mükemmellik ile cümle
mükemmellik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Onun partideki davranışının mükemmellikle alakası yoktu.Her behavior at the party was far from perfect.
Onun dövüş sanatları kahramanlığı zaten yüce mükemmellik seviyesine ulaştı.His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.
Mükemmellik yeterince iyi değildir.Perfection isn't good enough.
Bu ingilizce deneme mükemmellikten uzak.This English essay is far from perfect.
Mükemmellik sıkıcı mı?Is perfection boring?
Mükemmellik yoktur.Perfection doesn't exist.
Biz mükemmellik için çaba harcıyoruz.We're striving for perfection.
Biz mükemmellik için çalışıyoruz.We strive for perfection.
Biz mükemmellik için çaba gösteriyoruz.We strive for perfection.
Sergilerin planlaması mükemmellik ve yüksek standartta kaliteye göre yapılacaklar.The exhibition policy will be set up regarding excellence and high-standard quality.
Liste herhangi bir mükemmellik veya münhasırlık standardı atfetmemekte ya da tanımamaktadır.The List does not attribute or recognize any standard of excellence or exclusivity.
Microsoft Matematik, Tech & Learning Magazine'den 2008 Mükemmellik Ödülü aldı.Microsoft Math has received 2008 Award of Excellence from Tech & Learning Magazine.
Oyun 2016 Independent Games Festivali için Görsel Sanatta Mükemmellik için aday gösterildi.The game was nominated for the Excellence in Visual Art for the 2016 Independent Games Festival.
Olgunluk, mükemmellik, yükselme anlamlarına sahiptir.Discipline, great want of improvement.
Film, En iyi film Media 1994 Altın Melek Ödülü Mükemmellik ödülüne aday gösterilmiştir.The film was nominated for Excellence in Media's 1994 Golden Angel Award for best motion picture.
"2015 Erikson Enstitüsü Akıl Sağlığı Medyasında Mükemmellik Ödülü" "Austen Riggs Merkezi" ."Erikson Prize for Excellence in Mental Health Media | Austen Riggs Center".
Günümüzde Ivy League, akademik mükemmellik, zor öğrenci alma ve elitizm ile bağdaştırılmıştır.Ivy League has connotations of academic excellence, selectivity in admissions, and social elitism.
Bizler, yaptığımız işlerin mükemmellikten uzak olacağını bilmemize rağmen harekete geçmeliyiz.We must act knowing that our work will be imperfect.
Çünkü ciddi oyun sanatı mükemmellik değil, icat, değişim ve yaratıcılıkla alakalıdır.That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion -- not perfection.
Mükemmellik, resmi oyun sırasında olur.Perfection happens during solemn play.
Aristo der ki, "Mükemmellik asla tesadüf değildir.Aristotle said, "Excellence is never an accident.
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalIf perfect's what youâre searching for then just stay the same.
Yani Romeo, o call'd Romeo değildi, o borçlu olduğu sevgili mükemmellik saklayın.So Romeo would, were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes
Ve bu son nokta görsel efektleri, mükemmellik için sabit bir arayış yapmıştır.And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.
Bir Mükemmellik Geleneğ�A Tradition of Excellence
Sporda Mükemmellik ödülü ise ünlü basketbol oyuncusu Vlade Divac'a layık görüldü.The Excellence in Sports trophy was given to the celebrated basketball player Vlade Divac.
(Farklılık) [8] 2008 Mükemmellik Merdiveni Ödülü, Galt Collegiate Institute, Cambridge, Ontario.(Distinction)[67] 2008 Stairway of Excellence Award, Galt Collegiate Institute, Cambridge, Ontario.
NEC, 1952'de kalite kontrolünde mükemmellik için Deming Ödülü'nü aldı.NEC received the Deming Prize for excellence in quality control in 1952.
FA Kimyasal Araştırmalarda Mükemmellik için Cotton MadalyasıF.A. Cotton Medal for Excellence in Chemical Research
Kore Kültür ve Eğlence Ödülleri Oyunculukta Mükemmellik N/A Won [1]2018 26th Korea Culture and Entertainment Awards Excellence in Acting N/A Won [10]
2010 : Sanatsal mükemmellik için "Premio Federico Fellini Ödülü"[1]2010 : "Premio Federico Fellini" for artistic excellence[23]
(Bánh phu thê), yeni çiftlere düğünlerinde mükemmellik ve uyumu hatırlatmak için kullanılır.Bánh phu thê is used to remind new couples of perfection and harmony at their weddings.
2009 - Opera Tampa'nın Anton Coppola Sanatta Mükemmellik Ödülü .2009 – Opera Tampa's Anton Coppola Award for Excellence in the Arts.
Böylece mükemmellikten yoksun maddi bir dünya ortaya çıkar.Doch ihre scheinbar perfekte Welt bekommt Risse.
Sergilerin planlaması mükemmellik ve yüksek standartta kaliteye göre yapılacaklar.Das Unternehmen begründet das damit, dass die Kontakte ausgewählt und qualitativ hochwertig sein sollen.
Ezberden okunmasıyla mükemmellik gerçekleşir, yeniden doğum döngüsünden sıyrılır ve Nirvana’ya ulaşılır.Als dank dafür, soll er den Kreislauf der Wiedergeburten verlassen und direkt ins Nirwana einziehen dürfen.
Ezberden okunmasıyla mükemmellik gerçekleşir, yeniden doğum döngüsünden sıyrılır ve Nirvana’ya ulaşılır.Mais les meilleures choses n'ont qu'un temps : il doit retourner dans l'Imagicon et revenir à Nirond.
"2015 Erikson Enstitüsü Akıl Sağlığı Medyasında Mükemmellik Ödülü" "Austen Riggs Merkezi" .En 2015, il a été boursier à l'Institut Erikson pour l'éducation et la recherche, au Centre Austen Riggs.
Microsoft Matematik, Tech & Learning Magazine'den 2008 Mükemmellik Ödülü aldı.Microsoft Math ha recibido el Premio 2008 de Excelencia de la Tecnología y la Revista Learning.
Sergilerin planlaması mükemmellik ve yüksek standartta kaliteye göre yapılacaklar.La política de exposiciones será establecida considerando la excelencia y el alto estándar de calidad.
Microsoft Matematik, Tech & Learning Magazine'den 2008 Mükemmellik Ödülü aldı.Microsoft Math ha ricevuto il Premio di Eccellenza 2008 dalla Tech & Learning Magazine.
Sergilerin planlaması mükemmellik ve yüksek standartta kaliteye göre yapılacaklar.سوف يتم التخطيط للمعارض وفقاً لمعايير ذات جودة عالية ومتميزة.
Günümüzde Ivy League, akademik mükemmellik, zor öğrenci alma ve elitizm ile bağdaştırılmıştır.De term Ivy League wordt geassocieerd met academische uitmuntendheid, selectiviteit en sociaal elitisme.
Mükemmellik, eksiksiz ve kusursuz olma durumunu ifade eden bir kavramdır.Het perfecte aspect dient met name te worden onderscheiden van het imperfectief en perfectief aspect.
Böylece mükemmellikten yoksun maddi bir dünya ortaya çıkar.Перед ним відкривається чарівний і незвіданий світ високого мистецтва.
Budizmde altı mükemmellikten (pāramitā) biri olarak sayılır: cömertlik mükemmelliği - dāna-pāramitā.A dána a tökéletesedés (pāramitā) irányába mutat: az adakozás tökéletessége a „dāna-pāramitā”.
Ezberden okunmasıyla mükemmellik gerçekleşir, yeniden doğum döngüsünden sıyrılır ve Nirvana’ya ulaşılır.Ihminen kiertää jälleensyntymän kierrossa, samsarassa, kunnes valaistuu ja saavuttaa nirvanan.
Ezberden okunmasıyla mükemmellik gerçekleşir, yeniden doğum döngüsünden sıyrılır ve Nirvana’ya ulaşılır.På den måde kan man optimalt set "vågne op" og nå nirvana, som er en særlig tilstand.
2010 Euromoney Mükemmellik Ödülleri 2010 “Türkiye’nin En İyi Yatırım Bankası” ödülünü aldı.Penghargaan yang lain yang diterima bandara pada tahun 2010 adalah: Investasi Wisata Terbaik Turki 2010.
Mükemmellik, eksiksiz ve kusursuz olma durumunu ifade eden bir kavramdır.За прекрасно започва да се счита това, което е ясно, разумно и лишено от прекалена сложност.
Ezberden okunmasıyla mükemmellik gerçekleşir, yeniden doğum döngüsünden sıyrılır ve Nirvana’ya ulaşılır.Odbacivanjem želje postiže se oslobođenje i dostiže se nirvana.
Mükemmellik, eksiksiz ve kusursuz olma durumunu ifade eden bir kavramdır.Slučajnost je apsolutna, savršena, bezrazložnost.
Mükemmellik, eksiksiz ve kusursuz olma durumunu ifade eden bir kavramdır.Bolo povedané, že túžobne odhodlanie je buď dokonalé alebo nedokonalé.
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalOh sabes, sabes, sabes que nunca te pediría que cambies.
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalPokud je dokonalost to co chceš Tak zústaň taková, jaká jsi teď
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalSi la perfection est ce que tu recherches Alors tu n'as qu'à rester toi-même
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalАко перфектна е това което искаш да бъдеш, просто остани такава каквато си
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalЕсли идеально то, что вы 'повторно поиске тогда просто остаются теми же
Aradığın şey mükemmellikse Böyle kalإذ كان الكمال هو ما تبحثين عنه فقط ابقي كما أنت
Aristo der ki, "Mükemmellik asla tesadüf değildir.Aristote a dit, " L'excellence n'est jamais un accident.