"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Jag vill inte ha en guvernant", säger Maria skarpt.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Jeg ønsker ikke en guvernante," sagde Mary skarpt.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Je ne veux pas d'une gouvernante", a déclaré Mary fortement.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."나는 교사를 원치 않는다"메리는 급격하게했다.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Nechcem, vychovávateľka," povedala Mary ostro.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Nechci, vychovatelka," řekla Mary ostře.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Nem akarok nevelõnõ", mondta Mary élesen.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Ne želim guvernanta," je dejal Mary močno.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Nie chcę guwernantki," powiedziała Mary ostro.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Non voglio una governante", ha detto Maria bruscamente.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."No quiero una institutriz", dijo María bruscamente.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Nu vreau o guvernantă", a declarat Mary brusc.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Saya tidak ingin pengasuh," kata Mary tajam.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Tôi không muốn có một governess", Mary mạnh.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Δεν θέλω παιδαγωγός," δήλωσε η Mary απότομα.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Аз не искам гувернантка", казва Мери рязко.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Я не хочу, гувернантки", сказала Мері різко.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."Я не хочу, гувернантки", сказала Мэри резко.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."אני לא רוצה אומנת," אמרה מרי בחדות.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."لا أريد مربية" ، قالت ماري بحدة.
"Ben bir mürebbiye istemiyorum," Mary keskin söyledi."しかし母は、あなたがすべき"この時点であなたの本"ラーニにすべきだ
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Aku bisa melihat terkulai dari mata yang indah.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Jag kan se hängande av dessa vackra ögon.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Jeg kan se hængende af disse dejlige øjne.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Je weet wel, van de graaf erger dan een gezin gouvernante.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Näen roikkuvat ja nämä ihanat silmät.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Posso vedere la cadenti di quegli occhi bella.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Saj veste, grof je slabše kot družina guvernanta.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Sie müssen wissen, der Graf ist schlimmer als eine Gouvernante.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Ştii, numărul este mai rau mult de o guvernantă familie.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Tôi có thể thấy các rủ đôi mắt đáng yêu.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Tudod, a gróf még rosszabb mint egy család nevelőnő.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Vidím zvesený z tých krásnych očí.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Vidíte, hrabě je horší než vychovatelka.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Vous savez, le comte est pire qu'une gouvernante
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Widzę, opadające tych, piękne oczy.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Μπορώ να δω τα πεσμένα αυτών υπέροχη μάτια.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Знаеш ли, броят е по-лошо от семейство гувернантка.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Я бачу, опустивши з тих прекрасних очей.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?Я вижу, опустив из тех прекрасных глаз.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?أستطيع أن أرى تدلى من تلك العيون الجميلة.
Kont bir aile mürebbiyesinden bile daha beter biliyor musunuz?済みません。
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.그녀 governesses 그녀가 너무 싫어하는했기 때문에 메리는 거의 배운 있었다 그녀와 함께있어.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Maria a fost învăţat foarte puţin, deoarece ei guvernante au detestat-o prea mult să stea cu ei.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary đã được dạy rất ít bởi vì governesses cô đã không thích cô ấy quá nhiều ở lại với cô ấy.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary had geleerd zeer weinig omdat haar gouvernantes had hekel aan haar te veel bij haar blijven.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary hatte gelernt, nur sehr wenig, weil ihre Erzieherinnen hatten mochte ihr zu viel bei ihr bleiben.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary havde lært meget lidt, fordi hendes guvernanter havde ikke lide hende for meget at bo hos hende.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary oli opetettu hyvin vähän, koska hänen taloudenhoitajien oli pitänyt hänelle liikaa pysyä hänen kanssaan.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary sa naučila veľmi málo, pretože jej vychovávateľky sa nepáčilo jej príliš veľa zostať s ňou.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary se je naučil zelo malo, ker ji ni maral vzgojiteljice so ji preveč ostati z njo.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary se naučila velmi málo, protože její vychovatelky se nelíbilo její příliš mnoho zůstat s ní.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary tanították nagyon kevés, mert neki nem tetszett neki nevelőnők is túl sok maradni vele.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary tinha sido ensinado muito pouco, porque ela tinha governantas não gostava dela demais para ficar com ela.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Mary uczono bardzo mało, ponieważ jej guwernantki nie lubił jej za dużo zostać z nią.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Μαίρη είχε διδαχθεί πολύ λίγο γιατί γκουβερνάντες της είχε αντιπαθούσε την πάρα πολύ να μείνει μαζί της.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Мария са били научени много малко, защото си гувернантки харесва я твърде много да остане с нея.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Мария учили очень мало, потому что ее гувернантки не любил ее слишком много остаться с ней.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.Марія вчили дуже мало, тому що її гувернантки не любив її занадто багато залишитися з нею.
Onun mürebbiye onu çok sevmiyordu çünkü Mary çok az bir ders olmuştu onunla kalmak için.מרי לימדו מעט מאוד בגלל האומנות שלה אהב אותה יותר מדי להישאר איתה.