식을 나누며 선물을 주고 받는다.
Halkın %95'i Müslüman'dır.종교는 95%가 무슬림이다.
Az sayıda Müslüman vardır.이슬람교도 약간은 존재한다.
Bu itibarla ihlâsla Müslüman olmasını niyâzdan başka şey yapamam...” demekten kendini alamadı.안식(眼識)은 오직 파란색만을 요별(了別)할 뿐이며 ‘이것은 파란색이다’라고는 요별하지 못한다.
Nasıl Müslüman Olduk?이슬람은 원래 그랬다?
(Çelebi gibi), müslüman olmuştu.그리하여 ‘testament(의지)’가 ‘covenant(언약)’로 변형된 것이다.
Kültürleri ve giyim tarzları Müslüman Kürtler'e benzer.이들의 문화와 옷차림은 수에비족과 같다.
Müslüman olduktan sonra Bedir, Uhud ve Hendek muharebelerine katıldı.그는 무슬림이 된 후 압둘라 이븐 부하이나(Abdullah Ibn Buhaina)로 알려져 있다.
Korkunç zulümler ve katliamlar yaparak, Müslümanların mallarını yağmalattı.불교의 지나친 부패와 타락은 필연적으로 유생들 사이에 배불론(排佛論)이 대두되게 하는 결과를 가져왔다.
20 bin civarında Müslüman halk bulunur.대한민국에는 약 20만 명의 무슬림이 존재한다고 알려져 있다.
Tüm köy halkı Müslüman-Manav örf ve âdetleri yaşatmaktadır.또, 마을 전체를 성루와 빈 해자를 조성하여 외성을 축조하였다.
Müslümanların ibadetlerinde ve işlerinde uyacakları bir yol göstermiştir.진설청을 설치하기위하여 혼전의 직각 방향으로 행랑을 세우게 되는데 이를 정자각이라고 하였다.
Bu dönemde Müslümanlar Viyana önlerine kadar ilerledi.이 시기에 이슬람교가 탄자니아에 전해졌다.
Sonuçta, müslüman olmamışlardır.따라서, 아랍인이 반드시 무슬림인 것은 아니다.
Türkistan Müslüman Konseyi중화민국 입법원
Hindistan ise sayısal açıdan dünyanın en büyük Müslüman azınlık nüfusunun (138 milyon) yaşadığı ülkedir.잭슨은 생애 최대 300명의 흑인(혼혈 포함) 노예를 소유했을 가능성이 있다.
1918'de Azerbaycan ilk Müslüman cumhuriyet olarak kuruldu.1918년 아제르바이잔 민주 공화국 시대에 처음 제정되었다.
Pakistan Müslüman Birliği (PML) Merkez Çalışma Komitesine katıldı.파키스탄 무슬림 연맹 나와즈파(Pakistan Muslim League Nawaz Group, PML-N)의 총재이다.
638: Kudüs Halife Ömer'in liderliğindeki Müslümanların eline geçti.638년 예루살렘의 주교 소피로니우스(Sophronius)는 예루살렘의 열쇠를 칼리프 우르'의 이슬람 세력에 넘겼다.
Kişi âmentüye inanmadığı sürece mü'min yani Müslüman kabul edilmez.기독교가 효를 거절하는 것은 아니며, 인간이 되지 못한 자가 신앙을 한다고 하여 달라지는 것은 없다는 것이었다.
Aynı zamanda Tayland'ın Müslüman çoğunluklu dört ilinden biridir.얄라는 태국에서 무슬림이 다수인 4개 주의 하나이다.
Hıristiyanlar Müslümanları Yunan bilimi ile de tanıştırmışlardır.또한 이슬람 학자들은 그리스인과 로마인의 연구 결과물을 해석하였다.
Özellikle günümüz İsrail topraklarında yaşayan Müslümanlarla da sorunlar yaşandı.이스라엘의 건국 이전부터, 이스라엘 건국의 당위성을 지지하는 무슬림들을 존재했다.
İslamın ilk yıllarında müslüman olmuştur.그리고 그(무함마드)는 이슬람에서의 최초의 무슬림이 된다.
ABD Kongresi'ne seçilen ilk Müslüman.그는 미 연방 의회에 선출된 최초의 한국계 미국인이다.
Bazı asileri kışkırttığı ve kendisinin müslüman olmadığı ileri sürüldü.설혹 일부가 고구려인으로서 자부심을 갖고 살았다 하여 그들이 곧 고구려 종족은 아니다.
Antlaşmaya göre adlandırılmaları müslüman azınlıktır.줄여서 ‘무슬림 연맹’이라고도 불린다.
Bugün dünyada yaklaşık 1,5 milyar Müslüman yaşıyor.현재 전 세계에 8,400만 명의 한민족이 살고 있는 것으로 추산된다.
Böylece Gürboğa'nın Müslüman ordusu Haçlılar tarafından büyük bir yenilgiye uğratıldı.이로써 무슬림 연합군은 십자군 앞에 패배했다.
Müslüman yerleşimciler yerel halktan kadınlarla evlendiler.מתיישבים מוסלמים נישאו לנשים מקומיות,.
Taylandlı Müslümanlar çoğunlukla sadece sağ elleriyle yemek yerler.מוסלמים בתאילנד אוכלים בדרך-כלל רק עם יד ימין.
Bu yasaya göre sadece babası ve baba tarafından büyükbabası Müslüman olanlar vatandaş olabilecekti.החוק קבע כי רק מי שאביו או סבו מצד האב הם מוסלמים, יכול לקבל אזרחות.
Müslüman İsraillilerin yaş medyanı 18 iken, Yahudi nüfusunun medyanı 30’dur.הגיל הממוצע של המוסלמים הישראלים הוא 18, ואילו הגיל הממוצע של היהודים הישראלים הוא 30.
Karahanlı Devleti ilk büyük Müslüman Türk devleti olmuştur.הממלכה הקרא-ח'אנית הייתה הממלכה הטורקית המוסלמית הראשונה.
Müslüman topluluklar sahil Karnataka'sındaki kendi topluluklarınca temsil görüyordu.הקהילות של המוסלמים יוצגו על ידי קבוצה מתוכן באזור החוף של קרנאטקה.
Müslüman Abhazların çoğu ise Türkiye'de yaşamaktadırlar.מוסלמים רבים נשארו בספרד.
Köy Müslüman'dır.תושבי הכפר מוסלמים.
Sonuçta, müslüman olmamışlardır.ולא עוד שהיו מוסיפין.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.הזיכרים נוהגים להתפלל, בדומה למרבית המוסלמים, חמש פעמים ביום.
Mezarlıkta çoğunlukla Kuzey Afrikalı Müslümanların mezarları yer almaktadır.בבית הקברות קבורים אישים איריים רבים.
Ebâdî bu ödülle Nobel alan ilk İranlı ve ilk Müslüman kadın oldu.היא האיראנית הראשונה והאישה המוסלמית הראשונה שזכתה בפרס.
Bu fabrikanın normal bira üretmesine ek olarak muhafazakâr Müslümanlara yönelik alkolsüz bira da üretir.בנוסף לבירה רגילה, מבשלת הבירה מייצרת בירה נטולת אלכוהול למוסלמים דתיים.
Kureyşliler arasında olay Rıdvan Biatı olarak duyuldu ve Müslümanlardan korkmaya başladılar.בין הנוסעים התעוררה בהלה והם החלו לנוס.
Müslümanlar Pirene Dağları'na kadar ilerlemişlerdi.המוסלמים התקדמו על לפעתי הפירנאים.
Avukatlardan biri "Usame Müslümanların kahramanıydı.יעדי חמאס נגזרים מיעדי "האחים המוסלמים".
Bu krallar bazıları mimar da olan pek çok Müslümanı ordu ve sarayda görevlendirmeleriyle bilinirlerdi.ידוע כי מלכים אלו העסיקו מוסלמים רבים בצבאם ובחצרם, וייתכן שחלקם היו אדריכלים.
Müslüman olmayanların davaları şeriat mahkemesinde görülmez.עדותו של לא-מוסלמי כנגד מוסלמי לא התקבלה בבתי הדין.
Türkistan Müslüman Konseyiממשלת מחוז מוסקבה
ABD Kongresi'ne seçilen ilk Müslüman.אחת הנשים הראשונות שנבחרו לקונגרס של ארצות הברית.
30 Aralık 1066'da, Müslüman bir grup, Yosef'in sığındığı kraliyet sarayını basıp kendisini çarmıha gerdiler.ב-30 בדצמבר 1066 הסתערו המונים מוסלמים על ארמון המלך, המקום בו יהוסף הנגיד הסתתר, וצלבו אותו.
Şehrin Hindu nüfusunun çoğu Hindistan'a göç etti, bu sırada şehre bir Müslüman akını yaşandı.חלק גדול יחסית מהאוכלוסייה ההינדית עזב להודו בעוד מוסלמים רבים זרמו אל העיר.
Bu evliliğin üzerine müslümanlar da diğer esirleri serbest bıraktılar.על פי ההסכם שוחררו כל שבויי המלחמה שנותרו בידי המוסלמים.
Dolayısıyla Müslümanlar, bu duruma çok üzülmüşlerdi.הציבור המוסלמי ביקורתי מאוד למצב העניינים הקיים.
Zlatan'ın babası Müslüman, annesi ise Hıristiyandı.אובמה היה אתאיסט, אביו היה מוסלמי ואילו אמו הייתה נוצרייה.
Savaş sonunda şehrin Müslüman nüfusunun büyük kısmı şehre geri döndü.משהסתיימה המלחמה, רוב הצלבנים חזרו לאירופה.
Bunlardan bazıları Müslüman mimarisi için çok güzel örnekler oldu.כך היו למוסלמים דגמים מעולים להתרשמות.
Müslümanların çabalarıyla 1991 yılında cami Müslümanlara geri verildi.בשנת 1990 הוחזר המסגד למוסלמים.