münhasır ile cümle
münhasır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.53
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Liste herhangi bir mükemmellik veya münhasırlık standardı atfetmemekte ya da tanımamaktadır.The List does not attribute or recognize any standard of excellence or exclusivity.
Başlangıçta münhasıran Walmart mağazalarında satıldı.It was initially sold exclusively at Walmart stores.
Bununla birlikte, parti kendisi yerleşimcilerin münhasırlık taleplerini şiddetle reddetti.The party itself, however, has strongly rejected any charged of exclusivity to settlers.
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz"."which means if you sign a deal with anybody else, we always want a better deal."
Hiçbir fitne kalmayıncaya ve din, tamamıyla Allah'a münhasır oluncaya dek savaşın onlarla.So, fight them till all opposition ends, and obedience is wholly God's.
Tartışmalı bölgede Münhasır ekonomik bölgelerExclusive economic zones of the countries claiming an interest in the dispute.
Şirket, Shakespeare'in oyunlarını sergilemek için münhasır haklara sahipti.The company held exclusive rights to perform Shakespeare's plays.
Yasama gücü ve kanun koyma yetkisi münhasıran Yüce Allah'a aittir.the legislative power and competence to establish laws belongs exclusively to God Almighty.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.Jeder Unionsbürger hat das Wahlrecht bei den Wahlen zum Europäischen Parlament.
O şahsına münhasır kişiliğiyle asla birilerinin adamı olamayacak bir karakter.Человек, который, как порой кажется, не имеет собственной личности.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.قد يضع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قواعد خاصة بهم لخوض انتخابات البرلمان الأوروبي.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.Det blir den första valdebatten som sänds i hela unionen inför ett Europaparlamentsval.
Verizon Communications müşterileri için münhasıran mevcuttur.Є дочірнім підприємством Verizon Communications.
Başlangıçta münhasıran Walmart mağazalarında satıldı.Вже навесні їх можна було купити в мережі магазинів Walmart.
Avrupa siyasi partileri Avrupa Parlamentosu seçimleri boyunca kampanya düzenleme münhasır hakkına sahiplerdir.Evropské politické strany mají za tímto účelem právo pořádat kampaň v rámci celé Evropské unie.
Amur, Songhua ve Ussuri nehirleri münhasıran Çin ve Rus gemilerine açıldı.Ruským lodím se otevřel přístup k řekám Amur, Ussuri a Sungari.
O şahsına münhasır kişiliğiyle asla birilerinin adamı olamayacak bir karakter.Ő az egyedüli szereplő, akinek nincs semmilyen emberi tulajdonsága.
Kendine münhasır smacı ise "Tomahawk" idi.Hänen oman donkkinsa nimi oli ”Tomahawk”.
Verizon Communications müşterileri için münhasıran mevcuttur.Winetricks有图形用户界面。
- Çerçeveciler mucitlere münhasır haklar verme iznini anayasaya eklediler,I padri fondatori inclusero nella nostra Costituzione il diritto di concessione esclusiva agli inventori.
- Çerçeveciler mucitlere münhasır haklar verme iznini anayasaya eklediler,- tecnológicos que beneficiarian a la sociedad.
Çünkü onların ilk teklifleri her zaman "1 yıllığına münhasırlık ve diğer... ...her şeyi istiyoruz" olur."Jednoroczny kontrakt na wyłączność i wszystko pozostałe".
Çünkü onların ilk teklifleri her zaman "1 yıllığına münhasırlık ve diğer... ...her şeyi istiyoruz" olur.처음부터 일 년간의 독점권과 온갖 다른 것까지 요구하기가 일쑤인데 대안이 준비돼 있는 그들이야 전혀 손해볼 게 없지만
Çünkü onların ilk teklifleri her zaman "1 yıllığına münhasırlık ve diğer... ...her şeyi istiyoruz" olur."Un ańo de exclusividad y necesitamos todas estas otras cosas".
Çünkü onların ilk teklifleri her zaman "1 yıllığına münhasırlık ve diğer... ...her şeyi istiyoruz" olur.単に契約のチェックリストの棒読みです その場を立ち去る準備をしましょう
MÜNHASIR YETKİLERCOMPETENŢELE EXCLUSIVE
MÜNHASIR YETKİLERCOMPETENZE ESCLUSIVE
MÜNHASIR YETKİLERDE EXCLUSIEVE BEVOEGDHEDEN
MÜNHASIR YETKİLERIZKLJUČNE PRISTOJNOSTI
MÜNHASIR YETKİLERKIZÁRÓLAGOS HATÁSKÖRÖK
MÜNHASIR YETKİLERKOMPETENCJE WYŁĄCZNE
MÜNHASIR YETKİLERLES COMPÉTENCES EXCLUSIVES
MÜNHASIR YETKİLEROMRÅDER MED ENEKOMPETENCE
MÜNHASIR YETKİLERVÝLUČNÁ PRÁVOMOC
MÜNHASIR YETKİLERVÝLUČNÁ PŮSOBNOST
MÜNHASIR YETKİLERYKSINOMAINEN TOIMIVALTA
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Ali jeizključna pravica teh trgovin zakonita?
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?A szabályozásnak megfelelő,hogy ezek az üzletek kizárólagos jogokat élveznek?
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?¿ clienti e al prezzo più conveniente, indipendentemente dalla rete di distribuzione, la
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Czy sklepy te korzystają z prawa wyłączności w sposób legalny?
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Ist diese Ausschließlichkeit des Verkaufs in Fachgeschäften zulässig?
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Jsou výlučnápráva, které mají tyto obchody, v souladu s právem ?
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Sunt legale drepturile exclusive de care beneficiazăaceste magazine?
Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Sú výlučné práva, ktoré takýto obchod má, vsúlade so zákonom?
¿ parfümün yalnız parfümerilerde satıldığını söyledi. Parfümerilere münhasır haklar tanınması yasal mı?Η αpiκλειστική διάθεση των αρωµάτων αpi ειδικά καταστήµατα είναι νµιµη;
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz".Albo mój ulubiony tekst: "Chcemy klauzulę wyłączności na rok".
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz".일 년간의 독점 계약을 원한다고 할 수도 있죠
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz".O, mi favorita es: "Queremos la exclusividad durante un ańo".
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz".Або моє улюблене:"Ми хочемо унікальне право на рік"
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz".أو ربما تطالب "بعقد حصري لمدة زمنية معينة"
Ya da benim favorim; "1 yıllığına münhasırlık istiyoruz".これらはすべて大企業の彼らの望む最高の条件でしょう
Zorlayıcıted-birlerin uygulanması, yetkili ulusal makamların münhasır sorumluluğundadır.Aplicarea măsurilor de coerciţie este responsabilitatea exclusivăaautorităţilor naţionale competente.
Zorlayıcıted-birlerin uygulanması, yetkili ulusal makamların münhasır sorumluluğundadır.Voor de toepassing van dit hoofdstuk worden staatlozen gelijkgesteld met onderdanen van derde landen.