müsabaka ile cümle
müsabaka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
On beş altın madalya verilmiş ve 260 atlet müsabakalarda yarışmıştır (156 erkek ve 104 kadın).Es nahmen 260 Sportler teil, davon 156 Männer und 104 Frauen.
Golf 1900 ve 1904te olimpik müsabakalar arasında yer almıştır.Golf war 1900 und 1904 olympische Sportart.
Uluslararası birçok müsabakayı sundu.Er erhielt zahlreiche internationale Auszeichnungen.
Müsabaka 16:30'da başlamıştır.Der Rennstart war um 16.30 Uhr.
Kampta çeşitli spor müsabakaları ile yerel halkla kaynaşma toplantıları da yapılmaktadır.Im Gemeindegebiet sind unterschiedliche sportliche Freizeitaktivitäten möglich.
Madalya sadece görev ve müsabakaları geçtikten sonra ek olarak alınabilir.Diese kann nach Aufgaben und Funktionen eingeteilt werden.
Parker'ın takımın oyun kurucusu rolü 49 müsabakada takımın en çok asist yapan oyuncusu olmasını sağladı.Zudem machte die Offense der 49ers die Mannschaft zum erfolgreichsten Team dieser Ära.
1899 yılı müsabakaları 12 Şubat 1899 tarihinde İsviçre'nin Davos kentinde yapıldı.Die 4. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaft fand am 12. Februar 1899 in Davos (Schweiz) statt.
Bu müsabaka sonrası düzenli olarak millî takımda görev almaya başladı.Nach einer Eingewöhnungsphase gelang es ihm zunehmend, Verantwortung in der Mannschaft zu übernehmen.
Müsabaka koparmayla, atletin belirttiği en düşük ağırlık ile başlar.Der Wettkampf beginnt mit dem Reißen, wobei der Heber mit dem am niedrigsten gemeldeten Gewicht beginnt.
Salona, basketbol müsabakalarında 15.000 ve hentbol müsabakalarında ise 13.500 seyirci alınır.Beim Basketball beträgt die Zuschauerkapazität 15.000,. beim Handball 13.500.
Müsabakalar Avrupa'da 1940lar ve 50lerden bu yana gerçekleştirilmektedir.Die Handlung spielt in den 1940er und 1950er Jahren in den Vereinigten Staaten.
Son güncelleme: 15 Şubat 2012 Kaynak: Kadro istatistikleri Sadece resmi müsabakaları içerir.Pressemitteilung, 1. August 2014 BEE: Kapazitätsmärkte schaffen keine nachhaltigen Arbeitsplätze.
Etiyopya takım müsabakasını Kenya'yı sadece tek bir puanla yenerek kazandı.Die Mannschaftswertung gewann Kenia vor Äthiopien.
Pazartesi ve perşembe günleri de müsabakalar ve atışlar yapılmaktaydı.Montags und donnerstags wurden zuletzt keine Flüge angeboten.
Son kez 11 Mart 1992'de ABD ile oynanan dostluk müsabakasında oynadı.Am 11. März 1992 bestritt er in einem Freundschaftsspiel gegen die USA sein letztes Spiel für die 'Selección'.
Müsabaka 17:00'de başlamıştır.Das Rennen wurde um 17:00 Uhr gestartet.
İlk tur müsabakaları sonunda gruplarında son sırada yer alan takımlar sınıflandırma grubuna katıldı.Die Israelis schieden als Gruppenletzte in der Gruppenphase aus.
Herhangi bir müsabaka için alınan bilet, farklı bir passolig kart sahibine transfer edilebiliyor.Es gewinnt, wer es schafft, eine bestimmte Anzahl an Liebesbriefen überbringen zu lassen.
Nurmagomedov müsabakayı ikinci rauntta teknik nakavt ile kazandı.Sie gewann durch Technischen KO in der zweiten Runde.
Ancak 1928 yılındaki olimpiyatlara kadar kadınlar uzun atlama müsabakaları yapılamamıştır.Erste Wettbewerbe für Frauen kamen bei Olympischen Spielen erst 1928 ins Programm.
Gajayana Stadyumunda çoğunlukla futbol müsabakaları yapılmaktadır.Vor allem im Fußball finden Stadionverbote häufig Anwendung.
Sonraki üç yılda çıktığı 12 müsabakayı da kazanarak yenilgisizliğini sürdürdü.In elf von zwölf folgenden Länderkämpfen blieb er siegreich.
İsrail millî basketbol takımı, İsrail'i uluslararası erkekler basketbol müsabakalarında temsil eder.Die israelische Nationalmannschaft vertritt das Land Israel im Basketball.
Ksenia'nın, çocukların şarkı müsabakalarında yer alan bir ablası var.Kseniya a une sœur aînée qui participe aussi à des concours de chanson d'enfants.
Müsabakaların düzenleneceği tesisler Nankin'in dört ayrı bölgesinde yer almaktadır.Tous les sites sont situés dans quatre zones au sein de Nankin.
Basketbol müsabakaları üç hakem tarafından yönetilir.Les rencontres professionnelles de basket-ball sont supervisées par trois arbitres.
Azerbaycan Kadın Futbol Takımı, şimdiye kadar sadece son beş yılda uluslararası müsabakaya çıktı.L'équipe nationale des femmes n'avait plus joué un match international depuis 5 ans.
Herhangi bir müsabaka için alınan bilet, farklı bir passolig kart sahibine transfer edilebiliyor.Chaque demande peut être envoyée à un serveur différent.
Final müsabakası Wembley Stadyumu'nda oynanacaktır.La finale se joue au stade de Wembley.
Bu müsabaka sonuçlandırılması gereken yedinci halter oyunuydu.Il est alors le septième joueur à réaliser une telle performance.
Bu müsabakalar I. Dünya Savaşı öncesi son Dünya Şampiyonalarıydı.C’est le dernier championnat avant la Première Guerre mondiale.
Her beş dalda da bayanlar ve erkekler müsabakaları yapıldı.Cinq épreuves sont disputées chez les hommes et chez les femmes.
2003-2004 sezonunda sadece 6 müsabakaya çıkabildi.Lors de la saison 2003-2004, il n'y avait que 4 dils.
Erkeklerde müsabakalar 8 ayrı kategoride gerçekleştirilmiştir.Les salariés de l'OPT sont employés sous différents régimes.
2010-2011 sezonunda yine Play-Off müsabakalarına katılmaya hak kazanmıştır.Il a gagné le match de play-off de 2010 lui permettant de réintégrer le Main Tour pour la saison 2010-2011.
Finlandiya Kupası, (Fince: Suomen Cup) ülkenin en prestijli futbol kupa müsabakasıdır.Le Prix Finlandia (finnois : Finlandia-palkinto) est le prix littéraire le plus prestigieux de Finlande.
Müsabakalar 5 Aralık'ta gerçekleştirildi.Ils sont fêtés le 5 décembre.
Turnuvada iki gün içerisinde dört müsabaka gerçekleşti.Dans quatre de ces États, le référendum s'est déroulé sur deux jours.
1926'dan itibaren tüm şampiyonalarda erkekler bireysel epe, flöre ve kılıç müsabakaları yer almaya başladı.Les championnats existent depuis 1906 pour le fleuret masculin, l'épée masculine et le sabre masculin.
1900 yılı müsabakası 10-11 Şubat tarihlerinde İsviçre'nin Davos kentinde yapıldı.Les championnats du monde de patinage artistique 1900 ont eu lieu à Davos (Suisse), les 10 et 11 février.
1993 Akdeniz Oyunları'nda okçuluk müsabakaları Languedoc-Roussillon'da yapıldı.Elle a été émise pour annoncer les Jeux méditerranéens 1993 en Languedoc-Roussillon.
Turnuvada üç gün içerisinde altı müsabaka gerçekleşti.3 jours de repos dans ce Tour.
1 oyuncuları müsabakalarda yer almıştır.1 infirmerie réservée pour les joueurs.
Salona, basketbol müsabakalarında 15.000 ve hentbol müsabakalarında ise 13.500 seyirci alınır.Pour le handball, 13 500 spectateurs peuvent assister aux rencontres.
1999 Dünya Gençler Atletizm Şampiyonası'nda müsabakaları yedinci olarak tamamladı.À Séoul, il termine 4e des Championnats du monde juniors d'athlétisme 1992.
Futbol müsabakaları 27 Temmuz'daki açılış töreninden iki gün önce başlayacaktır.Les préliminaires débutent le 25 juillet, soit deux jours avant la cérémonie d'ouverture.
Salonda birçok farklı spor müsabakasının yanı sıra Basketbol Süper Ligi maçlarını da yapmaktadır.En outre, il s'implique dans plusieurs activités extrascolaires, notamment le basket-ball.
Müsabaka Judo'da olduğu gibidir fakat kurallar ve üniformada bazı farklılıklar gösterir.La competición es similar al Judo, pero con algunas diferencias en reglas, protocolo, y uniforme.
Birçok şarkı yarışında yer aldı ve bir çocuk güzellik müsabakasında kazandı.Ha participado en muchos concursos de canto, y ella también ganó en un concurso de belleza infantil.
Müsabakayı kazanan takımlar 2. Kademe'ye yükselmiştir.Vehículos admitidos en la División II.
Play-off müsabakaları sonucu yükselirler.Resultados de los play-off.
Bu onun TV'deki son güreş müsabakasıydı daha sonra problemleri nedeniyle ayrıldı.Realizó sus últimos trabajos en el medio televisivo, después se retiró por problemas de salud.
Sovyetler Birliği adına oynadığı uluslararası müsabakalarda 9 madalya kazanmıştır.Consiguió 9 medallas en competiciones internacionales con la Unión Soviética.
Ayrıca her yıl ilçe festivallerinde geleneksel olarak yağlı güreş müsabakaları yapılmaktadır.Asimismo a finales del mes de agosto tiene lugar el tradicional concurso nacional hípico de saltos.
Haziran'daki Sydney Film Festivali'nde Resmi Müsabaka üst ödülünü kazandı.Además, ganó el primer premio de la Official Competition del Sydney Film Festival en junio.
Bütün bu kategorilerin ulusal ve uluslararası müsabakaları bulunmaktadır.A esa Liga le seguirían nuevos títulos, tanto nacionales como internacionales.
Saade, ilk şöhretini Joker (şimdiki ismiyle Popkorn) adındaki İsveç müzik müsabakasını kazanarak elde etti.Luego saltó a la fama después de ganar el Concurso de Música de Suecia Joker (ahora Popkorn).
UEFA'nın diğer Avrupa Şampiyonası müsabakaları gibi iki aşamadan oluşmaktadır.Actualmente consiste en dos fases, de manera similar a otros campeonatos europeos de la UEFA.
Müsabakalar 17:00'de başlamıştır. ^ "Sürat pateni program ve sonuçları".(R. Mercado) - 5:00 Control?... memeces!