müsabaka ile cümle
müsabaka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Her beş dalda da bayanlar ve erkekler müsabakaları yapıldı.한 국가당 남자부와 여자부에 각각 5명씩 출전할 수 있다.
Fakat bayanlar 1906 yılında müsabakada yer aldılar.1906년에 시위대에 배치 받아 복무했다.
Böylece futbol ve atletizm ile diğer müsabakaların gece saatlerinde de organize edilmesi sağlandı.בין היתר הוא אסר על ציד וספורט בשעות הלילה.
Çoğunlukla futbol müsabakalarının yapıldığı stadyum, 10.000 seyirci kapasitelidir.באופן כללי הקיבולת הכללית של האצטדיון היא כ-10,000 צופים בכדורגל.
Bu müsabaka sonuçlandırılması gereken dördüncü müsabakaydı.זו הייתה הזכייה הרביעית ברציפות.
Bunun nedeni, müsabakalarda atıcının nişancılığı çok ileri seviyelere getirdiğinin anlaşılması amaçlanmıştır.תשובה זו נועדה להסתיר את העובדה שהוא למעשה נורה בעכוז.
100 metre sırtüstü müsabakasına katılmadı.הוא לא השתתף במשחה ל-800 מטר חופשי.
Müsabakalar 29 Kasım'da gerçekleştirildi.בחירת הרשימה נעשתה ב-29 בנובמבר.
(TSİ) Müsabakalar öncesi rekorlar aşağıdaki gibiydi.יתר הנחיות הרישום נותרו כפי שהיו בעבר.
Sadece erkeklerin müsabakası olarak yapılacağı düşünülüyordu.הוחלט שרק לגברים תינתן זכות הצבעה.
Müsabakaların düzenleneceği tesisler Nankin'in dört ayrı bölgesinde yer almaktadır.כל המתקנים ממוקמים בארבעה אזורים בתוך נאנג'ינג.
Müsabaka 17:15'da başlamıştır.לבסוף, ניתן האישור לפעולה בשעה 17:15.
Amigo, herhangi bir spor müsabakasında izleyicileri coşturan kimse.לכל ספורטאי מותאמים מחליקיים אישיים שאיתם הוא נוסע לכל התחרויות.
Futbol müsabakaları 27 Temmuz'daki açılış töreninden iki gün önce başlayacaktır.Групите започват да се играят два дена преди откриването на Игрите на 27 юли.
Müsabaka Judo'da olduğu gibidir fakat kurallar ve üniformada bazı farklılıklar gösterir.Състезанията са подобни на джудото, но има някои разлики в правилата, протокола и облеклото.
Saade, ilk şöhretini Joker (şimdiki ismiyle Popkorn) adındaki İsveç müzik müsabakasını kazanarak elde etti.Ерик става известен едва след победата си на шведския музикален конкурс „Джокер“ (сега „Попкорн“).
Her beş dalda da bayanlar ve erkekler müsabakaları yapıldı.В записите взима участие и мъжки хор от петима души.
Salon voleybolu müsabakaları Earls Court'ta, plaj voleybolu maçları ise Horse Guards Parade'de yapılacaktır.Волейболът се провежда в Ърлс Корт Сентър, а плажният волейбол – на Площад на конната гвардия.
Nurmagomedov müsabakayı ikinci rauntta teknik nakavt ile kazandı.Де Ла Оя печели с технически нокаут в трети рунд.
Müsabaka 16:00'da başlamıştır.Стартът е в 16 ч.
Bu turun müsabakalrı 28 Ağustos 2013'te oynandı.Жребият се изтегли на 28 август 2013.
Sonraki üç yılda çıktığı 12 müsabakayı da kazanarak yenilgisizliğini sürdürdü.След 12 години борба за свобода те успяват да победят.
Ancak müsabaka listesine 2 yabancı oyuncu yazılabilir.В списъка с участващите присъства и два частни екипа.
Bu kanalda genelde müsabakalar normal bir şekilde yayınlanmaktadır.Столовете по принцип могат да се местят.
Spor müsabakaları düzenlenir.Спортният риболов е разрешен.
Final müsabakası yerel saatle 18:30'da başladı. ^ Final resultsZavršnica je započela u 18:30 sati po lokalnom vremenu.
Sporcular 10 farklı kilo kategorisinde yarıştı.Sadece erkek boks müsabakaları yapıldı.Sportaši su se natjecali u deset težinskih kategorija samo u muškoj konkurenciji.
Müsabaka 12:00 da başlamıştır.Ceremonija je počela u 12 sati.
Müsabaka 14:00'da başlamıştır. ^ "Kayaklı koşu program ve sonuçları".Oko 14,00... uspjeli smo zaključiti: naši stižu!"
Kiribati millî futbol takımı, uluslararası futbol müsabakalarında Kiribati'yi temsil eden takım.Nogometna reprezentacija Kiribatija predstavlja državu Kiribati u nogometu.
Bunu bir Pokémon maçı ile kararlaştırmaya anlaşmış ve aralarında bir müsabaka düzenlemiştir.Zbog toga su organizirali mali turnir s Pokémon borbama, a pobjednik bi dobio Totodilea.
Müsabakayı kazanan takımlar 6. tura yükselmiştir.Pobjednički pogodak je postignut u 6. produžetku.
İsrail millî basketbol takımı, İsrail'i uluslararası erkekler basketbol müsabakalarında temsil eder.Izraelska košarkaška reprezentacija predstavlja Izrael na međunarodnim natjecanjima.
Müsabakalar 8 dalda yapılacaktır.Ponyta može biti uhvaćena u osam igara.
Müsabaka 13:15'te başlamıştır.Nevrijeme je počelo oko 13.50h.
Bu maç organizasyon tarihindeki turnuva dışı ilk müsabaka oldu.Bio je to prvi takav slučaj u povijesti natjecanja.
İlk maçlar 11 Mart, rövanş müsabakaları ise 18 Mart 2010 tarihinde oynandı.Prve su utakmice odigrane 11. ožujka, dok su uzvrati igrani 18. ožujka 2010.
Bu 12 müsabakanın sadece 1 tanesi jüri oylamasına gitti.12 sudaca to je odlučilo nakon jednosatnog hitnog sastanka.
İlk maçlar 30 ve 31 Mart, rövanş müsabakaları ise 6 ve 7 Nisan 2010 tarihlerinde oynandı.Prve su četvrtfinalne utakmice odigrane 30. i 31. ožujka, dok su uzvrati igrani 6. i 7. travnja 2010.
Nurmagomedov müsabakayı ikinci rauntta teknik nakavt ile kazandı.Miočić je izgubio tehničkim nokautom u drugoj rundi.
WWE ve ECW'de müsabakalara çıkmıştır.V minulosti pôsobil v spoločnostiach WWE a ECW.
Güreşmeyi ve kuvvet müsabakalarını severdi.Obľuboval bitky a zabíjanie.
Geride kalan 10 yıl da tam 300 lig müsabakası oynamıştır.V činohre pôsobil vyše 30 rokov a zahral si temer 300 postáv.
Müsabakalar 5 Aralık'ta gerçekleştirildi.Rekonštrukcia prebehla 5. decembra.
Saade, ilk şöhretini Joker (şimdiki ismiyle Popkorn) adındaki İsveç müzik müsabakasını kazanarak elde etti.Saade sa prvý raz objavil v švédskej hudobnej televíznej súťaži Joker (dnes Popkorn).
Müsabakalar 29 Kasım'da gerçekleştirildi.Rusko napokon pristúpilo na podmienky 29. novembra.
Bu yıllarda savaş nedeniyle transferler ve tüm müsabakalar iptal edildi.Vzhľadom na augustové udalosti boli v tomto roku zrušené mnohé vystúpenia a zájazdy.
İlk maçlar 11 Mart, rövanş müsabakaları ise 18 Mart 2010 tarihinde oynandı.Zápasy sa odohrali 11. marca, odvety 18. marca.
İlk maçlar 1 Nisan, rövanş müsabakaları ise 8 Nisan 2010 tarihinde oynandı.Prva uradna dirka, z vsemi pravili pa je bila 1. aprila 1989.
Müsabaka 14:00'te başlamıştır.Osrednja proslava pa se je začela ob 14.
İnşaat mühendisi olan Augustin-Jean Fresnel müsabakaya ışığın dalga teorisiyle katıldı.Augustin-Jean Fresnel je sodeloval pri tekmovanju in predlagal svojo valovno teorijo svetlobe.
Bu sonuçlandırılması gereken yedinci müsabakaydı.To je razlog za 7. zgornji korak.
Spor müsabakaları düzenlenir.Pripravljalne tekme so izvzete.
İlk maçlar 30 ve 31 Mart, rövanş müsabakaları ise 6 ve 7 Nisan 2010 tarihlerinde oynandı.Prve tekme so odigrali 30. in 31. marca, druge tekme pa 6. in 7. aprila 2013.
Pazartesi ve perşembe günleri de müsabakalar ve atışlar yapılmaktaydı.V torek in četrtek pa je sledil izziv.
Ailesinin izni olmadığı için uzun yıllar antrenman ve müsabakalara gizlice katıldı.Zaradi svojega specialnega znanja se je leta in leta uspešno izogibal identifikaciji in prijetju.
Beyaz Rusya, küçük Eurovision şarkı müsabakasında 2003'ten beri katılmaktadir.Makedonija nastopa na Pesmi Evrovizije od leta 1998.
Müsabakalar çift maçlı eleme sistemine göre oynanmıştır.Kvalifikacije so potekale po dvokrožnem sistemu.
Bu atışlar sonucunda en iyi atışı yapan atlet müsabakayı kazanır.Kar pomeni, da bo v bitki zmagal tisti, ki bo na nasprotnika izstrelil čim več nabojev v čim krajšem času.
Sadece resmi müsabakaları içerir.Seznami zajemajo le resnične osebnosti.